參與救援（第3/3頁）

一個、兩個、三個人被邁克扛上肩頭，運出了過道。

每一次我望向飛機的尾部，浮在水平面上的臉龐都會改變——又一排新的乘客被不斷上漲的水平面吞噬了。我們正在飛快地下沉。

邁克涉水朝我走了過來：“飛機要沉沒了。把所有還活著的人身上的安全帶解開，給他們套上救生衣。這是他們唯一的機會了。”

我在一排又一排的座位間來回沖刺著，觸摸、伸手、解開安全帶，同時不得不鉆到座位下面去拿救生衣。第一排座位下的積水比我初次涉水時還要令人震驚。在檢查到第4個座位時，我感覺腳下的飛機戰栗著翻滾了起來。金屬撕裂的聲音震動了整個機艙，而冰冷的湖水正朝我奔湧而來。是機翼。出事了。集中注意力。我伸長雙臂，試圖解開某人的安全帶，卻怎麽也夠不著他。我鉆到了水下，好的，我做到了。然後我向上推了一下，頭部卻怎麽也無法露出水面。

恐慌。我向上伸出手來，絕望地試著四處摸索水面，卻什麽也摸不到。

透過黑黢黢的湖水，我看到了一絲微弱的亮光：那是機艙的斷口處。我伸出雙臂，雙腳不斷踢水，試圖朝著頭頂的亮光遊去，一只腳卻鉤到了什麽東西。我被卡住了。我轉過頭去，一把抓住了它，手指卻變得僵硬、毫無用處，仿佛是在睡覺時被我壓麻了似的。我試圖讓自己被鉤住的腳猛地掙脫束縛，卻怎麽也出不來。我轉回頭來望著機艙斷口處，揮舞著自己麻木的雙臂，希望某人能夠看到我。一具套著黃色救生衣的屍體從我的身邊漂了過去，擋住了我的身體。我看到那具屍體朝著機艙斷口處暗淡的亮光漂了上去，變得越來越小，越來越模糊。

[1] 1英寸= 2.54厘米。——編者注