23 馬頭星雲（第2/9頁）

哈利擡頭看著那個“禁止吸煙”的標志，然後點燃香煙。

“安娜和我做了六個星期的戀人。她並不愛我，我也不愛她。我提出分手，對她的解脫其實比我還大，但她卻不這麽想。”

房間裏另一個男人點了點頭。

“我這輩子愛過三個女人。”哈利繼續說，“第一個是童年時代的戀人，我準備娶她的時候，我們的情況開始走下坡路。我不再去找她，很久之後她自殺了，但這件事跟我一點關系也沒有。第二個女人死於非命，我在地球另一端追捕一個男人，這人卻殺了她。同樣的情況發生在我一個女同事愛倫身上。我實在不懂，但我身邊的女人都死了。或許這也是遺傳吧。”

“那第三個女人呢？”

第三個女人。第三把鑰匙。哈利摸著“AA”的縮寫和那把鑰匙的邊緣，鑰匙是他進來時，洛斯克隔桌交給他的。哈利當時問這把鑰匙跟他拿到的是否相同，洛斯克點了點頭。

然後他請哈利談談自己。

洛斯克的胳膊肘撐在桌上，雙手交握，仿佛在祈禱。之前壞掉的日光燈管換了，照在他臉上的燈光像泛著藍光的白粉。

“第三個女人現在在莫斯科。”哈利說，“我想她是幸存者。”

“她是你太太？”

“我不會這麽說。”

“但你們在一起？”

“對。”

“你準備跟她共度余生？”

“嗯，我們沒計劃。現在說這些還太早。”

洛斯克朝他憂郁地一笑：“你是說，你沒計劃吧。但女人會計劃，她們向來如此。”

“像你一樣？”

洛斯克搖搖頭：“我只知道怎麽計劃銀行搶劫。每個男人在虜獲芳心一事上都是新手，我們或許認為這是一場征戰，像將軍那樣攻占堡壘，但等我們發現自己被愚弄時，已經太遲了，有些人甚至從頭到尾都不知道。你有沒有聽過孫子？”

哈利點頭：“中國將軍和戰略家，他寫了《孫子兵法》。”

“是大家認為他寫了《孫子兵法》。我個人認為作者是女人。從表面上看，《孫子兵法》是一本教人在戰場上用計謀獲勝的書，但其核心卻在探討如何成為沖突中的贏家。或者，說得更清楚些，是教你如何能以最低代價，取得想要的東西。戰場上的贏家不見得是勝利者，很多人贏得了王位，卻喪失了眾多士兵，表面上是擊敗了敵人，實際上卻只能遵循敵人的條件去統治。在權力上，女人不像男人那麽虛榮。她們不需要權力被人看見，只想通過權力取得想要的東西。安全感、食物、快樂、復仇、和平。她們是理性的追求權力的計劃者，不會只想到一場戰爭，或是慶祝勝利。因為她們天生具有看出受害者弱點的能力，憑直覺知道應該何時、如何發動攻擊，以及何時停止。你學不會這種事，史皮歐尼。”

“你是因為這樣才進監獄的嗎？”

洛斯克閉上眼，無聲地笑了。“我可以輕易告訴你答案，但你不會相信我的話。孫子說戰爭的第一原則是欺騙。相信我，每個吉蔔賽人都說謊。”

“嗯。相信你？像希臘悖論那樣？”

“喲，想不到一個警察竟然知道刑法以外的事。如果每個吉蔔賽人都說謊，而我是吉蔔賽人，那麽每個吉蔔賽人都說謊就不真。所以真相是，要是我說的是實話，那麽每個吉蔔賽人就都說謊，所以我也在說謊。這是永遠打不破的悖論。我的生活就像這樣，而這是唯一的真實。”他輕笑了一聲，幾乎像是女人的笑聲。

“現在你看見我的開局第一步了，該你了。”

洛斯克看著哈利，他點點頭。

“我叫洛斯克·巴克斯哈。這是阿爾巴尼亞文，但我爸拒絕接受我們是阿爾巴尼亞人的事實。他說阿爾巴尼亞是歐洲的屁眼，所以他告訴我和兄弟姊妹們，我們是在羅馬尼亞出生、在保加利亞受洗、在匈牙利行割禮的。”

洛斯克說，他們家大概是麥卡利，也就是阿爾巴尼亞最大的吉蔔賽人團體。他們從霍查對吉蔔賽人的迫害中逃出來，翻山越嶺來到黑山，慢慢往東遷移。

“不管到哪裏，我們都被人追趕。他們說我們是小偷。我們當然偷東西，但他們甚至懶得找證據。證據就是我們是吉蔔賽人。我告訴你這些，是因為要辨認吉蔔賽人，你必須知道他從出生起，額頭上就有個社會底層的標記。歐洲的每個政黨都迫害我們，只是法西斯主義者的迫害更有效而已。吉蔔賽人不會特別張揚大屠殺，因為這跟我們習以為常的迫害並沒有多大差別。你好像不相信？”

哈利聳肩。洛斯克交叉雙臂。

“一五八九年，丹麥判吉蔔賽首領死刑。”他說，“五十年後，瑞典人認為所有吉蔔賽男人都應該被吊死。摩拉維亞人把吉蔔賽女人的左耳割掉，波希米亞人割右耳。美因茨的大主教宣示所有吉蔔賽人都應該不經定罪直接處死，因為他們的生活方式不合法。一七二五年，普魯士通過一條法律，所有十八歲以上的吉蔔賽人都要不經審判即處死，但後來這條法律被廢除了，年齡下限修改成十四歲。我父親的四個兄弟都在囚禁中死亡，只有一個死於戰爭。要我繼續說嗎？”