第二十一章

本土戰線和最初的戰役(前415年)

瀆神

據修昔底德記載,前415年春季,雅典人對西西裏島戰役翹首以盼:“他們全都激情滿懷,急於起航。年紀較大的人認為他們要麽能勝利,要麽這樣龐大的一支軍隊也不可能受到什麽傷害。正值壯年的人則渴望遠方的景致,自信一定會安全無虞。廣大群眾和士兵希望能夠發財致富,並為他們的帝國增添新的產業,從中獲得永不枯竭的財源。”(6.24.3)

不過,遠征並非沒有爭議。一些祭司發出了警告,其他人報告說發現了兇兆。但亞西比德和遠征的支持者也搞出了吉利的征兆和神諭。即便是非常嚴重的兇兆也未能阻止準備工作,但在預定出發時間前不久,更糟糕的事發生了,引起了人們的普遍警覺。

前415年6月7日早上,雅典人一覺醒來之後,發現全城各處赫耳墨斯石像的面部都被搗毀了,它們突出的陽具也被砍掉了。這場可怕的瀆神行為引起了人們的憤怒和恐懼,但有細節表明,此番瀆神罪行還有著政治層面上的意義。瀆神者是在一夜之間、在廣大的地域範圍內進行犯罪活動,這表明這些人不是一些醉醺醺的狂歡者,而是一個有相當規模、組織嚴密的群體。赫耳墨斯是旅行者的保護神,所以對神像的攻擊顯然是為了阻止西西裏遠征。雅典人“對此事非常重視,因為它似乎是關於遠航的征兆,是一群密謀分子做的,目的是發動革命、顛覆民主制”(6.27.3)。

公民大會展開了調查,懸賞緝拿罪犯,並向能夠對此次或任何瀆神罪行提供證據的目擊者授予豁免權。議事會組建了一個調查委員會,其中包括顯赫的民主派政治家。在討論遠征的最後計劃時,一個叫作皮索尼克斯的人做出了令公民大會目瞪口呆的指控:有人發現亞西比德及其朋友在戲仿嘲弄厄琉息斯秘儀。一名奴隸在得到豁免保證之後作證,他和其他人曾看到普利提翁家中舉行厄琉息斯秘儀,並指認亞西比德和另外九人參加了秘儀。

盡管此事與赫耳墨斯神像被毀沒有關系,但雅典的氣氛原本就高度緊張,再加上亞西比德被指認參與其中,於是它成了大眾關心的主題。但很少有雅典人會懷疑,亞西比德和他那些狂野的朋友們能夠做出嘲諷宗教儀式的事情來。他的政敵們興高采烈地抓住這個機會,指控亞西比德不僅參與褻瀆秘儀,還破壞了神像,並補充說他想要“消滅民主制”(6.28.2)。

亞西比德否認了所有指控,並要求接受審判。他希望可以避免在自己不在雅典城的時候舉行聽證會,因為如果支持他的士兵和水手們遠在征途,他的政敵就能恣意攻擊他,不會遇到多少反抗。這些政敵為了同樣的原因,也希望暫緩審判。“讓他現在帶著好運氣起航吧,”他們說,“等戰爭結束了再讓他回來為自己辯護。到那時法律也不會有什麽變化。”(Plutarch,19.6)公民大會同意了,於是亞西比德就這麽離開了雅典,指控仍然懸在他頭頂上。

6月中下旬,雅典軍隊終於踏上了前往西西裏島的征途。他們計劃先在克基拉停靠,在那裏與盟軍會合。這是“有史以來由單獨一個城邦派出的完全由希臘人組成的代價最高昂和最光輝的軍隊”(6.31.1)。除了國家出資之外,三列槳座戰船的船長們還自掏腰包,讓他們的船只不僅迅捷和堅固,還非常美觀,甚至重步兵們也爭芳鬥艷,看誰的裝備最精美。艦隊出航時,全體雅典人和在城內的外國人都去比雷埃夫斯觀看這一壯麗景象。“這更像是在其他希臘人面前展示力量和財富,而不是出征討伐敵人。”(6.31.4)喇叭吹響了,熙熙攘攘的人群按照慣例做了禱告,目送艦隊出海。“他們唱完贊歌、結束奠酒之後,就出發了,開始呈縱隊,行駛到外海後便爭先恐後地趕往埃吉那島。”(6.32.2)遠征軍被尼基阿斯的失策擴大至危險的規模,劃著槳離去了,他們仿佛是去參加一次劃船比賽,而不是一場遙遠而危機四伏的冒險。

大搜捕

在遠征艦隊安全出海之後,調查委員會開始積極地研究近期的醜聞。泰烏克魯斯——曾經逃往墨伽拉的常住雅典的外邦人——在得到豁免承諾之後返回了雅典,給出了轟動性的證詞:他自稱參加了褻瀆秘儀的活動,並且能夠指認破壞赫耳墨斯神像的人。他指認了11名褻瀆秘儀的人和18名破壞神像的人。亞西比德並不在這兩個名單上。委員會逮捕並處決了其中一名嫌疑犯,但其他人全都逃之夭夭。

隨後有一個名叫迪奧克雷戴斯的人對破壞神像事件做了指證。他說在案發當晚,他在散步時看到約300名密謀者聚集在衛城南坡的狄俄倪索斯劇場主廳。次日早上,他確定這些人就是破壞神像的罪犯,於是去其中一個他能認得清的人家裏,企圖勒索錢財。這人承諾給他一筆封口費,但沒有交付,於是迪奧克雷戴斯指認了其中42人,包括2名議事會成員和好幾個富裕的貴族。這些指控令雅典民眾更加害怕,擔心城內寡頭派在醞釀一個反對民主制的陰謀。隨後群眾的恐慌情緒愈演愈烈,以至於議事會暫時中止了一項禁止刑訊雅典公民的法律。派桑德是提議這項措施的人。他打算對嫌疑犯嚴刑拷打,以便盡快讓他們招供。被指控的2名議事會成員承諾接受審判,因而逃脫了刑訊,但他們後來逃到了墨伽拉或玻俄提亞。隨後一支玻俄提亞軍隊兵臨雅典邊界,於是雅典人民愈發警覺,他們除了害怕發生革命(不管革命的目的是建立寡頭統治還是僭主統治)之外,現在還擔心內奸出賣和外敵入侵。