第二十九章（第3/3頁）

但是我們卻他媽的找不到他。

薩克斯斜著眼看著那張表，頭擡得高高的，說：“比利·多德·漢米爾。”

萊姆問道：“誰？”

“他用來租伊麗莎白街安全屋的名字。”

“那名字怎麽了？”

她翻閱了一大堆文件，然後擡起頭，“六年前死了。”

“說了在哪兒嗎？”

“沒有。但是我認為在得州。”

薩克斯再次打電話給那所監獄，詢問有關漢米爾的事。不多久，她掛了電話，點點頭。“對了。這個人十二年前在一家便利商店殺死一名店員，死刑是由湯普森監督執行的。博伊德似乎和他殺的人有一種神秘的關聯。他的行事風格來自他當死刑執行者的時期，為什麽他的身份不也一樣呢？”

萊姆不知道，也不關心這種所謂的“神秘關聯”。但是，不管博伊德的動機是什麽，薩克斯的建議相當合乎邏輯。他大聲說道：“去找來他所處決的人的名單，然後和這裏車管所的資料查對。我們先查得州，然後再進行其他州。”

J.T.比徹姆傳來了一份有七十九人的名單，都是湯普森·博伊德在得克薩斯當行刑官時所處死的犯人。

“這麽多？”薩克斯皺著眉頭問。雖然薩克斯在救人時開槍傷人毫不猶豫，但是萊姆知道她對於死刑還是有所保留的，因為常常審判後才發現有某種特殊情況或者失誤，有時甚至有故意篡改的證據。

萊姆也從這處決的數字想到其他含義：在這近八十場行刑中的某一時刻，湯普森·博伊德失去了辨別生與死差異的能力。

但是他們出車禍死了，死掉了，他的姑媽也在車上；博伊德卻連眼睛都沒眨。該死的，他甚至連葬禮都沒參加。

庫珀將這些被處決人的男性犯人的名字送去與政府記錄查對。

什麽都沒有。

“媽的，”萊姆生氣地說，“我們找到他工作過的其他州和他處決過的人，這可沒完沒了了。”他突然冒出一個念頭，“等一等，女人。”

“什麽？”薩克斯問。

“查一查他處決的女人，將她們的名字變化一下。”

庫珀查了這個短得多的名單，將名字和所有可能的拼寫方法都列出來，然後在車管所的資料庫裏進行比對。

“好，我們找到點東西了。”技師興奮地說，“八年前，一個名叫蘭蒂·蕾·西林的女人——是個妓女——因為搶劫並殺害她的兩名嫖客，而在阿馬利諾被處決。紐約車管所有一個這樣的名字，姓是一樣的，不過是個男人，把蘭蒂改成了蘭迪，並且將中間名字的“蕾”改為‘雷’。年紀和其他特征相符。地址是皇後區——阿斯托利亞。有一輛三年新的藍色別克世紀車。”

萊姆下令：“派便衣帶著合成照片到附近的社區詢問一下。”

庫珀打電話給當地一一四分局的副局長。這個分局的轄區包括了阿斯托利亞這片龐大希臘人居住區。他解釋了這個案件，然後將博伊德的合成照片用電子郵件傳給他。那位副局長說，他會派幾名便衣警察到蘭迪·西林住的公寓裏進行暗訪。

在這令人緊張的半個小時中——在此期間皇後區的搜查人員沒有一個字的回音——庫珀、薩克斯及塞林托聯絡了得克薩斯州、俄亥俄州和紐約的公共記錄辦公室，尋找一切他們能找到的有關博伊德、漢米爾或西林的資料。

什麽都沒有。

最後，他們接到了一一四分局副局長打來的電話。“隊長？”那個人問道，現在還是很多人習慣用萊姆的以前職位來稱呼他。

“請說。”

“我們在車管所的地址裏找到兩個，證實就是你要找的人，”那個男人說，“下一步你要怎麽辦，長官？”

官僚，萊姆嘆了口氣。他早就沒有了對官僚式談話刻薄回應的毛病，而是慢吞吞地說：“我們去抓住他。”