第一部 神食初現 第四章 巨童(第4/10頁)

“對。”

“哼!”溫克爾斯很深沉地哼了一聲,朝爐前地毯走去。“哼。可是——關鍵是,你們應該嗎?”

“應該——什麽?”

“你們應該出版嗎?”

“我們不是活在中世紀。”雷德伍德說。

“我知道。”

“正如科薩爾所說,交流智慧——這才是真正的科學方法。”

“當然,在絕大多數情況下是這樣。可是——這次不一樣。”

“我們會以適當的方式,將整個情況報告給皇家學會的。”雷德伍德說。

在後來的又一個場合,溫克爾斯再次談起這個話題。

“這在許多方面都是個特殊的發現。”

“這沒什麽關系,”雷德伍德說。

“這一類知識很容易遭到嚴重的濫用——嚴重的危險,像卡特漢說的。”

雷德伍德未置一詞。

“就連疏忽大意,你們知道——”

“如果我們要由值得信任的人組成一個委員會來控制神食——我應該說赫拉克勒斯之恐懼——的生產,我們可能——”

他停住了,雷德伍德心裏帶著一種不舒服的感覺,裝作沒有聽出他在提什麽問題。

在雷德伍德和本辛頓的住所之外,溫克爾斯盡管知道得不多,卻變成了一個神食的主要權威。他寫信為其用途辯護;他寫簡短的文章,說明它在應用上的可能性;他在科學和醫學協會的會議上借題發揮,跳起來談論它;他把自己與它看成一體。他印了本小冊子,題目是“神食真相”,在這本小冊子中,他對希克裏勃羅事件作出最低的估計,幾乎一筆抹殺。他說,認為神食將使人們長到三十七英尺高,完全是瞎扯。那是“明顯的誇大”。它是會使人們長大一些,不過如此而已。

在那個最密切的兩個人的圈子裏,極為明顯的是溫克爾斯極端熱切地想幫著制造赫拉克勒斯之恐懼,幫助糾正可能有的在準備論及這個題目的報紙上可能提到的證據——真的,做任何可能導致他分享制造赫拉克勒斯之恐愉的點滴瑣屑的事情。他一直在告訴他們兩人,說它是個“大東西”,它有著巨大的可能性,只要他們——“保一點密”。終於有一天,他直接提出來,要求把制作方法告訴他。

“我一直在想著你的話。”雷德伍德說。

“怎麽樣?”溫克爾斯高興地回應。

“這一類知識很容易遭到嚴重的濫用。”雷德伍德回答。

“這可算不上個答案。”溫克爾斯說。

“它是的。”雷德伍德說。

溫克爾斯整整思考了一天。然後他來找雷德伍德,說他懷疑自己是否應該拿毫不了解的藥粉繼續喂雷德伍德的小男孩;在他看來,這樣糊裏糊塗承擔責任是太不尋常了。這話使雷德伍德沉思起來。

“你已經看到‘全面禁止酞食協會’了,據說它擁有了幾千成員。”溫克爾斯改變了話題。

“他們起草了一項法案,”溫克爾斯說,“他們要小卡特漢去提出——他當然願意。他們是認真的。他們正在組織地區委員會的有影響候選人。他們要使無執照調制、儲藏赫拉克勒斯之恐懼成為違反刑法的行為,使得向任何二十一歲以下的人使用神食——他們是這麽叫的,你知道——成為重罪,要坐牢,而且沒有通融的余地。不過,也還有些次要的協會,你知道,什麽人都有。‘維持人類固有身材協會’說是他們要請弗裏德裏克·哈裏森先生參加會議。你知道他寫過一篇關於這個問題的論文;說是在伯爵的教導中居然發現有對人性的揭示,是十分粗俗而完全格格不入的。這類東西就連十八世紀最糟的時候都不會產生出來。關於這食物的概念從未鉆進過伯爵的腦袋——這就足以證明它有多麽邪惡。沒有人,他說,真正了解伯爵。”

“不過你不是要說——”雷德伍德出於對溫克爾斯的鄙視,警覺起來。

“他們會做所有這一切,”溫克爾斯說,“不過輿論歸輿論,選票歸選票。誰都可以看出你們就要造成讓人類社會天翻地覆的東西。而人類的本能歷來就是反對任何改變的,你知道。沒有人相信卡特漢的說法,說什麽三十七英尺高的人們,他們連教堂、會議廳都進不去,還有社會和人類組織也是一樣。就算如此,人們還是不大容易接受這種說法。他們看見有種東西,有種超出一般的發現——”

“是有,”雷德伍德說,“每個發現裏都有。”

“無論如何,他們變得——不受控制。卡特漢老是喋喋不休地說什麽一旦又逸出便會如何如何。我就一遍又一遍地說,不會的,不可能的。而——它就在這兒!”

他在屋裏跳來跳去。跳了一會,好像他又要重提那個隱秘的話題,接著想清楚了一點,沒有提,走了。