第六章（第3/5頁）

但到了前431年，伯裏克利的個人威望已經如日中天，以至於修昔底德說他是“雅典人中的佼佼者，無論在言辭還是行動上都是最精明強幹的人”（1.139.4），而雅典“只有民主之名，而無民主之實，實際上是首席公民的獨裁統治”（2.65.9）。伯裏克利能夠取得這樣的地位，靠的不僅僅是他的智慧和演講才華，或者他的愛國主義精神和廉潔清正。他還是一位精明的政治家，這麽多年來已經扶植了一大批軍人、官員和政治家；這些人組成了一個群體，與他的政治立場相同，並與他一起擔任將軍，同時接受他的非正式領導。

這些人的支持使伯裏克利能夠抵抗他所遭到的暴風驟雨般的攻擊，並約束許多敦促他攻擊伯羅奔尼撒軍隊的雅典人。修昔底德告訴我們，伯裏克利拒絕召開雅典公民大會，就連非正式集會也不願意召開，因為他害怕這樣的會議“鑄成大錯，被憤怒沖昏頭腦，感情用事，而不是運用他們的理智”（2.22.1）。任何人都無權阻止公民大會的召開，所以一定是伯裏克利受到的極大尊重，再加上他對其他將軍的影響力，使公民大會的輪值主席沒有召開大會。

伯裏克利的戰略沒有受到任何有效的挑戰，於是他得以自由地實施自己的戰略，他對斯巴達人破壞行動的唯一回應是派遣騎兵部隊威懾敵人，阻止伯羅奔尼撒人過於接近雅典城。侵略軍在阿提卡已經待了一個月了，補給物資已經消耗殆盡。阿希達穆斯二世意識到，雅典人既不會出戰也不會投降，於是放棄了自己的營地，率軍東進，去蹂躪帕尼薩山和彭代利孔山之間的地區，然後取道玻俄提亞回國了。他又一次避免破壞肥沃的阿提卡平原，堅持他盡可能久地將這個地區作為“人質”加以保護的做法。斯巴達人對戰局很不滿意，因為他們的戰略到目前為止都沒有發揮效用。雅典人在根本上毫發未傷，而且已經開始對斯巴達人的破壞展開報復了。

雅典的回應

伯羅奔尼撒軍隊還在阿提卡的時候，雅典人開始加強城市的防禦，安排了永久性崗哨，以警戒敵人從陸路或海路發動突然襲擊。他們還派出了一支100艘戰船的艦隊，運載著1000名重步兵和400名弓箭手，再加上了克基拉派來的50艘戰船和西方其他一些盟邦的船只。如此強大的艦隊可以輕松地打敗或驅逐在海上遇到的任何敵軍艦隊，可以在敵境登陸、蹂躪敵國領土，甚至攻占和劫掠小城市。此次遠征的目標是為阿提卡遭受的侵略報仇，並讓伯羅奔尼撒人看清楚，他們選擇的這樣一場戰爭將讓他們付出何等代價。

雅典人在伯羅奔尼撒半島沿海地區登陸，可能是在埃皮達魯斯和赫爾米奧尼地區，然後在拉科尼亞的墨托涅（見地圖 1）登陸。他們蹂躪了墨托涅地區，襲擊了防禦薄弱的設防城鎮，可能還洗劫了城鎮。墨托涅能夠得救，要感謝一位叫作伯拉西達的勇敢的斯巴達軍官，他利用雅典軍隊兵力分散的弱點，沖進城鎮，增援了那裏的駐軍。斯巴達人投票決定對他予以感謝。隨後的戰事將證明他或許是整個斯巴達歷史上最偉大的指揮官，他是一位勇敢、大膽而卓越的軍人，是一位聰明、技藝嫻熟且說服力極強的演說家，還是一位精明而備受尊重的外交家。

襲擊墨托涅之後，雅典人駛向伯羅奔尼撒半島西海岸的腓伊亞（在厄利斯地區，見地圖1）。一隊雅典士兵占領了腓伊亞鎮，但後來放棄了它，乘船離去了，“因為整個厄利斯軍隊都來援救腓伊亞了”（2.25.5）。這支雅典遠征軍的規模還不足以守住伯羅奔尼撒半島的任何一個沿海城市並抵擋敵軍的猛攻，何況他們也不打算這麽做。

隨後艦隊北上，駛往阿卡納尼亞（見地圖11）。這已經不是伯羅奔尼撒人的領土，而屬於科林斯的勢力範圍，因此雅典人的對策也不同。雅典人攻占了索利安姆（一座屬於科林斯的城鎮），然後將它托付給一些親雅典的阿卡納尼亞人駐守，一直到戰爭結束。雅典人還占領了阿斯塔庫斯鎮，將其並入自己的聯盟。最後，他們兵不血刃地占領了凱法利尼亞島，它的位置對阿卡納尼亞、克基拉島和琉卡斯島（屬於科林斯）來說具有戰略意義。艦隊隨即返航，因為它已經完成了目標有限並受到嚴格控制的任務。

同時，一支較小的雅典艦隊（30艘戰船）駛向希臘中部的洛克裏斯，以保護對雅典來說具有關鍵意義的優卑亞島。這支雅典軍隊蹂躪了敵國的一些領土，擊敗了洛克裏斯人的一支軍隊，並占領了特羅尼昂鎮，此地的地理位置對優卑亞島的防禦很重要，而優卑亞島如今是雅典人的牧場和避難所。

為了進一步鞏固自身安全，雅典人又駛向宿敵埃吉那島，伯裏克利稱其為“比雷埃夫斯的眼中釘”（Aristotle，Rhetoric 1411a 15）。埃吉那島位於薩龍灣，距伯羅奔尼撒半島海岸不遠，可以控制通往比雷埃夫斯的航道。如果伯羅奔尼撒海軍以埃吉那島為基地，就可以擾亂雅典的貿易，威脅比雷埃夫斯，並將大量雅典戰船牽制在防禦戰中。因此，雅典人驅逐了島上的全部居民，將自己的殖民者安頓到島上。斯巴達人則將被驅逐的埃吉那人安置到泰裏亞（拉科尼亞和阿爾戈利斯之間的一個邊境地帶）。斯巴達人可以仰仗這些埃吉那人幫他們嚴密監視民主制的阿爾戈斯，並抵擋雅典人在該地區登陸。