第十三章 （第2/5頁）

“那是什麽東西？”艾伯納嘟囔道，但克羅羅的巨手一把捂住了他的嘴，順帶將一些青草和泥巴也塞進了艾伯納的嘴裏。

“是夜行神！”克羅羅悄聲說道，嚇得直發抖。

“夜行神是誰？”艾伯納悄聲問道，同時把克羅羅的手從嘴邊推開。

“是過去那些偉大的阿裏義。”克羅羅抖抖索索地說，“恐怕他們是沖著我來的。”

“荒唐！”艾伯納咕噥著，想要掙開克羅羅。但對方將他死死按在水溝裏，艾伯納感到這個壯漢的肌肉繃得緊緊的。克羅羅確實害怕了。

“他們為什麽要沖著你來？”艾伯納低聲問。

“沒有人知道，”克羅羅答道，牙齒咯咯作響，“也許是因為我把凱恩的土地給你建教堂。”

他極小心地將碩大的頭顱擡到與樹叢平齊的高度，只朝著黑黢黢的來路望了一眼就嚇得如同篩糠一般。“他們是朝著咱們的方向來的！”他倒吸了一口冷氣，“哦，馬庫阿・黑力，為我向你的上帝祈禱。祈禱！祈禱！”

“克羅羅！”艾伯納不滿地說，胸口的壓力讓他喘不過氣來，“那兒什麽也沒有。阿裏義們死了就是死了。”

“他們過來了！”克羅羅低聲說。寂靜的夜空裏原本只有風撥弄著枯萎的棕櫚樹葉子，這時卻真的響起了一陣腳步聲。“我能看到他們走過教堂，”克羅羅報告說，“他們舉著火把和有羽毛的棍棒。他們穿著金色的袍子和羽毛頭盔。馬庫阿・黑力，他們是來找我的。”

大塊頭的阿裏義把身子貼在水溝裏，用巨大的身體掩護著艾伯納，傳教士能夠聽見他祈禱：“哦，佩麗，救救我吧。我是你的孩子克羅羅，我不想在今晚死去。”

聲音越來越大了，克羅羅突然開始用力，艾伯納幾乎喘不過氣來，喃喃道：“你在幹什麽？”

“脫衣服！”克羅羅嘟囔著，“穿著衣服沒法和天神說話。”脫得一絲不掛後，他又開始用誠惶誠恐的聲音祈禱起來，隨後突然平靜了下來，艾伯納聽見他說，“我藏匿在身下的小個子男人是馬庫阿・黑力。他是個好人，他將知識帶給我的人民。他不懂規矩，沒有脫衣服，所以請寬恕他吧。”然後是一陣長長的沉默，克羅羅說：“我知道這個小個子男人的布道與你相左，純白之女神，盡管如此，他仍是個善心的人。”接下來又是一陣長長的靜默，又傳來一陣越來越近的腳步聲，一陣狂風吹襲在克羅羅身上，他顫抖著說：“感謝你，佩麗，感謝你告訴夜行神我是你的孩子。”

大風止住了。唯有椰子樹的樹梢偶爾傳來絲絲微風，奔襲的腳步聲也消失了。那可能只是卡胡納們回家的聲音罷了，艾伯納暗想。也可能是一群狗，或者是一陣風吹過塵土飛揚的小路。現在一切聲音都消失了。筆直掠過的黑雲不見蹤影，星星在天空中閃著光輝。

“怎麽回事？”艾伯納邊問邊把泥巴從嘴邊擦去。

“他們向我們沖過來，要把我帶走。”克羅羅說。

“你剛才在跟誰說話？”艾伯納問道，從牙縫裏吐出一塊碎石。

“佩麗。你沒聽見她告訴所有的夜行神，說我們是她的孩子嗎？”

艾伯納不作聲。他從衣服上抖掉沙土，心裏琢磨著怎麽才能把衣服上沾了泥巴的地方洗幹凈，正撣著膝蓋的時候，克羅羅抓住了他，強扭過來問道：“你的確聽到佩麗說話了，是吧，就在她保護你的時候？”

“她提到我的名字了嗎？”艾伯納平靜地問道。

“你聽到了！”克羅羅喊道，“馬庫阿・黑力，佩麗能保護一個男人，這是非常好的兆頭。這意味著……”能從尋仇的夜行神手裏得救，佩麗不僅救了他自己，還大仁大義地保護了這個小個子傳教士，這巨大的喜悅使克羅羅激動得無法表達自己的感激之情，“你是我的兄弟，”克羅羅熱切地說，“現在你終於明白讓我拆掉祭拜天神的平台是多麽愚蠢的行為了吧。倘若佩麗今晚沒有來幫助我們，會發生什麽事情！”

“你看到夜行神了嗎？”艾伯納追問。

“我看見了。”克羅羅答道。

“你看見佩麗了嗎？”傳教士繼續問道。

“我常常能看見她。”克羅羅向他保證道。隨即，他迸發出一陣激情，抓住了艾伯納的雙手懇求道，“正是因為這些原因，馬庫阿・黑力，我才求你不要把大門修建在現在的地方。”

“那扇門……”艾伯納開口說道，但他懶得說下去了。回到家裏，傑露莎喊道：“艾伯納，你怎麽弄的？”他只是簡單地答道：“天很黑，我跌到溝裏去了。”那扇門最終還是按照他的意思建好了。

過了一陣子，布道所在拉海納鎮的影響力越來越大。一天，那位從新貝德福德來的捕鯨人約翰・古德帕斯徹來到了這裏，他從日本海沿岸剛剛發現的捕鯨場捕獲了破紀錄的一大船鯨魚油。傑露莎的女子學校被大路上傳來的一聲激動的喊叫打斷了：“克拉莫庫！船上有好多好多水手！趕緊過來！”