第一部 自身的命運 第七章（第3/8頁）

“安東？”

我看著她的時間太長了。斯維特蘭娜端著沉重的裝有果汁的毛玻璃杯，一動不動地站在爐灶邊上。那並不是她感到害怕，這種感覺她已經享受不到了，恐懼已被黑氣旋吸光了；令姑娘更不適的是感到局促。

“我有什麽不對勁兒嗎？”

“是的，我不好意思，斯維特蘭娜。我半夜到這兒來，傾訴自己的怨言，還留下喝茶……”

“安東，我求您留下的，您知道，遇到這種奇怪的日子，我一個人……坐下吧，就算我一次診療費好嗎？您坐一會兒和我談談。”斯維特蘭娜匆匆忙忙地表白。

我點點頭，任何一個字都可能出錯。

“氣旋風又低了十五厘米。安東，你選擇了正確的戰術！”

可我什麽也沒有選擇，他們怎麽不明白，分析員真是無用！我利用了他者的能力，走進了別人的房子，鉆進別人的腦海裏好延長自己待在那裏的時間……而現在只有隨波逐流了。

我希望，河水把我送到該去的地方。

“要果醬嗎，安東？”

“是……”

瘋狂地喝茶消遣。卡羅爾算老幾！最瘋狂的喝茶消遣不是在兔洞裏同瘋狂的制帽工人、核桃樹上的睡鼠和三月叫春的兔子一起圍桌而坐時發生的。住宅的小廚房、早茶、三公升罐子的馬林果醬——這就是一個場景，在這個場景裏，那些無名演員正在演一場真實的狂飲茶的戲。在這裏，只有在這裏能說那些在別處永遠不會說的話。在這裏魔術師用手勢把那些細小可憎的秘密從暗處引誘出來，從食品櫥裏取出骨頭架子，從糖罐裏找到一捧一捧的氰化鉀。在這裏找不到起身離開的理由，因為有人及時地為你續茶，請你吃果醬，把打開蓋子的糖罐推到你跟前……

“安東，我認識您已經有一年了……”

陰影，姑娘的眼睛裏流露出的一種張皇失措的陰影。我記憶清晰，記憶悄悄地在解釋，為什麽那麽一個討人喜歡的好人只是她的一個患者。

“即使只是因為工作關系，但是現在……我為什麽與您交談……像與鄰居似的，像與朋友似的，沒關系吧？”

“當然，斯維塔。”

感激的微笑。我的名字很難簡稱小名——安東什卡——這有些過分，步伐太大。

“謝謝，安東。知道嗎……我真是自己都不像自己了。大約已經三天了。”

肯定的。當涅墨西斯的劍舉到你頭上時，你肯定難以保持本色。瞎了眼的、暴怒起來的、從死神的控制下逃出來的涅墨西斯……

“就說今天吧……唉，算了……”

她想告訴我有關伊格納特的事。她不明白她發生的事，為什麽與偶然相識的人險些上了床。她似乎覺得自己要發瘋了。所有陷入他者們的活動範圍的人都會產生類似的想法。

“斯維特蘭娜，也許，您……也許，你和誰吵架了？”

這是不禮貌的方法。但是我著急，著急，自己也不知道為什麽。旋風暫時平靜下來，甚至有降低的趨勢。但是我著急。

“你怎麽這麽想？”

斯維特蘭娜並不奇怪，並不認為這個問題完全是個人的事。我聳聳肩，想解釋說：

“我經常會這樣的。”

“沒有，安東。我沒有和任何人吵架，沒有和任何人。就是不知為什麽，我本身有點……”

你錯了，姑娘。你甚至想象不到你有多麽不對。你頭上懸掛著一百年才會出現一次的大黑氣旋。這說明有個人對你恨之入骨，這種仇恨很少會發泄給人類……或者他者。

“大概，應該休息了，”我建議說。“到什麽地方去……走遠點……”

我說這些話，突然想到了解決問題的辦法。即使是不能完全解決，即使是對斯維特蘭娜來說仍舊有性命之憂。走遠點。去原始森林，去凍土帶，去北極。在那裏發生火山爆發，小行星或者巡航導彈墜落。

戾氣會爆發，但受難的只有斯維特蘭娜自己。

好在，類似的決定對我們來說幾乎是不可能的。這如同接受黑暗魔法師所提出的殺人建議一樣。

“你在想什麽，安東？”

“斯維塔，你出了什麽事嗎？”

“安東，太尖銳了！避開這個話題，安東！”

“真能看出來嗎？”

“是。”

斯維特蘭娜垂下眼睛。我一直等待著奧莉加大喊，黑氣旋開始了最後一次災難性的發展，我把一切都搞砸了，從今往後我的良心上將背負著成千上萬條人命……但奧莉加沒有做聲。

“我背叛了……”

“什麽？”

“背叛了自己的母親。”

她表情嚴肅，沒有流露出那種幹了肮臟的勾當，並引以為傲的人的那種卑賤的神色。

“我不明白，斯維塔……”

“我的母親病了，安東。她得了腎炎。要定期做血液透析……但是這治標不治本。總之……大家建議我……做腎移植。”