第十三章 女巫大賽(第2/3頁)

老鼠們結束了歌唱,尷尬地站在那兒。人們停止了交談,接著開始鼓掌,因為是時候這麽做了。

一個蒂凡尼不認識的女巫站了出來,走到廣場中間,雙手高舉,激動地小幅度急速地拍著巴掌,鼓勵觀眾們繼續熱烈地鼓掌。

“好極了,多麗絲,太棒了,自從你們去年表演以來,一直這麽棒。”她激動地說,“非常感謝你,很精彩,非常棒……啊嗯……”

她停了一下,在她身後,多麗絲·特蘭普爾正四肢著地,想要把她的小老鼠們趕回它們的盒子裏去,有一只老鼠有一點兒歇斯底裏。

“那麽現在,也許……哪位女士願意,嗯……上台?”司儀小姐說,她尖尖的聲音好像一只就要碎裂的玻璃球,“哪一位?”

台下一片沉默,沒有人應聲。

“別害羞,女士們!”這一次,司儀小姐的聲音更尖銳了。組織一場每個人都是天生的組織者的活動可不是好玩的:“我們不必要謙虛!有人嗎?”

蒂凡尼感到尖頂帽轉動著,有人轉向了她,有人轉向了威得韋克斯奶奶。數碼【21】外的草地上,奶奶也接收到了這些目光,她拂去某人搭在她肩膀上的一只手,始終目光銳利地看著蒂凡尼的眼睛。我們都沒有戴帽子,蒂凡尼想,你曾經給過我一頂看不見的帽子,威得韋克斯奶奶,我為此謝謝你。但是今天我不再需要它。因為今天,我已知道我是一個女巫。

“哦,來吧,女士們!”司儀說,現在她幾乎要發狂了,“這是女巫大賽!為了我們的友誼而舉行的有益的競賽,在兄弟情誼的友好氣氛中!肯定有某位女士……或者年輕的女士,也許……”

蒂凡尼笑了。應該是“姊妹情誼”,不是“兄弟情誼”,我們是女士,是姐妹,不是兄弟。

“去吧,蒂凡尼,”迪米蒂催促著她,“她們知道你是很棒的!”

蒂凡尼搖搖頭。

“哦,唉,就是這樣的,”安娜格蘭姆轉動著眼珠說,“那個壞女人搞壞了這女孩子的腦子,照例如此——”

“我不知道是誰搞壞了誰的腦子。”佩特拉厲聲地說,卷起她的袖子,“但是我要表演我的小豬魔法。”她站了起來,人群中發出了一陣騷動。

“哦,我看到了,那是——啊,是你,佩特拉。”司儀有些失望地說。

“是的,凱斯門特小姐,我打算表演一個小豬魔法。”佩特拉大聲地說。

“但是,嗯,你似乎沒有帶著小豬。”凱斯門特小姐吃驚地說。

“沒錯,我要表演一個……不用小豬的小豬魔法!”

她的話引起了一陣轟動,有人叫著說:“不可能!”有人喊道:“你們瞧,這兒盡是些小孩子!”

司儀凱斯門特小姐求助地看了看四周,但是沒有找到幫助。“哦,那麽好吧,”她無助地說,“要是你肯定,親愛的……”

“是的,我肯定。我要用……香腸!”佩特拉說著從口袋裏變出了一根香腸。她手舉著香腸,這又引起了一陣轟動。

蒂凡尼沒有看見這個戲法。威得韋克斯奶奶也沒有看見。她們彼此凝視的目光好像一根鐵條,連凱斯門特小姐也察覺到了這一點而無心加以幹涉。

不過蒂凡尼聽見了人們的尖叫聲、驚呼聲,接著是如雷的掌聲。在這樣的時刻,人們會為任何表演鼓掌,恰似被阻攔的水會從任何一個出口湧出。

接下來女巫們一個個站了起來。勒韋爾小姐表演了一個球的魔術,一只只球停在半空中,變換著方向。一個中年女巫演示了一種防止人們噎死的新方法,這聽上去似乎毫不神奇,但是等你了解到這方法可以讓一個幾乎要死去的人又變成了一個活力十足的人,你就會明白,這可比得上一堆揮動著小樹枝的魔咒!其他女巫和女孩也一個接著一個上場了,有人表演大魔術,有人表演手指上的小魔術,也有人表演煙花,還有人展示了止牙痛的方法,最後一個人表演時,發生了爆炸——

接著再沒有人上來了。

凱斯門特小姐又走回了田野的中央,她甚感欣慰,大賽終於舉辦成了。她最後一次對所有想上台的女士,或者說“是真的想上台的年輕女士”發出了邀請。

場上一片沉悶的寂靜,你甚至可以用一根針戳一戳那厚沉沉的靜寂。

然後她說:“哦,好吧……既然這樣,現在我宣布大賽圓滿結束了。大帳篷裏將舉行茶會。”

蒂凡尼和威得韋克斯奶奶同時站起了身,對著彼此鞠了一躬。然後奶奶轉過身,走進了趕去喝茶的蜂擁的人群中。這時發生了一件有意思的事情,人群不自覺地,好似大海在一位偉大的先知面前那樣分開了【22】,威得韋克斯奶奶從人群中走了過去。

佩特拉被一群年輕的女巫簇擁著。小豬魔法很受歡迎。蒂凡尼排在一隊人的後面,最後給了她一個擁抱。