第十七章(第2/7頁)

斯巴達人在斯法克特裏亞島投降之後,亞西比德妥善照顧斯巴達俘虜,借此恢復自己家族與斯巴達的傳統關系。十年戰爭結束後,他希望代表雅典與斯巴達談判,並獲得締造和約的功績,但斯巴達人更願意與資歷深、可靠且影響力大的尼基阿斯對話。亞西比德認為自己受到了怠慢和侮辱,於是改變立場,反對雅典與斯巴達結盟,理由是斯巴達人缺乏誠意。他堅持說,斯巴達與雅典結盟僅僅是為了騰出手來對付阿爾戈斯;解決了阿爾戈斯之後,斯巴達會再次攻擊孤立的雅典人。亞西比德真誠地希望雅典與阿爾戈斯結盟,而不是與斯巴達。他對斯巴達動機的分析與森納裏斯、克裏奧布魯斯及其派系遵循的路線是一致的。

帕那克敦被拆除和斯巴達與玻俄提亞結盟嚴重打擊了尼基阿斯的地位。這時,亞西比德“在公民大會大做文章,攻擊尼基阿斯,並用令人信服的指控來誹謗他。尼基阿斯本人曾……拒絕抓捕被困在斯法克特裏亞島上的敵軍,而其他人俘虜這些敵人之後,他將俘虜釋放,交還給拉刻代蒙人,因為他想討好他們。他是這些拉刻代蒙人久經考驗的好友,他沒有勸阻他們與玻俄提亞人或與科林斯人單獨結盟。當任何希臘人想成為雅典的朋友和盟邦時,他都大力阻撓,除非拉刻代蒙人同意”(Plutarch,Alcibiades 14.4-5)。與此同時,亞西比德私下裏敦促阿爾戈斯的民主派領導人與厄利斯及曼丁尼亞使者一起與雅典人結盟:“時機已經成熟,他將盡全力配合。”(5.43.3)

亞西比德的邀請很及時,阻止了阿爾戈斯與斯巴達結盟,而阿爾戈斯之所以曾經想與斯巴達結盟,也是因為錯誤地相信雅典與斯巴達正在合作。現在得知真相後,阿爾戈斯人立刻放棄了與斯巴達結盟的想法,歡欣鼓舞地期待與雅典結盟,“想著雅典城在過去始終對阿爾戈斯很友善,而且雅典和阿爾戈斯都是民主制國家;雅典的海上力量很強大,如果戰爭爆發,雅典將與阿爾戈斯並肩作戰”(5.44.1)。發現阿爾戈斯人的立場改變之後,斯巴達人努力補救。他們向雅典派去了三位極受雅典人尊重的人士——列昂、腓洛卡裏達斯和恩狄烏斯(其中恩狄烏斯與亞西比德有親戚關系),力圖阻止雅典人與阿爾戈斯結盟,請求雅典歸還皮洛斯,並向雅典人保證,斯巴達與玻俄提亞的聯盟絕不是為了威脅雅典。

斯巴達使者來到雅典議事會,自稱擁有解決一切分歧的全權。亞西比德擔心一旦斯巴達使者在雅典公民大會面前做出了同樣的宣言,雅典人民就會拒絕與阿爾戈斯結盟,於是勸說斯巴達使者在雅典公民大會面前不要說自己擁有這樣的全權。作為交換,他答應利用自己的影響力,將皮洛斯歸還斯巴達,並解決其他爭端。然而,在公民大會上,亞西比德問斯巴達使者們是否擁有談判全權,他們回答說沒有,他卻斥責他們不誠實,這令斯巴達使者大吃一驚。雅典公民大會很快決定與阿爾戈斯結盟,但由於地震,未能當場締結盟約。斯巴達使者沒有機會抱怨亞西比德的花招,並且肯定很快就啟程返回斯巴達,因為沒有證據表明他們參加了次日的公民大會。

在這次會議上,尼基阿斯尋求推遲投票。他堅持認為,對雅典來說,斯巴達的友誼比阿爾戈斯的友誼更珍貴。他提議派遣使團去弄清楚斯巴達的意圖,因為亞西比德阻止了斯巴達使者發言。尼基阿斯還指出,此時雅典的好運氣和安全都在最高點,和平只會對他們有益;而斯巴達此時受到威脅,處境不安全,但打一場快仗就有可能扭轉他們的劣勢,所以戰爭對雅典不利。對尼基阿斯的觀點其實可以這樣反駁:斯巴達奸險歹毒,對雅典抱有敵意,若是給斯巴達一段時間來恢復元氣,那它對雅典人的威脅就更大了;現在正是斯巴達虛弱的時候,受到一個強大聯盟的威脅,正好可以把它徹底幹掉,消除這麽多年來它對雅典的威脅。但雅典人仍然不願意繼續打仗,於是推遲了決定是否與阿爾戈斯結盟的投票,並派遣尼基阿斯作為使團成員去斯巴達。雅典使者要求斯巴達完好無損地歸還帕那克敦,返還安菲波利斯,並放棄與玻俄提亞人的盟約,除非玻俄提亞人接受《尼基阿斯和約》;使者還宣布,如果斯巴達不肯放棄與玻俄提亞人的盟約,雅典將與阿爾戈斯結盟。

這些要求使和解的希望破滅了,因為斯巴達人拒絕了這些要求。尼基阿斯要求斯巴達再次宣誓遵守《尼基阿斯和約》,“因為他擔心兩手空空地返回雅典,可能會遭到攻擊。後來果然發生了這樣的事情,因為他被看作雅典與斯巴達和約的責任人”(5.47.4)。斯巴達人不願意重開戰端,於是同意再次宣誓,但保留了與玻俄提亞的聯盟。正如尼基阿斯所預料的,雅典公民大會得知消息後暴跳如雷,立即與阿爾戈斯、厄利斯和曼丁尼亞締結了盟約。這是互不侵犯條約和防禦性盟約,一方是伯羅奔尼撒半島的三個民主制國家及其附庸國,另一方是雅典及其附庸國,為期一百年。這份條約是亞西比德的一大勝利,它使雅典走上了不同於《尼基阿斯和約》的道路。