11(第3/53頁)

“喂喂,裝傻的老人和睡不醒的小說家湊在一起,兩個天生傻子對話,沒有重點談不下去嗎,看我好好地給你們一點深度。”

以浩大聲勢登場的偵探,猛力往關口飛奔而來,“啪”一聲打了他的頭。

“不要發呆啊,關口!你也是,伊佐間。真是名符其實的老人飲冷水,不要做危險的事。”

“很……很痛,小榎。你來做什麽?你不是說討厭工作嗎?”

“京極那家夥拜托我,推不掉啊。來來,集中精神。在你們發呆之際,這個地球依然在快速自轉喔。”

“大概吧,話雖如此,到底要去哪裏啊?我們跟京極堂有約。傍晚,在寺院……”

“聖寶院。”伊佐間提供了最簡短的協助。

“對,說好去那裏。”

“不論何時,都是猴子頭啊你。時代一刻也不停地持續前進,你們站在這裏的時候,世界正氣勢磅礴地前進著呢。來,快點,當我的隨從吧,我不想提重的東西。”

“重的東西?”

“是的,雜工正是神賜予你的天職。不要想東想西,學學木場修。”

“神?”

“就是我啊!來吧,就決定用小猴子和河童當隨從了。不要叨念了,跟我來。”

“河童?是在講我嗎?”

伊佐間指著自己尖尖的鼻頭,確認這句惡言。榎木津大喊:“對啦,河童。”看來伊佐間終於變成河童了。榎木津大概都會把人名省略得記,如果沒有好的諧音,偶爾會隨便壓縮或加以變形。要是仍找不到適當的,就像這樣,用誇張的=亂來的稱呼作為象征。伊佐間想了一會兒,說:“沒有豬喔,榎先生。”

那是將自己比喻為《西遊記》一行人了,當關口發覺時,兩人已經走了。

“等我,要去哪裏?”

“教會啦,教會。聽說要做什麽神的儀式還是進行什麽魔法的,叫我們快去,京極真的很啰嗦。”

榎木津看也不看關口。

風沿著川面吹過。孫悟空頹然無力地跟在玄奘和沙和尚後面前進的景象,實在不成體統。

關口想起京極堂,京極堂常說《西遊記》裏的沙悟凈應該是河童。

“流沙河裏有河童嗎?”

“河童的腰間垂了好幾個骷髏嗎?”

記得京極堂說,沙悟凈吊掛在脖子和腰間的骷髏,是玄奘三藏前世的骷髏。

關口想起京極堂的解釋。

——故事裏的沙悟凈入門為三藏弟子,是繼悟空、悟能後的第三個,但事實上與三藏的淵源最長久,加上悟凈與歷史上實際存在的玄奘有交集。歷史上玄奘的遊擊是有名的《大唐西域記》,但還有另一部作品《慈恩傳》。根據書裏記載,據說玄奘經過一處寸草不生的地方,即塔克拉瑪幹沙漠東部的莫賀延磧——所謂的流沙河——非常艱辛,幾乎到了瀕死邊緣。終於來到鬼門關前的時候,玄奘在心中默念觀音,做了個夢。

據說出現在夢裏鼓勵玄奘的是毘沙門天,之後其化身為深沙大獎,或稱深沙神——就是玄奘夢中感應到的神,而這深沙正是沙悟凈的前身。據說兩者的共同點便是都戴著骷髏,是兩個、七個,還是九個,雖然數量的說法不一,但都是三藏法師自己的骷髏。

關口對《義經三歲骷髏》這本書印象深刻,當然,書中情節是捏造的,書中記載,三藏在前世已經好幾次至印度取經,每次都遭魔物吞食,在志業未竟之前死了。然後不知在第幾次,終於成功制服魔物,收為弟子,取經成功。

也就是說,三藏所收的弟子,吞食了過去的自己,並佩戴了那個骷髏。

京極堂之後不知道為什麽,把沙悟凈比喻為河童,講了很久,但關口忘了。說陰陽五行怎麽樣,《易經》怎麽了,也聽不太懂。

走在前面的伊佐間,也不知道自己為什麽會被比喻為河童。這次,前世和骷髏又在這城市裏亂舞。

在教會會發生什麽事?

關口想著降旗這位奇怪的男人,他似乎是到達了關口所無法企及境地的男人。關口是個因為害怕到那裏而閉上眼睛的男人。