第二章 達瑪亞，冬日往昔（第6/6頁）

父親皺起眉頭：“那要馬不停蹄啊。”

“是的。但是在布雷瓦，不會再有這個村裏的某些人突發奇想，在路邊等著我們，用粗暴的方式給達瑪亞送別。”

達瑪亞花了一點兒時間才明白，然後她意識到：佩雷拉村的人們想要殺死達瑪亞。但這一定是搞錯了，是吧？他們不可能真的有這種想法，不是嗎？她想起所有那些她認識的人。童園裏的老師，其他小孩，還有路邊客棧的老太太，太婆生前的那些朋友。

父親也是這樣想；她能從他的表情裏看出來，所以他皺眉，想要開口說達瑪亞想到的話：他們才不會做出這種事。但他欲言又止。他瞥了一眼達瑪亞，只一眼，臉上滿是折磨，然後才想起應該看別處。

“這個給你。”沙法說著，把毯子遞向達瑪亞。這是太婆那條。她盯著毯子，然後看媽媽，媽媽卻在回避她的視線。

哭，不安全。即便在她解下沙法的鬥篷，裹上毯子，感覺到那份熟悉的黴味、刺癢感和完美的暖意時，她也讓自己的面容保持絕對平靜。沙法的眼睛閃向她，極輕微地點了一下頭，表示贊許。然後他拉起達瑪亞的手，帶她走向谷倉門口。

媽媽和爸爸在後面跟著，但他們什麽都沒說。達瑪亞也沒說一句話。她的確向那座房子掃了一眼，看到有人躲在窗簾的窄縫後面，然後那簾子被迅速合上。查加，她的大哥哥，教過她讀書，教過她騎毛驢，還有怎樣往池塘上面丟石頭，讓它蛙跳。他甚至沒有揮手告別……但這並不是因為哥哥痛恨她。她能看出來。

沙法把達瑪亞舉起來坐到一匹大馬上，比她見過的任何馬都高大，一匹強壯的、毛發油亮的栗色馬，脖子很長，然後沙法坐到她身後的馬鞍上，用毯子裹住她的雙腿和鞋子，以免她磨傷或者長凍瘡，然後他們就出發了。

“不要回頭看。”沙法建議，“這樣會更容易一點兒。”所以達瑪亞沒有回頭看，她將來會知道，這件事情他又說對了。不過，到了很久以後，她又會希望自己當初曾經回頭。

［前文佚失］冰白之眼，灰吹之發，濾塵之鼻，尖利之牙，離鹽之舌。

——第二板，《真理經，殘篇》，第八節