第四章 “計戈”

破曉時分，羅伯在他弟兄們敬畏的目光下，在一張從紙袋子上撕下來的碎紙片上寫下了一個詞：

計戈

 他舉起了碎紙片。

“計劃，你們知道這個詞。”他對聚集在一起的菲戈人說，“我們現在有一個計劃，我們要做的是制訂出具體的方案。什麽事，伍萊？”

“這就是珍妮交給你的司命嗎？”伍萊放下舉起的手問道。

“不是司命，是使命。”羅伯說。他嘆了一口氣：“我跟你說過。那是嚴肅的事情，意思是說我要把小巫婆帶回來，這一點不需要解釋。否則的話，我的靈魂會‘砰’的一聲被關進天上厚厚的雲層裏。它就像一道魔法命令，使命就是必須要完成的重大任務。”

“啊，它們是大鳥。”傻伍萊說。

“伍萊，”羅伯耐心地說，“你記得我對你說過，需要你閉嘴的時候我會告訴你？”

“是的，羅伯。”

“啊，現在你就該閉嘴了。”接著他提高聲音說道，“聽著，小夥子們，你們都知道蜂怪。它們是殺不死的！但是保護小巫婆的安全是我們的責任。這是一場力量懸殊的、危險的戰鬥。所以……我現在招募志願者！”

每個年齡四歲以上的菲戈人都自發地舉起了手。

“哦，得啦，”羅伯說，“你們不可能都去！讓我看看，我要帶上……傻伍萊、大揚，還有……你，大下巴小比利。我不打算帶那些沒長大的人去，所以身高不到三英寸的就不要去了！當然啦，你除外，大下巴小比利。至於剩下的人，我們照老規矩辦。我會帶上最後還站著的五十個人！”

他招呼選中的三人站到角落裏，其余的人擺好架勢準備開打。菲戈人喜歡一個人對打多個敵手，這意味著打的時候，你不必想該往哪裏打。

“她現在離我們有一百多英裏遠，”大戰開始時，羅伯說，“我們不可能跑這麽長的距離，這太遠了。你們這些家夥中誰有什麽主意嗎？”

“哈密什可以騎他的禿鷹，”鐵頭大揚一邊說一邊往邊上挪了幾步，避開了一連串的拳打腳踢。

“沒錯，他可以和我們一起去，但是他最多只能帶一個乘客。”羅伯在打鬧聲中喊道。

“我們能遊過去嗎？”傻伍萊說著突然低下身子，一個被打昏了的菲戈人差一點兒撞到了他的頭。

其余的人看著羅伯。“遊過去？你這個笨蛋，我們怎麽可能遊那麽遠的距離呢？”羅伯說。

“只是說出來考慮考慮，僅此而已。”伍萊說，看上去似乎受到了傷害，“我只是想出點力，你知道嗎？只是想表達我的意願。”

“小巫婆是坐馬車離開的。”大揚說。

“沒錯，那又怎樣？”羅伯說。

“哦，也許我們也可以？”

“啊，不行！”羅伯說，“在巫婆面前現身是一回事兒，在別人面前又是另一回事兒！你忘了幾年前傻伍萊在山谷裏被那個畫漂亮圖畫的女人發現的事了？我可不想再有什麽民俗學研究會的大塊頭到這兒來四處刺探了！”

“我有一個主意，羅伯先生。是我，大下巴小比利·菲戈。我們可以偽裝起來。”

大下巴小比利·菲戈總是以全名宣告他的存在。他似乎覺得，要是他不告訴人們他是誰，人們就會忘記他，他就會從人群裏消失。要是你只有成年小精怪身高的一半高，那麽你真的是很矮，非常矮，幾乎要變成地上的一個洞了。

他是部落裏的新任遊吟詩人。遊吟詩人一生並不只在同一個部落裏度過。事實上，他們自己就是一個部落群體。遊吟詩人遊走在各個部落間，傳播著菲戈各部落的民間歌曲和傳奇故事。大下巴小比利和珍妮一起從長湖部落來到這兒的，這是常有的事。對於一個遊吟詩人來說，他還很年輕。但是珍妮說了，當遊吟詩人是沒有年齡限制的，只要你有才華，你就是遊吟詩人。大下巴小比利會唱所有的歌曲，還會吹奏鼠笛。他吹出的樂聲是那麽憂傷，連天空都會下起雨來。

“好啊，小夥子，”羅伯和藹地說，“那麽，說來聽聽。”

“我們能找到一些人穿的衣服嗎？”大下巴小比利說，“我知道有個古老的故事，講述的是發生在三座山部落和風之河部落之間的一場戰役。風之河部落的男孩們假裝成一個走路的土豆怪，三座山部落以為那是一個大塊頭，結果都逃跑了。”

其他人看上去很困惑，大下巴小比利想起來他們是白堊地部落的人，可能從沒見過土豆怪。

“聽說過稻草人嗎？”他說，“就是用稻草紮成的像大塊頭一樣的東西，穿上衣服，用來嚇跑莊稼地裏的小鳥？現在的歌裏說，是風之河的凱爾達施了魔法才讓稻草人走路的，但是我認為這靠的是智慧和力量。”