32（第3/3頁）
遠藤伸出手，而鄧恩把手機還了回來。
“進來，把門帶上。”遠藤說。植入他顱腔的訊號轉換裝置能讓他控制任何腦側接有神經植入物的人。果然，鄧恩老老實實地照辦了。
“邊上有沒人？”遠藤掃了眼單向玻璃。
“應該沒。”
遠藤往後挪了下凳子，懶洋洋地蹺起二郎腿，好像這裏才是他的家。“很好。現在我需要你去辦點事。”他微笑著說。
白宮一樓的一間瓷器展示廳。1902年改建而成。展出從喬治·華盛頓到比爾·克林頓時期收藏的一系列瓷器，也是第一夫人品茶與進行小型會晤的場所。
食堂的英文為mess，也有臟、亂、差之意。