第四章 閑話(第4/4頁)

“我看這倒是他媽的很不錯。”韋利不高興地說。他毫不客氣,在伍德拉夫身上又是敲拍,又是掏挖,又是捏掐。從伍德拉夫的臉色上可以看出,他根本沒有料到會受到這樣的對待。而韋利卻仔仔細細把這位律師口袋裏的所有紙張全都一件件看過。最後,他放過了這個被搜的對象。“你是清白的,伍德拉夫。佩珀,到這兒來。”

他們在房外找到了弗林特。這位年輕力壯的便衣正在跟記者們耍嘴皮,那群新聞記者已經走得差不多了,現在只剩下少數幾個還耐著性子逗留在人行道旁的大門口。韋利準許弗林特自行與後門的約翰遜以及他派駐在房子裏的女警換班休息,吩咐完畢後就使勁擠出了大門。那些記者就像一群蚊子似的把他和佩珀團團圍住。

“有什麽門道嗎,警官?”

“怎麽啦?”

“對我們可別那麽嘴緊,你這傻瓜!”

“喂,韋利,別一輩子做個笨警察。”

“你這樣守口如瓶,能撈到多少外快?”

韋利甩掉了搭在他闊肩膀上那些記者的手,跟佩珀一起躲進了停在人行道上的警車裏。

“叫我怎麽向探長交代呢?”在警車蹣跚啟行的時候,韋利嘟嘟囔囔地說,“他一定會敲我的腦袋。”

“哪個探長?”

“理查德·奎因。”警官愁眉苦臉,呆呆地望著前座司機的深紅色頸項,“唉,我們總算是盡力而為了。現在這所房子處在被包圍的狀態。我打算再派個弟兄去查驗那保險箱上的指紋。”

“那倒大有好處。”佩珀這時已經泄氣了,坐在那兒咬手指甲,“說不定檢察官也會把我大訓一通的。我看,我還是得死死盯住卡基斯那所房子。明天,我再去轉一轉,看看有什麽情況。房子裏那幫蠢貨,如果要對我們限制他們行動的措施找什麽麻煩的話——”

“哼,傻瓜。”韋利說。