血指印（第4/4頁）

“好了，現在，”桑戴克說，“我們要盡可能多地做一些比對，從而得出一個血指印。”

於是諾柏將自己的拇指重新清洗幹凈，而此時的桑戴克則拿起一根針，向自己的拇指刺去，然後向一個小空盤擠出一大滴血來。

“行了，”桑戴克微笑著說，“我想沒有哪個律師願意為自己的當事人流血。”

然後他如法炮制，在另外兩張卡片上制作了十二個血指印，並且用鉛筆在每一個指印的背面寫上號碼。

“現在，”桑戴克一邊為諾柏的手指做最後的清洗工作，一邊說，“我們已經把初步調查的材料準備好了。不知道你是否方便將你的地址告訴我，諾柏先生。我想今天就這樣吧，魯克先生，耽誤你這麽多時間看我做實驗，我感到很抱歉。”

事實上，那位魯克律師早已經不耐煩了。聽到這話，他馬上松了口氣兒，站起身來。

“我對此很感興趣，”魯克口是心非地說，“雖然我對你的這種做法無法理解。順便說一句，我還想和你談一談另一起案子，如果諾柏先生不介意的話，可以在外廳等我幾分鐘嗎？”

“好的。”諾柏說。從諾柏的臉上，我看得出他並沒有被律師的這番假話所騙，而是順水推舟地說：“你們慢慢談，不用在意我，我還有時間——至少到目前為止。”

說完，諾柏伸出手和桑戴克的手緊緊握著。

“再見了，諾柏先生，”桑戴克有禮貌地說，“不要過度樂觀，當然也不能失去信心。保持你原有的理智，如果發生什麽與這起案子有關的事，請馬上通知我。”

說完諾柏就離開了。魯克先生轉身看著桑戴克，說：“我想我必須和你單獨談談，”魯克認真地說，“我想知道你計劃采取什麽方法。說實話，你的態度令我感到困惑。”

“不知道你有什麽意見？”桑戴克反問道。

“這個嘛，”魯克聳了聳肩說，“事情真相好像是這樣的：我們這位小兄弟把一包鉆石偷走，但是被發現了——至少我是這樣認為的，事情就是這樣。”

“可惜對我而言並非如此，”桑戴克淡淡地說，“他也許是偷了鉆石，但是也有可能沒偷。在我們還沒有過濾所有的證據以及搜集到的線索之前，我想我不能亂下定論。我希望在接下來的一兩天內，我能完成這個目標。我建議我們暫時拋開什麽活動步驟，讓我先找出可行的辯護策略然後再作下一步的打算吧！”

“好吧，就按你說的，”魯克律師輕蔑地說，隨手拿起帽子，“可是我擔心你的這種想法和做法會使這個壞家夥越發地心存僥幸，而這種心態會將他摔得更重。我可不希望自己在法庭上成為別人的笑柄，我想你明白我的意思。”

“當然，我也不希望這樣，”桑戴克表示贊同地說，“不管怎樣，我都會好好地調查這件事，一兩天內我還會和你就這起案子進行討論的。”

桑戴克站在門口，目送魯克律師遠去。當律師的腳步聲漸漸遠了，桑戴克將門迅速地關上，帶著一種很不高興的表情轉過身來。

“這個‘壞家夥’！”他的聲調上揚著，“看來這個人和他的委托律師的關系很緊張啊！對了，裏維斯，剛才你說你正處在失業中？”

“是的。”我回答道。

“那你是否願意幫我一起調查這起案子？當然，是正式聘請你的。因為我手上還有很多事情，如果你願意幫忙，那我可真是如虎添翼了。”

我真誠地告訴他，我十分願意成為他的助手。

“太好了，”桑戴克高興地說，“那麽明天過來我們一起吃早餐吧，我們可以約定好明天要做的事，你可以立刻上任。但現在我們還是點上煙鬥，好好敘敘舊，就當這個一直顫抖的當事人和那位冥頑不靈的律師從未出現過吧。”

[1]Bow Street，倫敦的輕罪法庭位於此街。