第三章 （第2/8頁）

特羅羅剛剛舔凈手指上烤豬肉的肥油，宅子的西邊就傳來一陣鼓聲，是那種一段木頭在一面小鼓上瘋狂敲出的、令人動容的低吟，緊接著是一陣沉著的大鼓，樂師們隨之走進房間。

“我不明白，塔泰準備這樣一番宴席，居心何在？”特羅羅一邊想著，一邊推開眼前的食物。他走到坐在火堆邊的人群旁，漫不經心地瞧著從模糊的夜色中突然閃現出來的人影。那是哈瓦克島頭領的女人們，她們唱起島上古老的愛情歌曲，聲調遠不似剛才在村莊廣場上聽到的那般粗俗，特羅羅心中驀然泛起一股苦澀。

翻滾的海浪，

升起的月亮，

搖曳的棕櫚樹，

白色鳥兒在高空飛翔，

還有那懶惰的魚兒，

都在把愛情歌唱。

而我在夜裏悲嘆：

愛情，你在何處徜徉？

人們吟唱著這首幽怨的島嶼歌曲時，一位身材苗條、臀部瘦削的十四歲女孩兒朝特羅羅走過來。她的步伐和著草裙舞那輕柔的節奏，猶如午夜般烏黑的頭發一直披散到膝蓋。她的身體輕盈地擺動著，烏黑的眼睛盯著地面。如泣如訴的歌曲臨近結束時，姑娘將右手手指從鐵樹葉草裙的位置擡高約兩英寸，那手指在火光中微微發亮。隨即，姑娘示意鼓手稍微加快節奏，鼓聲緊接著響了起來。

姑娘踮起腳尖舞動起來，她的膝蓋和胳膊肘都彎曲成令人驚嘆的奇怪角度，鐵樹葉草裙上的辮繩繞著她健美的雙腿旋轉飛翔。她一邊舞蹈，一邊擡起了臉龐——一位絕色美女。她將臉頰貼近特羅羅的臉，飽滿的胸脯幾乎擦到了特羅羅的手。

特羅羅不由自主地迎合著她那烏黑的眼睛，一刹那間，他突然忍不住想要跳起來與她共舞，但是他覺得自己不能招惹哈瓦克島的女人，總有一天，他要摧毀這個邪惡的地方。他並沒有感到灼熱的性欲。波拉波拉島上，無論什麽女人，他都能得到。像所有的年輕頭領一樣，特羅羅剛到青春期，就有比他年長的女人手把手地授他以人道，教他如何取悅女性。正是這位導師為他挑出前四名性伴。過了一段時間，在與一位宗譜專家商議了很久之後，這位女導師選定了面如滿月的瑪拉瑪，命他迎娶她。“她在各個方面都非常適合你。”這位年長的女性說。事實果然如此。特羅羅後來自己又挑選了幾個女孩兒，在他看來，男歡女愛跟下海遊泳一樣自然。因此，現在要刻意忽略眼前這位舞女讓特羅羅渾身不舒服，當他看到對方一臉失望的神色，同時又感到羞恥。於是，他明知不妥，還是對她微微一笑。女孩兒的身體靠著棕櫚樹，一頭烏黑的長發在火光中閃閃發亮，一瞬間，特羅羅覺得一股熱血沖上頭頂，他躍入舞群，在她面前亮了個相，腳下踏著撩人的波拉波拉島草裙舞步，狂亂地搖擺起身體。

年輕舞女仿佛對面前的舞伴視若無睹，她盯著遠處，熟練地舞動身體，引導著鼓點加快節奏，直到整個身體在越燒越旺的火堆旁戰栗。從她全身上下的任意角度看去，都看得到金棕色的皮膚上一層汗水，反射著一層柔和的光暈。她弓著膝蓋，貼著地面舞動身體。隨即，她分開膝蓋，仿佛向情人求歡，這是哈瓦克草裙舞最有特色的一段，此時，鼓點漸漸懈怠，她的動作也變得遲緩，卻更讓人如癡如醉，欲罷不能。她合上烏黑的雙眼，頭向後仰，一只手抓住發梢咬在自己的唇齒之間。

特羅羅突然迸發出野獸般的激情，他在她的胴體上方舞蹈著，然後騰空一躍，落下時腳尖著地，離她僅有幾英寸。他弓起身體，分開雙膝，兩具棕色的人體彼此呼應，前後搖擺，持續了至少一分鐘。最後有個婦人喊道：“噢喂！”於是鼓聲再次氣勢洶洶地響了起來，兩位舞者最後一次著魔似的瘋狂旋轉起來。

接下來，世界仿佛中了邪一般，萬事萬物都歸於靜止。四周一片死寂，年輕的女郎仿佛一位海神般踏著緩慢端莊的步伐走上岸邊，走向了重重陰影之中，那裏是本宅中就寢的地方。她走出人們的視野之後，特羅羅蹲下身子，一臉漠然地將一片燃燒的浮木扔進火堆。接著，他邁著懶洋洋的步子，慢慢走向那重重陰影，那樣子仿佛一位受到神廟召喚的少年。這時，頭領的妻子似乎覺得有些過分，於是用迷亂的聲音高喊道：“脫下裙子，特哈妮，我可沒辦法給你再做一件。”

深處的角落裏，在一扇小屋門前，特羅羅找到了特哈妮。她正等著他。這小屋是她年滿十三之後，家人為她建造的。島民鼓勵自家女兒多與小夥子們肌膚相親，學習男女之道。她們未來的丈夫可不願意跟那些不知道是否能夠生育的女人結婚。