第十九章 茜奈特的守望（第3/6頁）

比如現在。

“茜奈特，埃勒巴斯特！”全社群聚集在公共廚火旁，分享晚餐。每個人都坐在石凳或者木凳上，休息、閑聊，但有一大幫人坐在艾諾恩周圍，顯然是被他分享的……某種東西迷住了。不過現在，他馬上切換成了桑澤標準語，他是本社區少數會使用這種語言的人之一，盡管口音很重。“我一直在等你們兩個呢。我們留了好故事給你們聽。這兒坐！”他還真的站了起來，向他們招手，就好像放開嗓子叫嚷仍然不夠吸引他們的注意力一樣，就好像一個兩米高、發辮蓬松、身著三個國家花俏服飾的男人，在人群裏還不夠紮眼似的。

但茜奈特發覺自己也在微笑，當她跨入那圈凳子，坐在艾諾恩顯然特地給他倆預留的空位上。其他社群成員輕聲問候，茜因已經開始懂得這些日常口語；出於禮貌，她嘗試著磕磕巴巴說出同樣的話，並在自己弄錯時承受大家的訕笑。艾諾恩向她微笑，重復那個短句，準確的說法。她又嘗試一次，看到周圍的人一起點頭。“很棒。”艾諾恩說，如此熱誠，她情不自禁就會相信他。

然後艾諾恩對她身邊的埃勒巴斯特說：“你是個好老師，我覺得。”

埃勒巴斯特微微低頭：“並沒有。看起來，無論怎麽做，我的學生們總會痛恨我。”

“呣。”艾諾恩的聲音低沉，渾厚，像最深處的地震一樣回蕩。然後他微笑，就像巖漿泡沖破地表，明亮炙熱又驚人的感覺，尤其是靠近了看。“我們必須試著改變這個，對吧？”然後他直視茜因，毫不掩飾自己的濃烈興趣，顯然也不在乎其他社群成員的輕笑聲。

這就是問題，看到沒。這個荒謬絕倫、大嗓門兒、又粗俗的男人，毫不隱瞞他想得到茜奈特的事實。而且不幸的是（如果沒有這個，事情就好辦了）他身上也有某種吸引茜因的特質。或許是他的野性吧。她從未見過像他這樣的人。

問題是，他看上去也想要得到埃勒巴斯特。而且看起來，埃勒巴斯特對他，同樣不是沒興趣。

這就有點兒混亂了。

成功擾亂了他們兩人之後，艾諾恩把他無窮無盡的魅力轉向他的同胞們：“好的！看看我們，有足夠的食物，還有嶄新的精致的好東西，其他人制造，其他人付錢。”他在這裏切換成埃圖皮克語，重說這番話給大家聽，最後一段讓他們呵呵笑，很大程度上因為：船只進港以來，這裏很多人一直在身穿新衣，佩戴珠寶之類的裝飾。然後艾諾恩繼續講，茜因並不真正需要埃勒巴斯特解釋，就知道艾諾恩在為所有人講一個故事——因為艾諾恩在此過程中運用了整個身體，他向前探身，聲音變得輕柔了一點兒，所有人都被他講述的任何緊張時刻深深吸引。他模仿某個人從某個地方掉落，然後模仿落地的聲音——兩手掌成淺杯狀互擊，讓空氣迅速流出。聽故事的小孩子真的會樂得打滾，更大的孩子咯咯笑，成年人微笑。

埃勒巴斯特為她翻譯了一小段。看起來，艾諾恩是在給大家講他們最近一次突襲，目標是一個小的沿海社群，北方大約十天航程。茜因只是半心半意聽埃勒巴斯特的總結，主要是在留意艾諾恩的身體動作，想象他做其他完全不同的動作。突然，埃勒巴斯特停止了翻譯。她終於意識到這個變化，有些吃驚。埃勒巴斯特嚴肅地看著她。

“你想要他嗎？”他問她。

茜因面有難色，主要是覺得尷尬。他聲音倒是不大，但他們就坐在艾諾恩身旁，如果他突然決定留心聽一下……好吧，就算他聽到又怎樣？也許這樣事情反而能簡單一些，大家都開誠布公。這件事上，她真心想要有選擇的機會，但埃勒巴斯特一如既往沒有讓她選擇：“你全身上下就沒有一根骨頭懂得低調，是吧？”

“是的，的確沒有。告訴我吧。”

“那麽，你什麽意思？這算是挑戰嗎？”因為她見過埃勒巴斯特看艾諾恩的眼神。簡直可愛，看到一個四十歲的男人臉通紅，像個處女一樣支支吾吾。“是要求我退出嗎？”

埃勒巴斯特畏縮了一下，看著幾乎像是受了傷害。然後他皺眉，像是為自己的反應感到困惑（現在有兩個人這樣了），他退開一點點，嘴巴撇向一邊。“要是我剛才說‘是的’，你會退出嗎？你會真的退出嗎？”

茜奈特眨眨眼。好吧，這事的確是她先提到。但她會願意這樣做嗎？突然之間，她自己也不知道了。

不過，見她沒有反應，埃勒巴斯特面容扭曲，很有挫敗感。他咕噥了一句什麽，很可能是“沒關系”，然後站起來，走出了聽故事的圈子，沿途刻意不打擾任何其他人。這意味著茜奈特無法繼續跟上故事情節，但這沒關系。就算不說話，看著艾諾恩也很滿足，因為她不必繼續留意故事情節，她可以考慮埃勒巴斯特的問題。