尾聲(第3/14頁)

“B-29的編隊很龐大,多達一二百架,它們每天都飛向日本的各個城市,投放燃燒彈。不過在轟炸前,一般都會有一架氣象偵察機先行飛到日本列島的上空。這架偵察機會向後續的轟炸機群發送信號,通報氣候條件。根據氣候條件,轟炸機群會在必要時變更投彈的目標城市。

“有時,他們也會用無線電直接通話,而不是用摩斯電碼。為了竊聽他們的通話,就需要有懂英語的人。當然,摩斯電碼也是加了密的,不懂英文的話就破解不了。

“我和妹妹是在華盛頓和紐約長大的,英文都很出色。在當時,我們的英文可能比日語還要流利。因此,我們兩個人都分派到了這項任務。

“在我們看來,每個B-29機群的動向幾乎是了如指掌。每架B-29都有一個指定的呼號[5],它發送的所有信號都是以這個呼號作為前綴的。如果將這些呼號仔細地排列出來,不僅可以知道飛機的準確數量,還能夠大致判斷出它們在越過硫磺島邊界線後將飛往哪座城市。

“然後,我們將相關的情報向東京杉並的特種情報部進行匯報,比如說,有多少架B-29正在北上,目標是日本的哪座城市,空襲的預計時間,等等。杉並本部那邊會立刻將這些情報上報到它的上級機關,參謀二部。參謀二部再上報給陸軍參謀本部,由本部對這些情報進行分析整理後,最終上報到大本營。有些非常關鍵的情報還會直接送到戰爭指導會議上,並傳達給相關的城市,好讓他們發出防空警報。這些就是我們每天的工作。”

“哦,是這樣……”

我說著,點了點頭。這可真是一些有趣的、來自日本內部的太平洋戰爭的秘聞。

“根據每架飛機發送的無線電波,它所起飛的基地、作戰機群的規模、島上所配備的飛機的數量,這些都可以掌握。我們當時還想過,美軍不等於是毫無防備的嗎?可也許還是人家聽之任之呢。因為我們這邊根本就沒有可以進行作戰的飛機,就算掌握了敵軍的動態,我們也無計可施。我們沒有飛機去攻擊馬裏亞納群島的美軍基地,也沒有戰鬥機去攔截飛過來轟炸的B-29。當然啦,也不是完全沒有,九州就存了一些。

“飛機發送電波時所使用的前綴因島上的基地而異,這就是為什麽我們能夠知道它是從哪個基地起飛的。從塞班島基地起飛的飛機,它們的信號都是以V400號段開頭的,比如V447、V448。每架飛機都有自己的數字,就像是名字一樣。雖然後面的電文都是加了密的,內容跟天書一樣,可作為前綴的呼號卻沒有加密,等於暴露了這些數字。

“從提尼安島[6]起飛的飛機,呼號全部采用的是V700號段,而從關島基地飛過來的,則都是V500。因此,如果將這些呼號一個不漏地挑出來,一一寫在紙上,那麽,每個基地配備了多少架飛機就可以一目了然了。

“可是,就在一九四五年的五月份,發生了一個奇怪的現象。提尼安島的基地裏突然出現了V600號段的飛機。這是一個全新的呼號,肯定不屬於我們迄今為止所掌握的任何一支部隊。

“而且令人匪夷所思的是,呼號為V600號段的飛機,數來數去,也只有區區的十二三架。其他的都是動輒以數百架為單位的大部隊,唯獨這個V600號段,部隊的規模小到只有十幾架飛機。我們據此估測,這是一只執行特殊任務的秘密部隊。打那以後,我們就把這十幾架使用V600號段的飛機習慣性地稱為‘特務機’了。而且,我們的估測是正確的。

“停戰後,巴納德本人親口證實了這一點。因為他當時就在這支部隊裏。我們起初並沒有弄清它的番號,後來才知道,這支被指定使用V600號段的特殊部隊,被稱為第五〇九混編大隊。他們在提尼安島上的行動屬於絕密,內部也處在嚴密的監視之下。他們被禁止與島內的其他部隊有任何橫向的聯系,就是說,他們被禁止與同在提尼安島上的V700號段的部隊進行任何聯絡或交談。關於自己身上的任務,他們就是對本國的父母和兄弟姐妹也不準透露一個字。因此,他們的往來信件也是要受到審查的。

“其實,這一情況早就在我們的預料之中了。因為這支V600號段的部隊顯然是單獨行動的,他們從不接受任何其他部隊的支援。為了做到能夠自給自足、單獨作戰,這支部隊羅致了各個領域的技術人才,從後勤補給小隊、炊事、醫療班、通信小隊、攝影小隊,到氣象班,從記者、作戰參謀,到科研小組,應有盡有。這麽做是為了避免風險,假如和其他的部隊共享後勤人員的話,情報就有可能通過這些人泄露出去。總之,第五〇九混編大隊承擔了歷史性的秘密使命,以至於它的保密措施必須嚴格到滴水不漏。所以,它的成員都是從美國各地選拔出來的精英。