22 默片(第3/3頁)

我低頭看看烏維,躺著的他看來好平靜。“但是殺你的人不是我,葛雷夫,是這位烏維,你還不懂嗎?”

“不,天啊,趕快幫我打電話叫該死的救護車。難道你看不出來我流血流得快死掉了嗎?”

“抱歉,已經太晚了。”

“太晚了?你要不顧我的死活嗎?”

他的聲音聽起來已經不太一樣。是因為帶著哭腔嗎?

“拜托,布朗。我不能死在這裏,不能這樣死掉!我求你,拜托你!”

的確是哭腔。他的眼淚從臉頰流下。也許這沒什麽好奇怪的──如果他對肚子中彈這種死法的描述沒錯的話。我可以看見血液從他的褲管內側流到那雙亮晶晶的Prada皮鞋上。他苦苦哀求,在死前無法保住自己的尊嚴。我聽說沒人可以辦得到,那些表面上看來努力保住尊嚴的人,其實只是因為震驚而變得麻木不仁。對葛雷夫而言,最丟臉的部分當然是有許多人見證了他的崩潰。未來還會有更多人。

我進入烏維家、走到起居室時,因為沒有按下“娜塔夏”這個警報密碼,十五秒後,不但監視攝影機啟動了,三城公司那邊也會有警鈴聲響起。我的腦海浮現他們在監視熒幕前聚集的畫面,他們會帶著難以置信的心情觀看那部默片,葛雷夫是他們看得見的唯一演員,看見他張口,但聽不見他說些什麽。他們會看見他開槍與中彈,同時咒罵烏維不裝一台可以看見床上之人的攝影機。

我看著手表。警鈴已經啟動四分鐘了,而我認為他們打電話給警方迄今也有三分鐘了。警方會做的則是通知戴爾塔小隊,也就是跟監任務專用的武裝部隊。同森哈根距離市中心有一段距離。我認為第一批警車抵達的時間,最快不會少於十五分鐘,不過這當然是我的假設。但另一方面,我沒有理由像這樣跟他耗下去。葛雷夫已經發射了彈匣裏十七發子彈中的兩發了。

我打開床頭板後面的窗戶,對他說:“好吧,克拉布斯。我給你最後一個機會。撿起你的槍。如果你能夠射殺我,就可以自己打電話叫救護車。”

他用空洞的眼神瞪著我。一陣冰冷的風刮進屋內。無疑的,冬天來了。

他被嚇迷煳的腦袋似乎相信了這個說法。他以流暢的動作往旁邊的地板磙,然後一把抓起手槍──就一個受重傷的人而言,他的動作比我想像的快太多了。沖鋒槍帶有毒性的柔軟重金屬鉛彈,把他兩腿間的拼花地板打得木屑四射。在子彈再度掃中他胸口、射穿心臟、打爆兩側肺葉,導致他吐出最後一口氣之前,他又設法開了一槍。就那麽一槍。那聲音在各個墻面之間回蕩,然後四周又安靜下來。一片死寂。只有風聲低語著。默片變成了一個停滯的鏡頭,被滲進房間裏的寒冷低溫凍結起來。

一切都結束了。