Chapterr 21(第2/5頁)

“你來這裏做什麽?”她問道。

“那你又來這裏做什麽?”迪倫立刻反問道,盡管蘇珊娜問的是崔斯坦。說不定就是因為她問的是崔斯坦,所以迪倫才會立刻反問。她向前邁了一小步,擋在崔斯坦身前。

蘇珊娜的目光落在了迪倫身上,迪倫猜想蘇珊娜多半是在看笑話,甚至是想嘲笑自己。她沒指望蘇珊娜會同情自己。真是可憐。

“迪倫……”蘇珊娜輕聲說道。

“你怎麽在這裏,蘇珊娜?”崔斯坦開口道,“你的靈魂呢?”

“你還不知道?”蘇珊娜一臉疑惑地看著崔斯坦,開口問道。接著,她又搖了搖頭,“你當然不會知道了,你怎麽會知道呢?不過,你怎麽可能到這裏來呢?”

“什麽?”迪倫崩潰了,徹底被說糊塗了。

“你負責引渡的是迪倫的父親或是母親。”崔斯坦終於把前因後果想清楚了。

“是這樣嗎?”迪倫喘著粗氣說道。她目光呆滯地環顧著四周,仿佛期待著父母立刻出現在蘇珊娜身邊。

“不是。”蘇珊娜否定了他們的想法。過了一小會兒,她才又補充道,“他們兩個都由我來引渡。”

“我……”迪倫一時間不知如何組織語言,“你……說什麽?”她再一次環顧四周,看了看蘇珊娜周圍。“他們在哪兒?”蘇珊娜濕漉漉的衣服和她趕來的方向讓迪倫突然冒出一種可怕的想法,“你把他們丟進湖裏了嗎?他們……你就這麽由著他們淹死了嗎?”

迪倫邁步走到蘇珊娜跟前,她感到恐懼和憤怒在體內燃燒,她覺得自己仿佛是一個準備進攻的惡鬼。

蘇珊娜後退了一步:“什麽?沒有,我……”

“他們在哪兒?”迪倫問道。

蘇珊娜還沒來得及回答,迪倫耳畔就傳來了另一個聲音,驅散了她心裏的種種疑惑。無論她在哪兒,她都能認出那個聲音:“迪倫?我的寶貝兒,你在這兒幹什麽?”

瓊,她出現了,從安全屋的前門跌跌撞撞地跑了出來,身上的羊毛衫在她奔跑的時候飄動起來。“媽媽!”迪倫沒有絲毫猶豫,也開始奔跑,但疲憊的雙腳突然失去了力氣。迪倫就快跑到安全屋的時候,她的父親也從屋裏走了出來。迪倫奔向那個溫暖安全的懷抱,她已經累壞了。

“不要!”崔斯坦突然出現在迪倫和她母親之間,擡起手拉住迪倫,“別碰她。”

“崔斯坦!”迪倫掙紮著,她嘗到了一種名為背叛的苦澀滋味。

“記得嗎,迪倫。”他輕聲說道,“還記得它說過什麽嗎?”

有那麽一瞬間,迪倫沒有理解崔斯坦的話,隨即她又想起來了。審判官告訴過迪倫要怎麽做才能把她的父母送回現實世界。只要接觸一下,任何肌膚相觸的接觸,一切就都結束了。如果迪倫現在投入了瓊的懷抱,那她的父母就會被帶離這片荒原,迪倫就永遠失去了告別的機會。

“放開她!”瓊喊道,“崔斯坦!放開她!快放開她!”

“怎麽回事?”詹姆斯開口道。此刻,他已經走到瓊的身邊,和她並肩而立,看起來十分生氣……也有一些害怕。“迪倫,你來這裏幹什麽?”說著,他看向崔斯坦,“她怎麽會在這兒?怎麽回事?”他沒有給崔斯坦解釋的機會,視線越過他們二人看向蘇珊娜,“蘇珊娜?”

“我們會解釋清楚的。”崔斯坦說,“我們會把一切都解釋清楚的,只是請……”一陣低沉的哀嚎打破了寂靜。“先進去再說。”

沒人反對崔斯坦的提議,他們趕忙進入安全屋。崔斯坦站到了迪倫和她的父母中間。迪倫很感激他,因為瓊看起來非常想抱迪倫,迪倫不確定自己能否克制得住。

“好吧。”進入安全屋後,他們剛把門關上,迪倫的父親就開口道,“說吧。”

“不行,拜托。”崔斯坦沒有理會他,而是把注意力集中在瓊身上,此刻她正朝著迪倫走過去,“你不能碰她。”

“你說我不能碰她是什麽意思?她是我女兒!”

對迪倫來說,母親悲痛的表情好像一把刀子插在她的胸口,但崔斯坦是對的。

“聽著,媽媽。”她低聲說,“如果你或者爸爸碰到我,你們就會消失。我們就……連道別的機會都沒有了。”

“我不明白。”瓊無助地說道。她轉頭看向正瞪著崔斯坦的詹姆斯。

“快說。”詹姆斯開口道。

“是我的錯。”迪倫說,她想把事情講清楚,“是我的決定。實際上,你們並沒有死。你們出現在這裏是因為我。審判官帶走你們,是因為我們和它達成了協議,一個它必須遵守的協議。它沒法把我們都帶走,所以就收走了你們的靈魂。”

迪倫一言不發。直到蘇珊娜低聲問道:“審判官?”