第四章 炎熱的秋季（第6/6頁）

11月7日和8日這兩天，希特勒及其最親密可靠的同黨正在緊鑼密鼓地秘密做著行動前的準備工作。他們舉行數次軍事會議，在慕尼黑四處奔波。戰鬥聯盟中各股武裝力量，包括慕尼黑以外的許多武裝力量，必須處於戒備狀態，同時不讓他們知道其中的原因。希特勒有充分理由高度保密，守口如瓶。一旦泄露暴動計劃就可能全盤皆輸。只有少數參與謀劃的同黨進入了秘密核心集團。其中就有羅姆，他是前一戰陸軍上尉（未來的沖鋒隊首領），現為準軍事組織帝國戰旗（Reichskriegsflagge）的領導者。羅姆接到命令，屆時率領手下300人在施蒂戈爾梅耶廣場那寬敞幽暗的雄獅啤酒館裏參加兄弟聯誼晚會，飲酒放歌，等待希特勒手下的人從市民啤酒館裏發來信號。如果暴動一開始取得成功，當晚的秘語就是“Glucklich entbunden”（這是個迷人而又模棱兩可的短語，意思是“嬰兒順利出生”，或者“甚感欣慰”）。羅姆組織的啤酒社交晚會屆時就變成對慕尼黑的重要建築發起進攻的軍事行動。

即使就在發布上述命令的時候，希特勒也不知道洛索將軍正在為了防範近期可能發生的武裝起義暗中做著各種準備工作。11月7日，洛索命令巴伐利亞的所有國防軍部隊指揮官趕赴慕尼黑，對他們說“希特勒-魯登道夫獨裁統治者”一直在醞釀行動，命令部隊進入最高戒備狀態。洛索還對這些指揮官說，他已經讓希特勒明白：如果過早地舉行暴動，“他就會調動巴伐利亞國防軍對付希特勒”。他補充說：“我們不會參加這種瘋狂的行動。”33

就在洛索讓他的部隊為防範暴動做好充分準備時，其他人則正在為希特勒的行動獲得成功鋪平道路。慕尼黑有一個重要的軍事機構，那就是國防軍陸軍學校，專門培養未來的陸軍軍官。陸軍學校坐落在布拉登堡大街一幢四層樓的高大笨拙的建築物裏，內設一個練兵場，共有大約500名軍官學員。這是個充滿年輕人的蓬勃朝氣，又滋生民族主義情懷和納粹立場傾向的地方。魯登道夫和赫爾曼·埃爾哈特上尉（此人參加過“卡普政變”，擔任過“執政官組織”首領）等人在這所陸軍學校發表過演講，吸引軍官學員投身種族主義運動。魯登道夫在一次演講中稱希特勒為“非常了不起的人”。34陸軍學校軍官格哈德·羅斯巴赫中尉是納粹黨秘密成員，毫無猶疑地通過面對面低聲交談的方式傳播自己的政治信念。35羅斯巴赫所做的艱苦準備工作就要在暴動之夜初見成效。

11月8日，計劃暴動那一天，希特勒穿行在慕尼黑市，千方百計做好各種準備工作，不驚動外界。馮·德弗德滕已經制訂好一份接管慕尼黑電話交換中心的詳細計劃：六個人從皇宮街一側的大門進去，從樓梯上去往右走，在二樓逮捕中心主管維爾德。36中午時，希特勒在《人民觀察家報》擁擠的辦公室裏出現了，對主編羅森堡這位擁有波羅的海岸區域文化背景的散漫德國人說明即將發生的事情：“今晚，我們會發起攻擊。”漢夫施丹格爾也在那裏。希特勒吩咐這兩個人晚上8點在市民啤酒館同他見面，“別忘了把手槍帶上”。

希特勒匆匆看望了赫爾曼·埃塞爾。此人也是希特勒的核心成員，有些不招人喜歡，作風霸道，人緣不好。但是希特勒認為他那種霸道作風可以派上用場。埃塞爾患有黃疸病，正在臥床養病。希特勒還是勸他離開病床參加行動。“今晚我需要你。”希特勒堅持這樣說。埃塞爾是位優秀軍人，隨即振作起來，匆忙去雄獅啤酒館同羅姆會合。

夜色降臨，慕尼黑市的一些身穿藍色警服的城市警察（為了同身穿綠色警服的巴伐利亞州警察部隊區分開來）注意到大街上出現了武裝人員，有些頭戴鋼盔，在距市民啤酒館不遠的伊薩爾城附近的小廣場上，以連為單位聚集在那裏。有些武裝人員是納粹沖鋒隊員。一位名叫格奧爾格·阿爾邦的第十二區警官聽到從旁邊騎自行車路過的人說：“各位知道嗎？今晚要出事！”到了6點鐘，夜晚寒氣逼人。警官安東·佐納看到70個人身穿各色制服，其中不少人攜帶刺刀或匕首，跨過馬克西米利安大橋向市民啤酒館方向奔去。身穿街道便服的警官約瑟夫·波默爾注意到一些準軍事組織成員分別在加特納廣場和科內利烏斯大街納粹辦事處集結。他聽到有人說過兩次“今晚氣球升空”。37顯然，希特勒一直放心不下的秘密終於泄露了。這些準軍事組織知道了他們為什麽集結待命。

慕尼黑市警方憑著令人驚嘆的情報網絡，一直對這樣的活動進行著密切監視。他們往往在一夜之間就收到有關市鎮上每一次重大政治集會的詳細密報。這樣的集會有時一個夜晚要舉行數次。即便是在街面上巡邏的警察也受過專門訓練，隨時舉報可疑活動。但是偏偏在這一天夜晚，他們的情報系統失靈了。警官波默爾在傍晚6點45分給警察總部的政治處打電話時，對方回話說：“別擔心。納粹黨受到邀請參加（那個市民啤酒館的）盛大集會。有謠傳說今晚要出大事，這種情況不可能發生。”38由於事先得到這樣的提示，多年來一直在回避這種毫無根據的暴動謠傳的警方沒有采取任何行動。39然而，這一次天真的要塌下來了。