第三部 31

馬丁·林卓斯跟伊桑·赫恩通了二十分鐘的電話。赫恩收集到很多關於史巴爾科的資料，顯示出史巴爾科驚人的真面目，讓林卓斯花了好一段時間才接受事實。最令他感興趣的，是史巴爾科在布達佩斯以一間空殼公司的名義，向一個俄羅斯黑槍集團買了把槍，而這就是哈利斯警探在維吉尼亞州破獲的黑槍集團。

一小時後，他印出兩份赫恩寄給他的電子資料，立刻上車前往局長家。昨天晚上，局長得了流行性感冒，林卓斯想，局長的情況一定很嚴重，不然怎麽會在舉辦高峰會這麽重要的時刻離開辦公室。

林卓斯的駕駛停在一道高聳的鐵柵門前，搖下車窗按了門邊對講機。他們等了一段時間，對講機無人回應，讓林卓斯以為局長覺得身體好了些，但沒有通知任何人，馬上又趕回辦公室。

終於，有個不悅的聲音從對講機傳出；駕駛報上林卓斯的名字，一會兒之後，鐵柵門自動打開。駕駛開進去停好，林卓斯馬上下車敲局長的家門，門打開後，他看見滿臉皺紋、頭發淩亂的局長。局長穿著條紋睡衣，外面裹著一件大浴袍，腳上穿著一雙拖鞋。

“進來吧，馬丁。進來。”林卓斯還沒踏進門檻，局長就轉身走進房裏。林卓斯輕輕關上大門，跟著局長走進左邊的書房。房間裏沒有開燈，整間屋子似乎沒有其他人在。

書房的墻面漆成綠色，天花板則是乳白色，房間裏擺著幾張特大號皮椅，還有一組沙發。有台電視嵌在墻面大書櫥中間。每次林卓斯到這個房間時，電視都會開著，鎖定CNN頻道，然而今天局長卻沒開電視。

局長重重坐到椅子上，他右手肘旁的小桌上放了一個大面紙盒、好幾罐藥瓶和感冒糖漿。

“這是什麽，長官？”林卓斯指著桌上的小藥局。

“我不知道要吃哪種藥，”局長說，“所以我就把藥櫃裏的東西全拿出來。”

林卓斯突然發現一瓶波本威士忌跟一個酒杯，皺起了眉頭。“長官，發生什麽事了？”他從書房門口探頭向外看，“馬德琳在哪裏？”

“啊，馬德琳。”局長拿起酒杯喝了一口，“她去找住鳳凰城的姊姊了。”

“然後把你一個人丟在這裏？”林卓斯伸手打開一盞立燈，局長便像貓頭鷹般眨著眼看他。“她什麽時候會回來，長官？”

“嗯，”局長似乎正在考慮林卓斯的問題，“這個嘛，馬丁，我也不知道她什麽時候會回來。”

“長官？”林卓斯有些擔心地說。

“我想她是離開我了。”局長的眼睛無神地看著前方，又喝了口酒。他噘起嘴唇，顯得十分茫然。“誰知道會發生這種事，你說是吧？”

“你們兩個沒好好談談嗎？”

“談？”局長的眼神回復了焦點。他看著林卓斯，“不，我們根本沒談過。”

“那你怎麽知道她離開你？”

“你以為我在編故事是嗎？”局長的眼神又活躍了一會兒，聲音裏突然充滿著壓抑的情感，“她的東西都不見了，你知不知道——私人物品全拿走了。少了那些東西，整間屋子簡直空蕩蕩的。”

林卓斯坐下。“長官，我很同情你，可是我有事情要——”

“馬丁，說不定她從沒愛過我。”局長伸手拿酒瓶，“不過，誰知道這種事呢？”

林卓斯身子前傾，輕輕拿走局長手中的瓶子。“如果你願意，我可以幫你，長官。”

局長茫然地點著頭。“好吧。”

林卓斯把酒瓶放在一邊。“可是現在我們有非常緊急的事情要討論。”他將伊桑·赫恩提供的資料放到桌上。

“那是什麽？我現在沒心情看那些東西，馬丁。”

“我直接向你報告吧。”林卓斯說道。他講完整件事情的來龍去脈後，房間裏沉默了一段時間。

最後，局長用水汪汪的眼睛看著林卓斯。“為什麽他要這麽做，馬丁？為什麽亞歷山大要破壞每一條規則，只為了帶走一個自己人？”

“我想他應該知道有大事要發生了，長官。他害怕史巴爾科，而事實也證明他的顧慮非常正確。”

局長嘆了口氣，頭往後靠著椅背。“所以他並不是背叛我們。”

“沒錯，長官。”

“感謝老天。”

林卓斯清了清喉嚨。“長官，你一定要撤回伯恩的制裁令，而且要派人通知他才行。”