第六章　康涅狄格州，2000年元旦（第2/4頁）

我退出房間，看到大嘴每幅畫都掀開來檢查。我知道他也沒找到，這樣是不可能找到的。要是假的就藏在畫框後面，真貨就不會也這樣了。

大嘴看起來越來越焦慮，最後居然開始移動家具，來到一張化妝台前面，起碼把五十個瓶子掃在硬木地板上，大概全摔破了。用不到幾秒鐘，房裏馬上充滿香水味，大概是價值幾千塊的高級貨。

“該死的東西到底在哪？”他說，“如果你是有錢的猶太人，東西會藏在哪裏？”

大嘴越緊張，我就越鎮定。我來到書桌前翻過信封，拿起五六個遞給大嘴。

“什麽？什麽鬼東西？”

我指指信封上的名字：羅伯·A. 沃德。

“他姓沃德，好啦！又怎樣？”

他總算懂了。

“噢，那又怎樣？就算不是猶太人好了，你就是要跟我說這個？好啦，抱歉，這不是有錢的猶太混賬，是有錢的普通混賬又怎樣？你高興了吧？到底要不要幫我找那個該死的保險箱？”

我指指大床，下面鋪著波斯地毯，房裏唯一的地毯。

“怎樣？鉆石在床墊下面？你開玩笑！”

我拉起地毯一角，等他過來拉另一角。兩人一起，用力一拉，地毯和床就在硬木地板上往旁邊滑去，我們繼續拉，最後走過去看剛剛露出來的地方。

就在那裏！要是想把最珍貴的東西藏好，不管會不會時時想到，一定會把東西藏在睡覺的地方下面。

地板上有個嵌進去的把手，上面還掛著鐵環，好像老式的活門。我拉著鐵環打開，保險箱上面的木門是圓形的，大概只有六寸見方。看到箱子埋在地板下，不知道為什麽，我突然覺得透不過氣，好像幽閉恐懼症發作。到今天，我還是覺得保險箱應該乖乖站著，整個要能看得清清楚楚，手要能摸到才對。

我得趴在地上，臉靠著保險箱才夠得到。這箱子沒有一般的把手，而是像普通的門把。密碼對了，不必拉動把手，只要往上拉就會開。我很快拉了一下，不過很確定打不開。

“你忙吧！”大嘴說，“看看能不能比昨天更快。”

朋友，這不太可能。

我開始轉動轉盤，歸零，再換方向。一碼，兩碼，三碼，還有……還有一碼！

總共五碼。我還是頭一次見到五碼的保險箱，所以這一定不容易。

找接觸點，歸零，重新開始。找接觸點，走到三，再回接觸點。

走到六，該死，這還真難。我覺得自己好像探進深井裏似的。

“你覺得還要多久？”大嘴開口，果然人如綽號，“一半了沒？怎樣？四分之一？”

我坐起來甩甩手。

“開了嗎？”大嘴興奮的表情。

我搖頭，舉起兩手把他趕開。

“好啦好啦！我去旁邊當老鼠，不吵你了。”

重回轉盤繼續，接觸點是找到了，可是要感覺它變小好困難，我的脖子要伸長到很不舒服的角度才夠近，體重都壓在右手，一直發麻，還得不斷坐起來甩手。

“我們現在得認真了。”大嘴開口，現在他坐在床上，“樓下的一定很急。”

我擡頭看，看到他已經脫了外套，皮帶裏插了一把槍，原來這回來真的。突然想到鬼老大上過的課、講過的那幾條行規……眼前這群人分明就是該死的外行人，最後可能會全部被抓起來關，搞不好還會被殺掉。

這群笨蛋所有可能犯的錯都犯了。

我深吸口氣繼續，該是專心的時候了。殺進殺出，馬上離開，絕不回頭。

最後終於試了一輪，我想應該找到四碼了。我知道還有一碼，要是密碼自己設定，其實可以重復使用相同的號碼，不過這一點一般人不知道。

繼續趕工，縮小範圍，走到二十七，再來鎖定二十六，接著二十八也對。啊哈！原來如此，現在想想，找到一、十一、二十六、二十八和五十九。這樣總共有一百二十組要試，我敢說應該是自己的生日，或許再加上老婆的生日，可能再加上結婚的年份。如果先放生日，再來呢？只剩四組可能的排列，而不是一百二十組。就這一點，感謝感謝！

第一組：一、十一、二十六、二十八和五十九，五組密碼要轉很久，第一個號碼完了還要轉四次，第二個三次，第三個兩次，第四個一次，最後才換到最後一碼。全部轉完，手拉門把。沒開。

聽到後面的大嘴站起來，向我走過來。我不管他，繼續專心。第二組，一、十一、二十六、五十九、二十八。四圈、三圈、兩圈、一圈，歸零，開門。還是不對。

大嘴不知道說了什麽，我什麽都沒聽清楚。我人就像在海底，離他很遠。就快了。

第三組，一、十一、五十九、二十六、二十八。四圈、三圈、二圈、一圈，歸零，開門。還是不行。