公元4×109年（第2/8頁）

西蘇門答臘的米南加保人很懂得在統治者的壓迫下迂回閃躲。回顧歷史，他們熬過了一波又一波的壓迫，活了下來。例如，16世紀伊斯蘭教徒入侵、19世紀30年代的“比達裏戰爭”、荷蘭人殖民、蘇哈托的“新秩序政權”、村落制度恢復、後時間回旋時代，還有“新烈火莫熄”政權草菅人命的國家政策。還住在診所的時候，伊娜就告訴過我許多他們族人的血淚史，住進那間木制的空房子後也是如此。小房間的天花板上有一個很大的風扇，有時候，我躺在那裏，看著風扇巨大的葉片緩緩旋轉，一邊讓伊娜幫我清洗身體，一邊聽她說了不少族人的故事。她說，米南加保人的力量來自那種隨遇而安的適應能力，來自一種深刻的體會。他們知道，外面的世界和家鄉不同，而且，外面的世界永遠不會是他們的家。她跟我說過一句米南加保的俗語：“到別人的田裏，就要學著當另一種蚱蜢；進了人家的池塘，就要變成另一種魚。”“海外旅居”是他們的傳統習俗，有點像是短期移民，把年輕人送到外面的世界去，回來的時候，會變得更有錢、更有智慧。這個傳統使得米南加保人成為了一個世故、老練的民族。米南加保人的房子是木制的，造型很簡單，彎彎的屋頂兩邊翹起來，像一對水牛角，上面裝著接收浮空器信號的天線。伊娜說，村子裏大多數的家庭都有家人在海外，例如澳洲、歐洲、加拿大和美國。他們經常會收到海外寄來的信和電子郵件。

所以說，難怪巴東的碼頭上各個層級的工作都看得到米南加保人的蹤影。伊娜的前夫賈拉並不是唯一從事進出口貿易的米南加保人。還有很多人也掛著進出口貿易的招牌，安排移民新世界的遠征船隊，前往大拱門，從那裏再到更遠的地方。為什麽黛安在探路的時候會找上賈拉，接下來又認識伊布·伊娜，最後又到了這個高地上的村子？這一切並非巧合。伊娜說：“賈拉是一個很會鉆營的人，必要的時候可能會采取卑鄙的手段。不過，他並非沒有良心的人。黛安會找上賈拉，如果不是運氣，就是她很會看人。我覺得應該是她很會看人吧。最重要的是，還好賈拉對‘新烈火莫熄’那批人沒有半點好感。”

她還偷偷告訴我，她會和賈拉離婚，是因為他有一種壞習慣，老是在城裏到處勾搭一些聲名狼藉的女人。他的錢幾乎都花在了女人身上，而且有兩次回到家的時候，還感染了惡心的性病，還好是可以治療的。伊娜說，他不是個好丈夫，不過人倒還不壞。除非他被逮捕，被嚴刑拷打，否則，他是不會將黛安出賣給政府那幫人的……而且，他太聰明了，想逮到他沒那麽容易。

“可是燒掉你診所那些人……”

“他們一定是順著黛安追蹤到了你們在巴東住的那家飯店，然後盤問了那個司機究竟載你們去了哪裏。”

“可是他們何必放火燒掉你的診所呢？”

“不知道，大概是想嚇嚇你們，把你們逼到好下手的地方去，另外也是為了要警告別人不要幫你們。”

“如果他們已經找上診所，那就代表他們已經知道你是誰了。”

“他們還不敢公然到村子裏來開槍。這裏的政府還沒有囂張到那種程度。我認為他們會在碼頭那邊守株待兔，等我們自投羅網。”

“就算是這樣，萬一你已經被他們列入黑名單，一旦你還想再開一家診所……”

“我不想再開診所了。”

“不想了？”

“是的。因為你的關系，我開始覺得移民新世界對醫生來說也許是一個不錯的選擇。如果你不怕有人跟你搶生意的話。”

“我不太懂。”

“我的意思是，有一個簡單的辦法可以一勞永逸，解決所有問題。我已經考慮很久了。我們全村的人或多或少也都考慮過了，甚至很多人都已經走了。我們這個小鎮並不繁榮，比不上貝魯布斯，也比不上巴度珊卡爾。這裏的土地不夠肥沃，人口一直在流失，每年都會有人搬到城裏或是別的小鎮，甚至移民到新世界去。這樣不是也蠻好的嗎？新世界地方大得很。”

“你也想移民？”

“我、賈拉、我的姐妹、我的侄子、侄女和表兄弟，加起來總共有三十多個人。賈拉在這裏有很多私生子，一旦他移民到新世界去，他們會很樂於接管他的生意。所以啰，你明白嗎？”她對我笑了笑，“你不用感謝我。用不著把我們當作恩人，我們只是你的旅行同伴。”

我問了她好幾次黛安目前有沒有危險。伊娜說，只要有賈拉在，她就很安全。賈拉把她安頓在海關樓上的一間住宅裏，住起來還蠻舒服的，而且不會被人發現。她可以住在那裏等到一切安排妥當。“比較麻煩的是要怎麽把你送到碼頭而不會被人發現。警方懷疑你目前躲在高地，他們一定會派人在路上盤查外國人，特別是生病的外國人。載你來的司機一定告訴過他們，你身體不太好。”