27（第3/6頁）

歐圖把身體歪向右邊，擠出個無聲的屁，同時看著那個金發平頭男。平頭男上車坐定之後，就沒再說一句話，看起來像是個退休的保鏢。

“看來這家夥今天沒上工，”歐圖說，“說不定他覺得天氣太熱了，說不定他決定延期，明天才來，而去阿克爾港喝啤酒了。天氣預報說……”

“閉嘴，歐圖。”湯姆低聲說，聲音在車內聽起來卻十分響亮。

歐圖長嘆了口氣，活動活動肩膀。屏幕角落的時鐘顯示五點二十一分。

“有人看見三〇三室的家夥離開嗎？”

這句話是湯姆說的。歐圖發現湯姆朝他看來。

“今天早上我在睡覺。”他說。

“派人去三〇三室檢查。弗凱德？”

特警隊長清了清喉嚨，“我覺得風險……”

“現在就去，弗凱德！”

電子設備降溫用的冷卻風扇嗡嗡旋轉。弗凱德和湯姆對視了一眼。

弗凱德清了清喉嚨：“阿爾法呼叫查理二號，請回答。”

嘈雜噪音。

“這是查理二號。”

“立刻查看三〇三。”

“收到，查看三〇三。”

歐圖盯著屏幕。沒有動靜。想象一下，如果……

他們出現了。

三名特警隊員身穿黑色制服，頭戴黑色防火頭罩，手持黑色沖鋒槍，足蹬黑色皮靴，出現在屏幕上。他們的動作非常快，從畫面上看起來卻異常平淡。是因為聲音，是因為少了聲音。

三名隊員沒有使用精巧的小型炸藥開門，而是使用老式的撬棒。歐圖看了相當失望。一定是因為削減經費。

無聲畫面中的隊員定好位，仿佛準備比賽似的，一人將撬棒嵌人門鎖，另外兩人站在一米後，手持沖鋒槍。突然之間，他們開始行動，動作十分流暢協調，像是在跳排練整齊的舞步。房門猛然被撞開，兩名在後方待命的隊員立刻沖了進去，跟在他們身後的第三名隊員簡直是撲進去的。歐圖已經打算把這段視頻秀給尼爾斯看了。房門彈了回來，在半開的位罝停了下來。可惜他們沒時間在房間裏裝攝像頭。

八秒過去。

弗凱德的對講機發出吱吱聲。

“三〇三安全，發現一名女性和一名男性，都沒有攜帶武器。”

“活著嗎？”

“非常……呃，活蹦亂跳。”

“有沒有搜查那名男性？”

“他沒穿衣服，阿爾法。”

“叫他出來，”湯姆說，“靠！”

歐圖直盯著畫面上的房門。他們一直在辦事，全身光溜溜的，做了一整個晚上和一整個白天。他盯著門口，呆若木雞。

“查理二號，命令那個男人穿上衣服，把他帶回到你們的位置。”弗凱德放下對講機，看著其他人，微微搖了搖頭。

湯姆在椅子扶手上重重拍了一掌。

“監控車明天也可以用。”歐圖迅速瞥了湯姆一眼。他現在說話必須小心謹慎。

“我星期天不收費，不過我得知道什麽時間……”

“嘿，你們看。”

歐圖本能地轉過頭去。平頭保鏢終於開口講話了，他的手指指著中央的屏幕。“在大廳，他穿過前門，直接進了電梯。”

監控車裏安靜了兩秒鐘，緊接著響起弗凱德的呼叫聲：“阿爾法呼叫所有小隊，可疑目標剛剛進入電梯，準備待命。”

“不用了，謝謝。”貝雅特微笑說。

“說得也是，已經吃了很多餅幹了。”奧爾佳嘆了口氣，把裝餅幹的錫盒放回桌上。“我剛才說到哪裏了？哦，對，我現在一個人住，很高興斯文來看我。”

“對啊，住在這樣一幢大房子裏，一定很寂寞。”

“我可以跟依娜聊聊天，可是她今天去她那個紳士朋友的度假小屋了，我請她替我向他問好。不過他們的交往方式現在看來有點怪，他們好像什麽都想先試試看，同時又覺得不會長久，這可能也是他們還保密的原因吧。”

貝雅特偷偷看了看表。哈利說行動一結束就會打電話來。

“你剛才在想別的事，對不對？”

貝雅特緩緩點頭。

“沒關系，”奧爾佳說，“希望他們能逮到他。”

“你有個好兒子。”

“對啊，這是真的，如果他常來看我，就像最近這樣，我一定不會抱怨。”

“哦？他多久來看你一次？”貝雅特問。行動差不多應該結束了，為什麽哈利還不打電話來？兇手到底有沒有現身？

“這四個星期是一星期一次，呃，其實隔的時間更短，他五天來看我一次，停留的時間都很短。我真的認為布拉格那裏有人在等他。還有，就像我剛才說的，我想他今天要告訴我一些事。”

“嗯。”

“上次他送我一件首飾，你要不要看看？”

貝雅特看著老太太，突然覺得十分疲倦，她厭倦這份工作，厭倦快遞員殺手，厭倦湯姆、哈利和奧爾佳，更重要的是，她厭倦她自己，厭倦這個高尚、盡忠職守的貝雅特。這個貝雅特認為她可以有所成就、有所作為，只要她當個乖女孩，在工作上表現得又好又聰明，聰明到懂得時常聽從別人的話就行。是做些改變的時候了，但她不知自己是否真的可以改變。最重要的是，她只想回家，躲在被子底下睡一覺。