Chapterr 17(第3/4頁)

但在這種情況下,她又怎麽可能不這麽做?

這是一個艱難的選擇。

“崔斯坦,對不起。”她低聲說,“我非常抱歉,我只能這麽做。”

她說到最後抽泣起來。崔斯坦在椅子上換了個位置,掙脫她緊抱他的雙臂,拉著她坐到自己的腿上。他用一只胳膊攬住她的後背,用另一只手托起她的下巴,讓她擡起頭,兩人四目相對。

“沒關系。”他說,“我理解。”

這下她哭得更厲害了,一串串淚水從迪倫的臉頰流下,崔斯坦的臉在她看來都模糊了。

一點也不好。她要將自己最愛的人推入萬劫不復的境地,還希望他能幫她;他將接引一個又一個靈魂,這樣的生活將永遠沒個盡頭,而且不再有她;她死後將在永恒的等待中度過,卻知道他永遠不會回到她的身邊。

她將他們兩個都送入了地獄。

“對不起。”她又哽咽起來。

“噓。”崔斯坦擦去她臉頰上的淚水,但還是有更多的淚水往外湧。他悲傷地笑了笑,吻掉了新落下的眼淚,最後,他的唇印在了她的唇上。他不再蜻蜓點水般地吻她,轉而給了她一個纏綿的深吻。

迪倫靠在他身上,緊緊地抓住他的肩膀。她的鼻子因為哭泣而堵塞,她的肺因為需要空氣而尖叫,但她寧願窒息也不願抽離。只要這個吻不結束,他們就不必面對將要發生的一切。

只要這個吻不結束,他們就可以一直活在這一刻。

崔斯坦突然抽身離開,迪倫的希望就此破滅。她哀號一聲表示抗議,但一看他的臉,她便不再出聲了。

“它來了?”她上氣不接下氣地問道,“它來了嗎?”

崔斯坦點點頭。

審判官突然出現在房間中央。崔斯坦搖搖晃晃地站了起來,一只手搭在迪倫的肩膀上,想把她推到他身後的座位上,但沒有成功。這是白費力氣。她甩開他的手,和他並排站在一起面對它。

“時間到了。”審判官說。

“我們沒有改變主意。”迪倫回答說。她迅速地瞥了一眼崔斯坦,心裏充滿了罪惡感,但隨後又轉身面對審判官,她信心堅定,但脊背卻無比僵硬。“把他們帶回來,我們代替他們去。”

審判官看上去既不驚訝,也沒有不贊成,更沒有高興。它看起來沒有任何感覺,只是輕輕地說了聲“很好”,然後舉起一只手。

迪倫感到胃裏一陣翻騰,就像自由落體一樣,她倒吸了一口氣:“等等!”

審判官停頓了一下,那種感覺隨即消失。

“我有幾個問題。”她說。審判官等待著,迪倫把這當作允許她提問的信號,於是繼續問道,“我爸媽……”

“我會把他們帶回來。”審判官說,“這是我們一致同意的。”

“我能和他們道別嗎?我還能再見到他們嗎?”

天啊,她希望能見他們一面。她需要看到他們還活著、還在呼吸,這樣就可以抹去他們一動不動躺在床上死去的可怕記憶。

“你會見到他們的。”審判官確認道,“你要把他們送回來。”它停頓了一下,迪倫皺了皺眉頭,沒聽明白它這話的意思。

“什麽意思?”

“你必須在荒原上找到他們,不然他們是回不來的。找到他們之後觸摸他們,身體任何部分都可以,但要摸到他們的皮膚,到時我就能知道你完成了任務。然後,我會把他們帶回人間。”

“等等……他們是一起在荒原上嗎?”

“是的。”審判官點點頭,“他們算是一個例外。”

“如果他們已經越過了分界線,而我沒有趕上他們呢?”迪倫問道,開始恐慌起來,“如果惡鬼把他們抓走了呢?”

“如果那樣的話,就來不及了。”

“但是……”

審判官打斷了她的話:“我的條件就是這樣。不管你們找不找得到他們,你們都不許回到這裏,不能重返人間。如果你決定去追你父母的靈魂,你就放棄了我們之間的約定。不管結果如何,你都要獻出自己的生命。”

迪倫倒抽了一口氣。到最後,結果可能是徒勞。已經過去這麽久了,她的父母比她領先太多了。如果他們已經被惡鬼吞噬了呢?

不,她拒絕接受這樣的可能性。

他們就在那裏,她一定會找到他們的。

“好吧。”她的聲音有些顫抖,目光轉向站在她身邊一直坦然面對的崔斯坦。

他一定看到了她眼中的懇求,因為他伸手拉住了她的手。“我們一定會成功。”他對審判官發誓。

他轉向迪倫,“如果這是你想要的……”他停頓了一下,讓她有機會告訴他這並不是她想要的……但她沒有。她不能。於是他繼續說了下去,“如果這是你想要的,我向你保證,我會確保我們成功。”