9（第2/5頁）

哈利稍微調整臉上的墨鏡，“你老婆才失蹤兩個小時？”

“對，呃，我不確定有沒有超過兩個小時，可是她只是去拐角的幾維超市，應該馬上就會回來。”

陽光照著對面露台上的啤酒瓶，光芒折射過來。哈利以手遮眉，發現自己的手指濕漉漉的，心想不知哪裏可以擦汗，便把指尖放在灼熱的塑料椅扶手上，感覺汗水被烘烤得慢慢蒸發。

“你有沒有打電話去問朋友？有沒有去超市找？說不定她遇見了朋友，就去跟朋友一起喝啤酒。說不定……”

“不對、不對、不對！”威廉在胸前伸出雙掌，五指張開。“她不會！她不是那種人。”

“不是哪種人？”

“她是那種……會回家的人。”

“哦。”

“我先打她的手機，可是她的手機留在家裏。然後我打電話給她可能遇見的朋友。我還打電話到處去問，例如幾維超市和管察總署，還打去三家警察局、每家醫院的急診室，包括伍立弗醫院和國立醫院，結果什麽都沒問到，完全沒有她的消息。”

“看得出來你很擔心。”

威廉俯身越過桌子，濕潤的嘴唇在胡子下微微顫抖。“我不只是擔心，我是嚇壞了。你聽說過有人身上只穿比基尼，只帶五十克朗鈔票，豬排還在烤肉架上烤著，卻突然心血來潮去別的地方嗎？”

哈利搖了搖頭。正當他決定還是來杯紅酒，卻見威廉把剩下的紅酒全倒進自己的杯子裏。他為什麽不站起來，安慰威廉說很多類似的失蹤案件，最後失蹤者都會打電話回家？而且多半都會說出一個極為自然且合乎常理的原因。然後請威廉等到就寢時間，如果妻子還沒回家再打電話去警署，接著他就可以告辭離開。也許是因為比基尼和五十克朗鈔票這類的小細節，又或許是因為哈利整天都在等著有事可做，而這是個可以拖延他回家要做的事的好機會。但最重要的，是威廉明顯表現出不合邏輯的恐懼。過去哈利曾低估自己和其他人的直覺，結果每次都給他帶來很大的麻煩，沒有一次例外。

“我需要打幾個電話。”哈利說。

傍晚六點四十五分，貝雅特抵達威廉和莉斯貝思位於桑納街的公寓。十五分鐘後，一名馴犬師帶著一只德國狼狗到來，馴犬師介紹說自己和那只狗犬都叫伊凡。“就這麽巧，”伊凡說，“它可不是我的狗。”

哈利看得出伊凡正在等他說幾句俏皮話，但他沒什麽好說的。

威廉進臥室去找莉斯貝思的近照和衣服，衣服要給警犬伊凡聞。哈利趁這個時候快速地對貝雅特和伊凡低聲說：“好，莉斯貝思可能在任何地方，她有可能離開了威廉、有可能心血來潮轉個彎去了別的地方、有可能說過她要去某個地方但威廉沒聽清楚。可能性有千百種，但莉斯貝思也有可能被下了藥昏迷不醒地躺在汽車後座，正被四個看見她身穿比基尼而亢奮不已的少年強暴。我沒有要你們特別去找什麽，反正去搜索就對了。”

貝雅特和伊凡點了點頭，表示明白。

“一輛巡邏車很快就會過來，貝雅特你去接車上的替察，叫他們去查問鄰居，問問附近的人，尤其要到莉斯貝思去的幾維超市裏到處問問。你負責查問這一側公寓裏的人，我去問問對面露台上的鄰居。”

“你認為對面的鄰居知道些什麽？”貝雅特問。

“他們可以清楚看見這套房子，而且從空酒瓶的數量來看，他們已經在那裏坐了很長一段時間。根據威廉的說法，莉斯貝思整天都在家裏，我想知道那兩個鄰居有沒有在露台上看見莉斯貝思，如果看見過，是什麽時候看見的。”

“為什麽？”伊凡問，拉了拉警犬伊凡的狗繩。

“這房子熱得跟烤箱一樣，一個女人穿著比基尼而沒到露台上來，我一定會大大懷疑。”

“這是當然，”貝雅特輕聲說，“你懷疑這個丈夫嗎？”

“根據原則我會懷疑丈夫。”哈利說。

“為什麽？”伊凡又問。

貝雅特露出內行人的微笑。

“犯案的總是丈夫。”哈利說。

“這是哈利第一定律。”貝雅特說。

伊凡瞧瞧哈利，又瞧瞧貝雅特，然後望向哈利。“可是……報案的人，不就是丈夫嗎？”

“對，是丈夫，沒錯，”哈利說，“不過就算是丈夫報的案，犯案的也總是丈夫。這就是為什麽你要跟伊凡從這裏開始搜索，而不是從街上開始。如果有必要的話就編個理由，可是我要你先從這間屋子、閣樓儲藏室和地下室裏開始搜索。之後你就可以去外面搜索，明白嗎？”

伊凡聳了聳肩，低頭看了看跟他同名的警犬，警犬伊凡溫順地回望著他。

哈利從威廉的露台看過去，原以為對面露台上那兩個人是年輕男子，結果竟然不是。哈利知道就算一個成年女性在自家墻上掛起澳洲流行歌手凱莉·米諾格的照片，跟另一個年齡相仿的女子住在一起，那個同居女子頭上還留著劉海，身上T恤印著特隆赫姆老鷹足球隊的標志，也不代表這個女性是女同性戀，但哈利依然先如此假定。他在扶手椅上坐下來，面對那兩名女人，擺出上次他訊問菲畢卡和安德斯時使用的態度。