9. 外交行動(第6/7頁)

無數微小的傳動裝置在運轉,發出各種呼呼、咯咯、嗡嗡的聲響,而源自桌面下的灰噪聲為這一切充當了低沉的背景音。光學傳感器在對面的墻上投射出幻燈畫面,舞動著光影。操作者解開帶金葉徽記的領口,仰靠在椅背上,鼻孔中冒出縷縷輕煙,他一面凝神觀看一面輕輕晃動著夾在兩指間的煙鬥。

有人敲門。

“進來。”他叫道。門開了。他略顯吃驚,隨後站起身。“啊,有需要效勞之處嗎,檢察官?”

“長官,不知能否耽誤您一點時一時間?”

“當然。為巴斯裏克效勞永遠都是莫大的榮幸。請坐?”

瓦西裏坐在桌後,顯然非常不安。光影在墻上舞動,淡淡的藍色輕煙勾纏著紅黃兩色的光柱,在半空中慵懶地盤卷。“這就是,呃,我們的運動位速向量圖?”

一時間,上尉保安官索爾想戲弄一下這個毛頭小子,但還是不情願地按捺住了這個念頭。“是的。這種圖示不需要花費太多的工作量,除非你對五維多簇拓撲學感興趣。而且它只是理論性的東西,只有當我們到達現場之後,相對論裝置才會做出脈沖圖予以確認。我一直在研究它:你知道,一旦這樁事情順利解決,升遷的機會就在眼前。”

“嗯。”瓦西裏點點頭,並非只有索爾一人想從這次戰役中獲得提升的機會。“是的,我想您能保持樂觀,我們現在已經快要達到目的了。”

索爾抿起雙唇,拿起煙鬥吸了一口:“我可不這麽樂觀。只有等我們知道,敵人已經滅亡、嘴裏塞滿大蒜、埋在十字路口,那時我才敢下斷語。”

“我也這麽想。但您麾下的小夥子會處理好的,對吧?另外還有我們的人,隨後便會介入做好善後工作,讓這種事情不再發生。”

索爾看著年輕的檢察官,盡管心中已生出些許怒氣,但還是盡量讓自己保持禮貌。“有什麽事情需要我幫忙嗎?”

“嗯,我想是的。”來訪的檢察官仰起身,伸手從上衣口袋裏掏出了一只雪茄煙盒,“您介意我吸煙嗎?”

索爾聳聳肩:“你是我的客人。”

“多謝!”

二人沉默了一會兒,只能看到打火機的火光短促地閃過,藍灰色的煙霧飄搖而上,隨著氣流滑入天花板的通風孔。瓦西裏盡力忍住咳嗽,他還並未完全適應吸煙這種成年人的習慣。“我想談談關在監禁室裏的那個工程師。”

“請講。”

“好的。”他噴出一股煙,“我想知道,將會如何處置他。我了解到,幾天後最後一批給養艦就要卸貨然後回家。如果這樣的話,您是否可以……”

索爾坐直身體,放下手中的煙鬥:它仍在冒煙,而且盡管摸上去滾燙,可裏面只剩下一些帶有白色余燼的黑色碎渣。“你是想知道,我是否可以簽字,把他移交給你,讓你帶他一同乘慢船回去。”

瓦西裏勉強一笑,模樣十分局促不安。“沒錯,是這樣。這個人罪大惡極,他應該被押送回去,接受應有的審判,並處以極刑——您以為如何?”

索爾靠在椅背上,對著分析機陷入了沉思。“你說得有道理。”他承認道,“但從我的角度來看,事情還沒有完全調查清楚。”他再次點燃了煙鬥。

“長官,您試試我的煙,也很不錯。”瓦西裏鬥膽奉上自己的雪茄,“只是聞上去氣味有點怪,但是能讓人非常放松。”

“你的煙裏面有鴉片。”索爾說,“確實是好東西,但不要過量。”他愜意地噴出長長的一口煙氣。“你為什麽如此看重那個關在囚室裏的家夥?”

瓦西裏顯得有些困惑:“原因很明顯,不是嗎?他違反了皇家條例。其實,我一直在期望這個結果。”

“不過,處決他會讓海軍部在說服外國工程師為我們工作時遇到更大的困難,不是嗎?”索爾抽了一口雪茄,“我實話告訴你,如果你堅持要把他揪回去,用你搜羅到的那些證據控告他,那麽就只能有一種結果:海軍部先把這件事拖上幾個月,然後對案子進行調查,最終得出結論,說他沒有造成真正的損害,軍事法庭就會判個輕罪,再用拘押時間把服刑時間一頂了事,而你就只能像個白癡似的幹瞪眼看著。你可不想看到這樣的結果。相信我,事情已經到了這個地步,你要在自己的記錄弄上個汙點可不是什麽好主意。”

“啊,長官,那麽您有何建議?”

“唉。”索爾掐滅手中的雪茄,戀戀不舍地看著煙頭,“我想,你下一步只能做出抉擇,看看是不是要賭一把。”

“賭一把?”

“真要賭一賭才行,穆勒先生,賭博。不是贏個雙份就是血本無歸。你已經斷定這個工程師為地球來的娘們工作,對吧?在我看來,這種懷疑不無道理,但我們缺少確鑿的證據,只發現了她為他耍弄的那些可恥的花招。而我們不要搞錯,這些花招同樣無罪可糾,盡管不體面,但並非針對共和國的確鑿犯罪意圖。我只能這樣說。在任何事情上,她都沒有顯露出半點犯罪跡象,只不過是在她的外交行李中夾帶了違禁器具,品行方面有悖於道德。盡管她的行為操守極不道德,我們沒有公開發難的依據。而且她之所以能出現在這次使命中,終歸也是大公殿下有令在先。所以我想,這次真要輪到你下決心了,得當機立斷才行,希望你能找到夠分量的證據向她問罪,讓她的豁免權失去效力。”