第二部 11(第5/11頁)

“謝謝你,調查員。”

“你知道自己會被罰款吧。一天的工資。”

“太不公平了吧,”裝袋工說,“我要跟工會申訴,說不定他們會舉行示威。”

沙弗依調查員嘆了口氣,他已經很習慣這種威脅了。工會的人總在舉行示威。“關於這件事,還有什麽重要的地方要提嗎?”裝袋工搖搖頭,沙弗依便讓他走了。他看著傳真資料,除了伯恩的照片外,還有一個美國的聯絡人電話。他拿起三頻手機,照著撥出號碼。

“我是馬丁·林卓斯,中情局副局長。”

“林卓斯先生,我是法國外交部調查員艾林·沙弗依。我們發現你的逃犯了。”

“什麽?”

沙弗依不修邊幅的臉上緩緩露出笑容。以前他的單位老要靠中情局提供消息,現在情況正好顛倒,他覺得十分高興,更別說替自己的國家感到驕傲了。“沒錯。傑森·伯恩在巴黎時間今早六點,出現在戴高樂機場。”沙弗依聽見對方深吸了口氣,心中樂到不行。

“你抓到他了?”林卓斯問,“伯恩被扣留了嗎?”

“很可惜,沒有。”

“什麽意思?他在哪裏?”

“不知道。”接著便是一段很長的沉默,沙弗依不得不說點話,“林卓斯先生,你還在嗎?”

“還在,調查員。我剛剛在寫筆記。”又是一陣沉默,不過這次比較短。“亞歷山大·康克林在你們那裏有個秘密聯絡人,叫做雅克·羅賓內特——你認識他嗎?”

“當然,羅賓內特先生是文化部長。你該不會指望我相信,這種地位的人會跟伯恩這個狂人混在一起吧?”

“當然不是,”林卓斯說,“不過伯恩已經謀殺了康克林先生。如果他現在在巴黎,那他就有可能去找羅賓內特先生的麻煩。”

“不好意思,請等一下,先別掛斷電話。”沙弗依調查員確定他今天聽過或讀過羅賓內特先生的名字。他對一個屬下做了個手勢,屬下便拿了一疊資料給他。沙弗依快速翻閱今早戴高樂機場所有警察和保安人員的報告。他果然找到了羅賓內特的名字,於是馬上接回電話。“林卓斯先生,羅賓內特先生今天剛好也出現在這裏。”

“在機場?”

“對,還不只這樣,國家警察在伯恩出現的同一個航廈遇到他。他聽見伯恩的名字時,突然覺得有點擔心,還請警察護送他回車上。”

“這就證明了我的理論。”林卓斯既興奮又緊張,有點喘不過氣來,“調查員,你得找到羅賓內特,而且要快。”

“沒問題,”沙弗依調查員說,“我會直接打去部長辦公室。”

“你絕對不能這麽做,”林卓斯說,“我要這項行動安全進行。”

“但是伯恩不可能——”

“調查員,在這段簡短的調查期間,我學到了絕對不說‘伯恩不可能——’這種話,因為我知道他的確能做他想做的事。他是個極度聰明又危險的殺手。任何靠近他的人都有生命危險,懂嗎?”

“能說清楚點嗎,先生?”

林卓斯試著慢慢解釋。“無論如何,你只能透過秘密管道找到羅賓內特,如果你驚動了他,那你一定也會驚動伯恩。”

“了解。”沙弗依站起來,尋找他的軍用風衣。

“聽好了,調查員。我很擔心羅賓內特先生的生命有危險,”林卓斯說,“現在一切就靠你了。”

混凝土高樓、辦公大樓,還有閃著燈光的工廠從車窗外閃過,以美國人的標準來看,這些建築不但占用公有空間,分布也不均勻,在陰郁多雲的天氣裏看起來更是醜到不行。羅賓內特轉向,開上CD47公路往西行,準備進入傾盆大雨中。

“我們要去哪裏,雅克?”伯恩問,“我要盡快趕到布達佩斯。”

“我知道。”羅賓內特說。他不時望向後照鏡,檢查有沒有國家警察的車跟蹤他們。至於外交部的人就不一樣了,他們的部門之間,每隔幾個月就會換不同型號與樣式的車,所以很難認出來。“我本來幫你訂了一個班次,可是那班飛機五分鐘前已經離開,因為在你來巴黎的途中事情有了變化。中情局怒吼著要置你於死地,而且世界上每個他們能影響到的角落都聽見他們的聲音了,包括我這裏。”