23 今夜新聞

新聞節目《今夜新聞》的主題曲是極為簡單的即興吉他樂曲，往往讓人聯想到波莎諾瓦曲風，輕擺的翹臀，還有顏色鮮艷的雞尾酒，而不是事實真相，政治，令人沮喪的社會問題，或者像今晚所要講的……刑案。播放音樂的時間很短，因為他們想要營造的形象是：《今夜新聞》不需要那些沒有必要的裝飾，它能命中問題的核心，直探重點。

可能就是因為這樣，這個在三號攝影棚拍攝的節目才會在節目一開始用懸臂攝影機進行拍攝。先從上面拍該晚的來賓，然後攝影機往下移動，最後以上半身特寫鏡頭出現在畫面上的，是主持人歐德．迪布瓦。當音樂停止時，本來在看報紙的他會擡起頭來，摘掉閱讀用的眼鏡。這也許是制作人的主意，他（或她）可能覺得這個動作能夠讓人認為他們即將討論的是剛剛出爐的新聞，因為實在太實時了，所以迪布瓦只好設法自己看新聞報導。

迪布瓦留著一頭濃密短發，兩鬢已經開始花白，那張臉看來像四十幾歲的人。三十歲時，他看起來像四十歲，到現在他已經五十歲了，還是維持著那張四十歲的臉。迪布瓦在大學主修社會科學，分析力強，能言善道，偏好聳動報導。然而這些特色可能並不是電視台經理決定讓他擁有自己的談話節目之主因，而是因為迪布瓦過去大半輩子都是個新聞主播。大致上而言，過去他的任務就只是用正確的語調大聲讀稿，只要臉部表情適當，穿戴的西裝領帶得體就可以了；但是就迪布瓦的表現而言，因為他的語調、表情與西裝領帶實在都太完美無缺了，以至於他成為全挪威仍在世的人物裏最具公信力的一個。而如果要讓《今夜新聞》這種節目能維持下去，所需要的就是公信力。他曾公開宣稱他還挺喜歡節目的收視表現，而且那些最商業化的新聞之所以能出現在節目上，是因為他在編輯會議上大聲疾呼，並非電視台主管。奇怪的是，這似乎反而加強了迪布瓦的公信力。他喜歡那種可能引發熱烈討論與煽動情緒的偏見，而不是質疑，也不是各種觀點與辯論。最能處理這個的就是報紙上的專題報導。每當被問到這點，他一貫的回應是：“如果《今夜新聞》能夠自己做的話，為什麽要把關於皇室的討論，同性戀伴侶領養小孩的問題，以及福利金詐騙案等主題留給那些膚淺的媒體經營者去做？”

《今夜新聞》獲得了名過其實的成就，歐德．迪布瓦也一炮而紅。正因為他很紅，在經過一次極度痛苦而且人盡皆知的離婚之後，他才有辦法將該電視台的某位年輕女星娶回去當老婆。

他用那雙銳利的眼睛盯著電視熒幕說：“今晚我們有兩個議題。”此時他因為壓抑著自己的情緒，聲音聽起來已經有一點點顫抖。“首先我們要來大致介紹的堪稱是挪威史上最戲劇性的謀殺案。經過一個月的密集調查後，此時警方相信他們已經掌握了所謂葛雷夫謀殺案的所有線索。這案子總計牽涉了八條人命。有個男人被勒死在自己那座位於埃爾沃呂姆郊外的農場。一輛警車被失竊的大卡車撞毀，四名警察殉職。一個女人在奧斯陸自宅中遭到槍殺身亡。這一切發生後，這出戲的兩個主角居然在奧斯陸附近同森哈根鎮的一間屋子裏互相開槍身亡。這最後一場戲還被拍成了影片，因為那間屋子裝有監視攝影機，影片早已被復制流出，過去幾周內一直在網絡上流傳。”

迪布瓦持續加強這個案子的戲劇性。

“接著，上述的一切好像還不夠驚人似的，這個奇案的核心是一幅世界知名的畫作。也就是彼得．保羅．魯本斯那幅二次大戰後就失蹤、恐怕早已失傳的〈狩獵卡呂冬野豬〉。直到四周前它才被發現，地點是一個……”說到這裏，迪布瓦開始因為太激動而口吃。“……是……是一間室外廁所，就在挪威！”

這段引言過後，迪布瓦必須先鎮靜下來，才能夠繼續講下去。

“今晚來到節目的來賓，是最能幫助我們深入了解葛雷夫謀殺案的人。布雷德．史貝瑞……”

迪布瓦頓了一下，因為在聽到這個提示之後，中控室的制作人就必須把鏡頭切換到二號攝影機了。制作人選擇從側面拍攝唯一的特別來賓，一個高大英俊的金發男子。以公務員來講，他的西裝算是價值不菲，此外他還身穿開領襯衫，上面有珍珠母紐扣，這一切裝扮都是出自《Elle》雜志某個設計師的建議──目前他們倆正有著秘密或者半公開的性關系。到目前為止，沒有任何一個女性觀眾舍得轉台。

“目前克裏波對於這樁謀殺案所進行的調查是由你領導的。你在警界的資歷幾乎已有十五年之久。過去你曾經遇過類似案件嗎？”