第58-60章（第3/4頁）

小鳥。她能聽到小鳥的歌唱。

但是這兒不是奧甘奎特；這兒是

（博爾德）

她就在這紅色的黑暗中盡情回憶了好長一段時間，突然間，她想起了爆炸。

（？爆炸？）

（！斯圖！）

她的眼睛一閃，一下子睜開了。心中一股突然襲來的恐懼。“斯圖１

斯圖正坐在她的床邊，一塊幹凈的白繃帶纏在他的一只前臂上。在一側的面頰上，有一塊結了痂的非常難看的傷口，有一片頭發也燒沒了，但是這是斯圖，他還活著，和她在一起。她睜開雙眼，他的表情一下子放松了許多，“法蘭妮。蒼天有眼。”

“孩子。”她說。她幹渴的喉嚨裏發出一聲低語。

他看上去很茫然，無名的恐懼又溜進了她的冰冷而麻木的身體。

“孩子，”她努力從她沙啞的喉嚨裏擠出話幾個字。“我是不是失去了我的孩子？”

他的臉上露出理解的神情。他用沒有受傷的那只胳膊緊緊抱著她。“沒有，法蘭妮，沒有，你沒有失去孩子。”

她哭了，滾燙的淚珠順著她的臉頰淌了下來，她也熱烈地擁抱著他，全然不顧每一塊肌肉都要疼得哭出來。她抱著他。將來是以後的事。現在她最需要的就是呆在這沐浴在陽光中的房子裏。

鳥鳴聲從打開的窗子飛進屋來。

過了一會兒，她說，“告訴我，事情有多糟？”

他臉色顯得很痛苦，不太想告訴她。“法蘭妮……”

“尼克？”她低語著。她幹咽了一下，喉嚨裏發出輕微的響聲。“我看見一只胳膊，一只斷臂……”

“最好等一等……”

“不。我必須知道。事情有多糟？”

“死了7個人，”他用低沉而嘶啞的聲音說。“我們還算幸運，我算計了一下。不然可能會更糟。”

“誰，斯圖爾特？”

他笨拙地抓住她的手。“尼克是他們中的一個，親愛的。有一塊窗玻璃，我猜是——你知道，那種碘化玻璃——它……它……”他停了一會兒，低頭看著他的手，重又擡起頭來看著她。”他……我們能認出他來……根據特別的傷疤……”他轉過身去，停了好一會兒。法蘭妮發出一聲刺耳的嘆息。

當他能繼續講話時，斯圖接著說，“還有蘇珊。蘇珊，爆炸時她還在裏面。”

“那……好像不太可能，是吧？”法蘭妮說。她只覺得一陣眩暈和麻木，心中一片迷茫。

“是真的。”

“還有誰？”

“查德·諾裏斯，”他說，法蘭妮又發出一聲刺耳的嘆息。一滴淚珠從她的眼角滑落；她神情木然地擦去了淚水。

“他們是呆在裏面的3個。有點像奇跡。布拉德說那裏肯定有八九個炸彈連在廁所裏。尼克，他幾乎……我想到他可能正好把手放在那個鞋盒上……”

“不要……”她說，“……無法知道。”

另外四個是騎摩托車從城裏來的人——安德烈亞、迪安、戴爾還有一個名叫帕特的年輕女孩。

斯圖沒有告訴法蘭妮，帕特，就是那個教利奧長笛的女孩，被格蘭·貝特曼的錄音機擊中，旋轉的錄音機幾乎把她頭打掉。

法蘭妮點了點頭，這一下弄疼了脖子。當她移動身體，哪怕是稍微動一下，整個背部就鉆心地疼。

有20人在爆炸中受了傷，其中的一個，就是喪葬委員會的特迪·魏查克，已經沒有康復的機會了。另外還有兩個情況危急。一個名叫勒維斯的人失去了一只眼睛。拉爾夫·布倫特納失去了左手斯圖用握著的右手來了個飛吻，除了小時候媽媽送他到上學的班車上時，他就不記得還有別的什麽時候這麽做過了。法蘭妮向身後揮了揮手。她的眼裏又噙滿了滾燙的淚珠，但她努力沒讓它們落下來。他們出發了。他們已經走到了街道的盡頭。斯圖又回頭揮了揮手。拉裏也揮了揮手。法蘭妮和露西也沖他們揮了揮手。他們穿過了大街，漸漸遠去。露西滿臉的恐懼和失落，幾乎要嘔吐出來。

“上帝。”她說。

“我們進去吧，”法蘭妮說，“我想喝杯茶。”

他們走進屋，法蘭妮放上了茶壺，讓大家等著。

他們4個人一下午也不怎麽說話，慢慢地向西南方向行進。他們一直朝戈爾登的方向走，準備在那兒過夜。他們經過了墓地，現在他們是4個人，已經快下午4點了，他們的影子在身後越拖越長，白天的酷熱也開始悄悄退去，這時他們在博爾德南邊的路上看到了這個城鎮的路標。好一會兒，斯圖總有一種感覺：他們幾個都處在想要一起轉身往回走的邊緣。他們前面是黑暗和死亡。在他們後面還有一點點溫暖，一點點愛。

格蘭從背包裏拉出一條印花大手帕，搓成一根佩斯利紋花繩，纏在頭上。“第43章，光頭社會學家東斯和他的汗巾。”他空洞地說。科亞克已經走在他們前面好遠，沐浴在金色的夕陽中，興高采烈地向一片銀蓮花走去。