第一部 陷落 第三章 圈套（第3/6頁）

特蕾西逃走了。

她盡量不跑，怕引人注意。她裹緊外衣，遮掩住撕破的連衣裙。走了四條街口，特蕾西想叫一輛出租汽車。六七輛車從她身邊駛過，車上載滿歡笑著的人們。她聽見遠處傳來的鳴笛聲。一會兒，一輛救護車經過她身邊，朝喬·羅曼諾邸宅的方向疾馳而去。得趕緊離開這裏，特蕾西想。前面停下一輛出租車，放下了乘客。特蕾西怕它開走，連忙跑過去問：“載客嗎？”

“那得看情況。您上哪兒？”

“機場。”她屏住氣息。

“上車。”

去機場的路上，特蕾西還在想著那輛救護車。如果去晚了，喬·羅曼諾死了，怎麽辦？她就成了女殺人犯，她的槍還在屋裏，上邊有她的指紋。她可以向警察解釋，羅曼諾要強暴她，那把槍不小心走了火。他們不會信她的話。喬·羅曼諾身邊地板上的那支槍是她買的。已經過了多長時間？半個小時？一個小時？她必須盡快逃離新奧爾良。

“狂歡節玩得好吧？”司機問。

特蕾西咽了口唾沫。“我——很好。”

她取出小鏡子，修飾了一下。得讓自己的模樣說得過去。她真傻，不該跑去強迫喬·羅曼諾坦白罪行。一切都做錯了。怎麽向查爾斯解釋呢？她知道，查爾斯一定會大為震驚。但是經過她解釋之後，他會理解的。查爾斯知道該怎麽辦。

汽車到達新奧爾良國際機場，特蕾西不禁自問：我是今天早晨才到這兒來的嗎，這些事都是一天之內發生的嗎？母親自殺……她被卷進可怕的狂歡人潮……那人嘶聲吼道：“你打了我一槍……賤貨……”

特蕾西走進候機室，覺得所有的人都以譴責的目光盯著她。這不是所謂犯罪心理，她想，她希望能夠打聽到喬·羅曼諾的情況，但她不知道他會被送到哪家醫院，也不知該給誰打電話。他會脫離危險的。查爾斯和我要回來參加母親的葬禮，那時候喬·羅曼諾也被搶救過來了。特蕾西竭力忘掉那個倒臥在地上的人，忘掉染在雪白的地毯上的鮮血。她必須趕快回到查爾斯身邊。

特蕾西走向戴爾塔航空公司的櫃台前。“我要買一張去費城的下一班飛機的單程機稟。要經濟艙。”

售票員用計算機查詢：“可以坐304號班機。您很走運，還剩一張票。”

“飛機什麽時候起飛？”

“還有二十分鐘。您得馬上登機了。”

特蕾西伸手到提包裏取錢時，感覺到而不是看到兩名穿制服的警察分別站在她的左右兩側。一個警察說：“是特蕾西·惠特尼嗎？”

她的心臟停跳了一陣。隱瞞身份是愚蠢的做法。“是的……”

“你被捕了。”

特蕾西感到冰涼的鋼銬戴上了她的手腕。

事情好像是以慢動作的形式發生在別人身上。特蕾西看見自己被領著穿過機場，她被銬在一個警察身上。過路人都回過頭來望她。她被塞進黑白兩色的警車後座，一道網眼鐵柵將警車前後隔開。警車啟動，紅燈閃亮，警笛尖聲嗚叫。她縮在角落裏，想藏起來不讓人看見。她是個女兇手。喬·羅曼諾死了。不過她是誤傷人命，她會解釋來龍去脈的。他們一定會相信她的話。一定會。

特蕾西被帶到新奧爾良西岸阿爾及爾區的一個警察局，那是一座陰沉沉的樓房，帶著一股子晦氣。登記室裏盡是些猥瑣不堪的人物——妓女、男妓、搶劫犯，還有受害人。特蕾西被帶到值勤警官的桌前。

抓她的一名警察說：“這就是那個叫惠特尼的女人，警官，我們在機場抓到她，正想逃呢。”

“我沒有……”

“打開手銬。”

手銬取掉了，特蕾西口舌靈便起來。“我誤傷了那個人。我並不想殺他。他要強奸我，後來……”她激動得控制不往自己的嗓音。

值班警官粗率地問：“你叫特蕾西·惠特尼嗎？”

“是的，我……”

“把她關起來。”

“不，等一等，”特蕾西說，“我要打個電話。我——我有權打一次電話。”

值班警官哼了一聲：“你挺懂規矩，嗯？到局子裏蹲過幾次啦，寶貝？”

“從來沒有，這是……”

“打吧，給你三分鐘，撥什麽號碼？”

特蕾西緊張得記不起查爾斯的電話號碼了，她連費城的三位數電話區號都忘記了。是251嗎，不對，她身子發顫。

“快點，我不能等你一個晚上。”

215，對！“215，5559301。”

值班警官撥完號碼，把聽筒遞給特蕾西。她聽得見電話鈴聲，鈴一直在響，沒人接電話。查爾斯應當在家。

值班警官說：“時間到了。”他要從她手裏拿走聽筒。

“請等一等！”她喊道。這時她忽然想起，查爾斯夜間總是關掉電話，以免被吵醒。她聽著空洞的鈴聲，知道沒辦法和查爾斯聯系。