第十六章

難道事情就是這樣的嗎?難道男孩們總是想從你身上得到什麽嗎?從凱文的事情來看,他是要她的頭腦。呃,如果她的身材像拉基莎一樣,而他為了她的乳房或屁股而看上她,她還會同樣沮喪嗎?

不,她生氣地想著。那是不同的。那是正常的。學校的輔導老師談到很多關於強奸、關於如何拒絕、如果一個男孩太著急時該怎麽辦,以及如果事情發生了,該如何處理。

但是他們從沒說過如果一個人要強奸你的頭腦時該怎麽辦。

媽的,媽的,媽的!

她咬著牙,擦掉淚水,將淚珠從指尖甩出去。忘了他,他是個混蛋。

數學考試——那才是重要的事情。

d分之dx乘以x至第n項等於……

左邊有動靜。吉納瓦朝往那個方向看過去,陽光讓她眯起雙眼,她看到一個人穿過街道,走在一幢出租公寓的陰影裏;一個戴著黑色頭巾、穿著暗綠色夾克的男人。他徑直向校園方向走來,但接著又消失在附近一輛大卡車的後面。她首先驚慌地想到:那個圖書館的男人來找她了。但是,不對,這個男人是黑人。放松,她看了一眼腕上的斯沃琪表。打算回教室去。

只是——

她想到同學的眼光便感到一陣絕望。凱文的朋友會給她兇惡的眼神。那些女孩則會盯著她笑。

抓住她,抓住這個母狗……

忘了他們吧。誰管他們怎麽想呢。考試才是最重要的。

d分之dx乘以x至第n項等於nx至第n項減一……

當她開始走向側門時,心裏想著凱文會不會被留校察看,甚至被退學。她希望如此。

d分之dx乘以……

就在這時,她聽到從街上傳來的腳步聲。吉納瓦停下,並且轉過身。由於陽光過於刺眼,她無法清楚地看到任何人。是那個穿著暗綠色夾克的黑人朝她走來了嗎?

腳步聲停住了。她轉過頭,開始向學校走去。除了那道數學計算公式外,把其他念頭全都拋到腦後。

……等於nx至第n項減一……

就在此時,她又聽到了腳步聲,現在移動得很快。有人正向她直沖過來。她看不清楚。那是誰?她舉起手遮擋猛烈的陽光。

接著便聽到貝爾警探的聲音:“吉納瓦!不要動!”

他向前飛奔而來,另一個人——警察普拉斯基——在他的身旁。“小姐,發生了什麽事情?為什麽你跑到外面來?”

“我——”

附近三輛警車響起了警笛。貝爾警探擡頭看著那大型卡車。“普拉斯基!就是他。快,快,快!”

他們看著那個向後退的人影,那正是她幾分鐘以前看到的那個穿暗綠色夾克的人。他迅速跑進一條巷子,腿有一點跛。

“我去追。”那年輕警察跳起來沖上去。他穿過大門,追著那個男人消失在巷子裏。接著,五六個警察出現在校園中。他們散開,圍住了吉納瓦和警探。

“怎麽回事?”她問。

貝爾警探一面帶著她迅速往警車方向走,一面說,他們剛剛從一名與萊姆合作、名叫德爾瑞的聯邦調查局探員那裏收到消息。他的一個線民發現,今天早上有個男人在哈萊姆區打探吉納瓦的事情,想知道她在哪裏上學,以及住在哪裏。那個人是一個非裔美國人,穿一件暗綠色的軍用夾克。幾年前他因為一起謀殺案而被捕,現在他身上帶有武器。由於圖書館的攻擊者是白人,對哈萊姆區可能也不太熟悉,因此萊姆先生認為,他決定用一個熟悉這一地區的幫兇。

貝爾收到這個消息後,便進入教室去找她,結果發現她從後門溜出去了。但是那個假扮學生的臥底警察瓊妮特·門羅一直在注意她,跟著她到了後門。於是她去提醒警察,吉納瓦在那裏。

警探說,現在他們必須立刻將她送回萊姆那裏。

“但是考試。我——”

“在抓到那個家夥之前,沒有考試,也不能上學,”貝爾堅決地說,“現在,小姐,跟我走。”

凱文的背叛讓吉納瓦非常生氣,現在又被扯入一場混亂之中,這讓她更加惱火。她雙手抱在胸前,說:“我必須要參加這場考試。”

“吉納瓦,你不知道我是什麽樣的騾子脾氣。我得保證你活著,為了這一點,就算要我把你抓起來,強迫你上車,我也肯定會這麽做的。”他看起來很和善的黑色眼睛,現在卻像巖石一樣堅定。

“好吧。”她不情願地低聲說道。

他們繼續向車子走去,警探查看著他們四周,檢查陰影處。吉納瓦注意到他的手緊緊靠著身體一側。緊挨著他的槍。過了一會兒,那名金發警察向他們走來。“讓他跑了,”他上氣不接下氣地說,“抱歉。”

貝爾嘆了口氣,“看到外貌嗎?”

“黑人、六英尺高、很壯實。跛腳,戴黑色頭巾,沒留胡子。四十歲左右。”