Part 2 死神的猜字遊戲 Chapter 15 丘特斯基失蹤（第2/7頁）

“我倒是一直想看看哈瓦那。”我滿心期待地說。

“兩分鐘，”她簡短地說，“然後我就請求增援，跟著闖進去。”

就在一分五十九秒時，大門開了，丘特斯基走了出來。走到車道上時，他停了片刻，在寫字夾板上寫了點兒什麽，然後回到了車上。

“好了，”他坐到副駕駛座上後說，“我們回家吧。”

“裏面沒人？”德博拉問。

“空空蕩蕩的，”他說，“連毛巾和肥皂都沒有。”

“那現在怎麽辦？”她發動了汽車。

他搖搖頭：“重新執行A計劃。”

“A計劃究竟是什麽？”德博拉問。

“耐心。”他說。

就這樣，盡管享用了一頓美餐，盡管後來還有一段奇妙的購物之旅，我們重新開始等待。一個星期就在這種枯燥無味的狀態中過去了。看樣子在我完全變成沙發上的一個有著啤酒肚的擺設之前，多克斯警官是不會善罷甘休的。我無計可施，只能和科迪以及阿斯特一起踢罐子、玩“絞架”猜字遊戲，然後非常誇張地與麗塔親吻作別，全都為了那位盯梢的家夥。

一天，我的電話突然在半夜響了起來。這是星期天晚上，我第二天要早點兒上班。我和文斯·增岡已經約定好輪流買炸面包圈，而明天剛好輪到我。結果，這電話肆無忌憚地響個不停，我看了一眼床頭小桌上的鐘，兩點三十八分。我承認，我拿起電話時口氣有點兒不友好：“別煩我。”

“德克斯特，凱爾不見了。”電話那頭是德博拉。她沒有絲毫倦意，精神高度緊張，似乎拿不定主意自己是想朝什麽人開槍還是想大哭一場。

我那威力無比的大腦刹那間就恢復了高速運轉。“德博拉，”我說，“那樣的家夥，這說不定對你是件好事……”

“他失蹤了，德克斯特，被抓走了。那……那個家夥抓到了他，就是對那個家夥幹出那種事的那個家夥。”她說。雖然感到自己像是突然被塞進了某一集《黑道家族》36中一樣，我還是聽懂了她的意思。不管是誰將桌上那家夥變成了只會尖叫的土豆，他現在又抓走了凱爾，估計是要用相同的辦法處置凱爾。

“丹科大夫。”我說。

“對。”

“你怎麽知道？”

“我說過會發生這種事。只有凱爾一個人知道那家夥的長相。他說丹科大夫得知他到了這裏後，一定會動手的。我和凱爾約定了一個暗號。媽的，德克斯特，你趕快過來，我們一定要找到他。”她掛了電話。

為什麽每次總是找我？我並不是什麽好人，可也不知怎麽的，他們每次遇到麻煩總是來找我。哦，德克斯特，一個兇殘、沒有人性的惡魔抓走了我的男朋友！他媽的，我也是個沒有人性的惡魔，難道這理由還不夠讓我休息休息嗎？

我嘆了口氣。顯然不夠。

我希望在炸面包圈的問題上文斯能夠理解。

我住在椰樹林區，開車到德博拉住的地方只需十五分鐘。我第一次沒有看到多克斯警官跟蹤我，不過他或許用了克林貢偽裝裝置。總之，路上車輛很少，我在美國一號公路上甚至趕在紅燈變亮之前沖了過去。德博拉住在科勒爾蓋布爾斯的梅迪納街，房子不大，院子裏的果樹早已遭到了主人的冷落，珊瑚石砌的墻壁也已經開始風化。我將車開進車道，慢慢停在她的車旁，離大門還有兩步遠時，德博拉開了門：“你去哪兒了？”

“我去上了瑜伽課，然後去了購物中心買鞋。”我說。其實，我一接到她的電話就趕了過來，前後不到二十分鐘，但她說話的口氣讓我有點兒生氣。

“快進來。”她說，眼睛掃視著四周的黑暗，手緊緊抓住門，仿佛她覺得門會飛走一樣。

“多謝了。”我進了屋。

德博拉家雖然不大，卻裝修得很洋氣，一副“我不過日子”的現代味道。她的客廳常常像那種剛剛住過一支搖滾樂隊的廉價旅館房間，除了一台電視機和一台錄像機外，裏面什麽都沒有。落地窗旁有一張椅子和一個小桌子，窗外的院子裏雜草叢生。她不知道從什麽地方找來了一張搖搖欲墜的折疊椅，拉到小桌旁讓我坐下。她這好客的舉動讓我備受感動，我不惜冒著生命危險和斷胳膊斷腿的後果坐到了那破爛玩意兒上。“他失蹤多久了？”我問。

“媽的，”她說，“我估計是三個半小時。”她搖搖頭，一屁股坐到另一張椅子上，“我們本該在這裏碰頭的，可他沒有露面。我去了他住的旅館，那裏也沒有他的蹤影。”

“他是不是去了什麽地方？”我問。

德博拉搖搖頭：“他的錢包和鑰匙還在梳妝台上。德克斯特，他落到了那個家夥手裏。我們必須找到他，而且要趕在——”她咬住嘴唇，別過臉去。