第二部 11(第6/11頁)

“可是一定有辦法——”

“當然有辦法,朋友。”羅賓內特笑著說,“總是有辦法的——這句話是一個叫傑森·伯恩的人教我的。”他又轉向北方,開上N17公路。“你在我的後車廂休息時,我可沒閑著。有架軍用運輸機,會在下午四點從奧裏機場起飛。”

“那就要等到下午四點了,”伯恩說,“如果開車去布達佩斯呢?”

“這樣不安全,路上有太多各國警察。而且你那些抓狂的美國朋友也拉了法國外交部進來。”羅賓內特聳了聳肩,“全都安排好了,你可以完全相信我。以軍方當掩護,他們就不會查到你身上,而且無論如何,最好不要讓第三航廈的事件重演,對吧?”他輕松地開過緩慢的車流。“在那之前,你要先去個安全的地方逛逛。”

伯恩別過頭,看著外面枯燥的工業區景觀。先前和可汗對決所帶來的沖擊,就像被出軌列車撞上一樣。他克制不住要探究內心最激烈的痛楚,那種感覺就像一個人不斷按壓自己牙痛的地方,想確定到底有多痛。理智告訴他,可汗並沒有說出什麽關於大衛·韋伯跟約書亞之間特別的經歷。可汗是有說些暗示、諷刺的話沒錯,但這又代表什麽?

伯恩發現羅賓內特正看著自己,於是把臉更貼近窗戶。

羅賓內特誤會了伯恩心裏正在想的事,他向伯恩說:“朋友,你下午六點就會到布達佩斯了,別擔心。”

“謝謝你,雅克。”伯恩從愁思中回過神來,“謝謝你的好意與幫助。現在要做什麽?”

“噢,我們要去古聖維爾,那裏算不上法國景色最棒的地方,不過我知道有個人你可能會想見見。”

接下來,羅賓內特就沒再進一步透露了。關於古聖維爾,他說得一點也沒錯。由於這裏靠近機場,所以和其他村莊一樣被改造成現代化工業區。看起來令人沮喪的高樓大廈四處林立,還有跟沃爾瑪相差無幾的購物商場,惟一還算看得過去的,就是這些建築周圍與靠人行道的部分種滿了不同顏色的花。

伯恩發現儀表板下方有一組無線電,應該是雅克的司機在使用的。車子在一個加油站停下,他便問了羅賓內特國家警察與法國外交部使用的頻率。羅賓內特在加油時,伯恩在車內注意聽著兩個頻道,可是完全沒有關於機場的報告,也沒有他需要的訊息。他一邊聽,一邊看著加油站裏車子來來去去。有個女人下車,請羅賓內特看看她駕駛座的前輪有沒有問題,她擔心輪胎需要打氣。一輛車子開過來,裏面坐的兩個年輕人都下了車,一個靠在保險杆上休息,另一個走進加油站的商店。靠著休息的年輕人看了雅克的車子一眼,然後盯著那女人,露出欣賞的神情看她走回車上。

“聽到什麽了嗎?”羅賓內特邊坐進駕駛座邊問伯恩。

“完全沒有。”

“至少這是個好消息。”羅賓內特說,接著開出加油站。

他們又經過更多醜陋的街道,其間伯恩從照後鏡裏確認了那兩個年輕人沒跟蹤他們。

“古聖維爾有個古老而高貴的起源,”羅賓內特說,“從前這裏是屬於克菈黛爾的,她是六世紀法國國王克洛維的妻子。當時我們法蘭克人還被視為野蠻人,在克洛維改信天主教後,羅馬人便接受了我們。國王變成了羅馬的執政官,我們則不再是野蠻人,而是天主教的擁護者。”

“從現在的景象,根本看不出這裏曾是中世紀的城市。”

羅賓內特停在一排混凝土公寓大樓前。“在法國,”他說,“歷史常常藏在最出乎意料的地方。”

伯恩看了看四周。“這裏該不會是你現任情婦住的地方吧?”他說,“上次你介紹你情婦給我認識,結果我們在咖啡廳喝咖啡時,你太太突然出現,害我得假裝是你情婦的男友。”

“我記得那個下午你過得還滿快樂的嘛。”羅賓內特搖了搖頭,“不過,不可能,一下要迪奧、一下又要聖羅蘭的戴爾芬妮,要是叫她住在古聖維爾,她一定馬上割腕自殺。”

“那我們為什麽來這裏?”

羅賓內特看了好一會兒窗外的雨。“可惡的天氣。”他說。

“雅克……?”

羅賓內特看看四周。“啊,對哦,原諒我,朋友,我剛剛想得出神了。我要帶你去見麥琳·杜蓉。”他歪著頭說,“你聽過她的名字嗎?”看見伯恩搖頭,他便繼續說下去。“我想也是。呃,既然人都死了,我想應該可以說出來吧。杜蓉小姐是亞歷山大的情人。”