第一章

暗沉沉的海上，怒濤洶湧，一艘拖網漁船迎面穿過一波波狂暴而猛烈的巨浪，仿佛一頭行動笨拙的野獸，奮力掙紮，企圖沖出那一大片不可能穿越的沼澤。滔天的巨浪從海面上高高聳起，仿佛《聖經》中的巨人歌利亞，以雷霆萬鈞之勢撲向船身，激起漫天的白色浪花，沖向黝黑的夜空，然後挾著夜晚狂風的勁道，像瀑布般轟然沖擊著甲板。緊繃的木頭互相擠壓，發出嘎吱嘎吱的聲響，繩索扭絞拉扯，眼看就要繃斷了。整艘船仿佛奄奄一息的野獸，發出虛弱無力的嗚咽和痛苦的呻吟。

突然間，兩聲爆炸的刺耳巨響刺穿了海上浪濤的怒吼，刺穿了狂風的呼嘯，刺穿了船身痛苦的呻吟。船只在驚濤駭浪中起起落落，爆炸聲從光線昏暗的船艙裏傳出來。一個人沖出艙門口，一手抓住船邊的欄杆，一手按著肚子。

另一個人也尾隨著沖出來，小心翼翼緊盯著前面那個人，殺氣騰騰。他靠在船艙門邊，穩住身體，舉起手上的槍，又開了一槍，然後，再是一槍。

第四顆子彈擊中了欄杆邊的那個人，他突然舉手抱住自己的頭，整個人被子彈的沖擊力轟得往後一仰。那一瞬間，船頭驟然往下一沉，陷入兩波巨浪中的谷底；那個受傷的人突然失重，整個人仿佛飄了起來，往左邊一歪，手還是抱著頭不放。轉瞬間，整艘船又隨著波浪往上翹起，船頭和船身的中段幾乎脫離了水面，站在門口那個人猛然被甩進船艙裏，於是他的第五槍失了準頭。那個受傷的人慘叫一聲，飛快地伸手四處亂抓，仿佛想抓住任何抓得到的東西。鮮血流進他的眼睛裏，海上濺起的浪花不斷沖在他的身上，他什麽都看不見了。然而，旁邊空蕩蕩的，他根本抓不到任何東西。他的身體被猛甩向前，雙腿一彎。這時候，一陣狂風掃過，船身強烈側翻，那個頭骨破裂的男人被甩出了船邊，掉進一片黑黝黝的狂濤巨浪中。

湍急洶湧冰冷的海水從四面八方席卷而來，吞沒他。他感覺水底有一股力量一直把他往下拖，翻弄扭滾他的身體，轉了好幾圈，然後又把他推出海面——卻僅讓他吸得一口氣——就一口氣，隨即又吞沒了他。

冰冷的海水一波波洶湧而來，吞沒了他，然而，環繞在四面八方的一片冰寒刺骨中，在一片不可能有火的水域裏，他卻感覺到一股烈焰般的灼熱向他席卷而來。他的太陽穴湧上一陣異樣的濕熱。火與冰，是的，還有某種冰冷，在他的胃裏、他的腿上、他的胸口，一種奇寒徹骨的冰冷，相形之下，環繞四周的海水反而顯得異樣的溫暖。冰與火，冷與熱，錯綜復雜的感覺令他陷入驚慌。他看得到自己的身體在水中扭動翻滾，看得到自己的手腳奮力掙紮，拼命掙脫漩渦的巨大壓力。他感覺得到這一切，看得到這一切。他還能夠思考，他體察到一種無比的恐慌，於是拼命掙紮——然而，很奇怪，他又感覺到一種莫名的安詳寧靜，一種旁觀者的冷靜，仿佛自己只是一個置身事外的旁觀者，從險惡的處境中跳脫出來。他看得見眼前的情狀，卻沒有置身其中的感覺。

接著，另一股恐慌又洶湧而來，從四周一片火熱與冰冷中湧現出來，淹沒了那種置身事外的超脫感，席卷了他。不行！他不能沉溺在那種安寧中！還不行！他隱隱約約意識到，有一件事快要發生了，雖然還不知道那究竟是什麽事，不過，他很確定，它快要發生了。他一定要親眼目睹！

他使盡全力踢水，雙手猛劃，仿佛想挖穿頭頂上那堵巨大沉重的水墻。他感覺自己的胸口快要爆開了。後來，他終於冒出水面，奮力掙紮，在翻湧的黑色浪濤上載沉載浮。他拼命掙紮著讓自己浮上海面，不斷掙紮！往上浮！

一堵龐然巨浪滾滾而來，他乘勢浮上浪尖，整個人被一團團的白沫圍繞著，四周一片漆黑。那一刹那，什麽都看不見！他奮力掙紮著轉身！轉身！

突然間，他看到了。那是驚天動地的爆炸。盡管浪濤怒吼，狂風呼號，他依然聽見了那巨大的爆炸聲。當他一看到炸開的火光，聽到轟然的巨響，不知怎麽，那種平靜感又慢慢湧向他。烈焰沖天，照亮了整個夜空，大大小小形形色色的物體從火焰中迸射出來，沒入四周的黑暗。

他贏了。無論如何，他贏了。

突然間，他感覺自己又迅速下墜，陷入兩波巨浪中的谷底，仿佛沉落到無底的深淵。他感覺得到洶湧的海浪正沖擊著他的肩膀，太陽穴上火灼般的熾熱似乎涼爽些了，身體上那種刺骨的冰寒也漸漸暖和了，他的胃，他的腿……

然而，他的胸口。他的胸口突然一陣劇痛，仿佛快要爆開了！他被擊中了——那是致命的重擊，那種突然的、難以忍受的重擊。接著，又是另一波劇痛！別再折磨我了，給我一點安寧吧。