第三部 30

史蒂朋·史巴爾科在混凝土走廊裏全速往前沖,手裏還拿著伯恩的陶質手槍。他很清楚,剛才的槍戰一定會引來維安人員。沒過多久,他就看見前方有三個人:菲德·奧薩烏德帶了兩名手下,正朝他的方向過來。他馬上躲起來,趁他們沒看見他,等待時機出其不意對他們開槍。

過了一會兒,他便站在三個倒下的人身邊。菲德·奧薩烏德發出痛苦的呻吟,而史巴爾科近距離直接朝他額頭開了一槍,他的頭撲通倒在地上,再也不動。史巴爾科迅速從手邊的屍體身上取出證件,換上制服,拿掉眼睛裏的有色隱形眼鏡。在做這些事時,他無情地想到了席娜。的確,她非常勇敢,但她對他的狂熱與忠誠卻是她致命的缺點。她想保護他不受任何人傷害——尤其是阿瑟諾夫。而他知道,她很享受這樣為他付出。不過,真正讓他困擾的,是她對他的熱愛。他非常厭惡這種為愛犧牲的情操,因此他才會想拋棄她。

一陣迅速的腳步聲,讓他的注意力回到現實。遇到這幾個阿拉伯人,對他來說有好有壞;好處是他可以馬上喬裝,壞處則是拖慢了他逃脫的速度。他轉過頭,看見一個穿制服的維安人員,心裏咒罵了一聲。他覺得自己就像阿哈布船長,不斷追擊自己的敵人,後來情況卻突然轉變,敵人反而開始追擊自己。穿著維安制服追過來的人,就是傑森·伯恩。

伯恩也看見了史巴爾科;他穿著阿拉伯維安人員的制服,打開一扇門,消失在樓梯間。伯恩躍過地上史巴爾科剛剛殺的幾個人,跟在他後面追過去。他進入大廳,裏面非常混亂。剛才他和可汗進來時,這裏還很安靜,幾乎沒什麽人,現在卻鬧哄哄的,有一大堆維安人員來來去去。有些人正在集合飯店職員,根據工作及區域將他們分組,另一群人已經開始詢問員工,要他們說出過去兩天的所有行蹤及工作內容。還有一群人則拿著無線電前往地下室,分別派守到各個區域。每個人都很匆忙,根本沒時間去管追逐著穿越大廳的兩人。

伯恩看著史巴爾科走進人群,混在他們之間,本來想要警告他們,想了想卻又作罷。史巴爾科一定會愚弄他們——畢竟伯恩才是中情局發出制裁通告的國際要犯。狡猾的史巴爾科絕對也想到了這一點。伯恩追著史巴爾科出大門時,才突然想到另一件事。我們現在都一樣,他想,都是隱藏自己真正身份的變色龍。他知道,這些國際維安人員不但是他的敵人,也是史巴爾科的敵人。

一出大門,伯恩馬上發現飯店被封鎖了。他看見史巴爾科大膽地直接前往停車場。停車場就在封鎖範圍內,但由於人員無法進出封鎖線,所以根本無人看守。

伯恩跟上去,差點在車陣裏追丟了史巴爾科。他一跑起來,正好聽見後方有叫喊聲。他跑向最近的一輛車——美國吉普車——拉開車門,扯開方向盤下方的控制板,忙亂地摸索著電線。這時候,另一輛車的引擎發動,接著他就看見史巴爾科開著車沖出停車場。

後方的叫喊聲愈來愈多,腳步聲也愈來愈近,甚至還有人朝他的方向開槍。伯恩專心拆開幾條線路,相互連接,引擎終於啟動了。他馬上掛擋前進,在輪胎一陣摩擦地面的尖銳聲中,開出停車場,加速沖過飯店外的維安檢查點。

夜晚的天空中沒有月亮——其實也不算是夜晚。太陽還掛在地平線上,將天空變成牡蠣殼般的顏色,使雷克雅未克籠罩在一片清淡的黑暗之中。伯恩跟著史巴爾科在市中心穿梭,發現他們正往南方走。

他有些驚訝,因為他以為史巴爾科會前往機場。當然,史巴爾科一定有逃脫計劃,一定會搭飛機。不過當伯恩繼續想下去,他就愈來愈不意外,也愈來愈了解敵人。伯恩知道史巴爾科不會采用普通的方法;這個人的想法很獨特,雖然復雜,但還是有邏輯可循。他習慣聲東擊西,采取迂回手段,而且喜歡困住敵人,不直接殺了對方。

所以,史巴爾科是不會去凱夫拉維克機場了,他一定早就知道這個目標太明顯,不適合當作逃脫路線。伯恩回想在奧茲卡爾的電腦裏看過的地圖。南方有什麽?一個叫夏拿佐杜亞的漁村;那裏地方太小,不可能讓史巴爾科的飛機降落。是海岸!他們現在是在一座島上。史巴爾科計劃坐船逃脫。

現在這個時段,路上沒什麽車子,而且他們又開出了市區。道路變得愈來愈窄,而且在海邊峭壁的山坡上迂回曲折。史巴爾科轉過一個大彎道後,伯恩便先減速,關掉大燈,再加速通過彎道。他希望前方的史巴爾科在看後照鏡時,看不見他的車子。每當轉彎時,伯恩就得冒著跟丟史巴爾科的風險,不過他似乎也沒別的選擇。伯恩得讓史巴爾科相信自己已經擺脫他的追趕。