第三部 女冒險家 第二十章 與大師較量（第2/7頁）

她在樓上的公主烤肉館預定了一個座位，這裏比主餐廳略小，卻更加雅致。她剛剛就座只聽見一個熟悉的聲音：“喂，您好！”

她一仰臉，只見站在身旁的是湯姆·鮑厄斯，那個冒充聯邦調查局探員的家夥。啊，不。我怎麽這麽倒黴，特蕾西想。

“太好了，沒想到吧！與你一起用餐，不介意吧？”

“非常介意。”

他擠進她對面的椅子裏，向她投以令人傾心的微笑。“或許我們還能成為朋友呢。我們畢竟是為著同一個目的來到這裏，是不？”

特蕾西實在不明白他在談些什麽。“哎，鮑厄斯先生……”

“史蒂文斯，”他不動聲色地說，“傑夫·史蒂文斯。”

“隨你的便。”特蕾西站起身來。

“等一等。我想對我們上次的會面作一點解釋。”

“沒有什麽好解釋的。”特蕾西肯定地說。“即使是一個低能兒也能猜得出——早就知道了。”

“我欠康拉德·摩根一份情。”他苦笑一聲。“我怕他有點生我的氣了。”

他還是那麽落落大方，顯示出幾分少年的天真，她上次就因為這個而上當的。我說丹尼斯，用不著給她戴銬子，她又逃不走……

她毫不客氣地說：“我也生你的氣。你上這條船幹什麽？你就不能上一條江輪嗎？”

他大笑。“邁克斯米蘭·比爾朋上了這條船，這就是一條江輪。”

“誰？”

他驚奇地看著她。“好了，你難道真的不知道？”

“知道什麽？”

“邁克斯·比爾朋是世界上最富有的人之一。他的消遣就是把那些競爭的公司擠垮。他喜歡慢性子的坐騎和火辣辣的女人，而這兩者他都有不少。古往今來一擲千金的大亨中，他是最後一位。”

“而你想幫幫他的忙，花掉點他多余的財富。”

“說實在的，花掉相當大的一筆才是。”他若有所思地打量著她。“你說你我該如何辦是好？”

“我當然知道，史蒂文斯先生。我們應該說再見。”

他仍坐在那裏，目送特蕾西轉身走出餐廳。

她在自己的客艙中用了晚餐，一邊吃，一邊思忖著自己究竟倒了什麽黴，又與傑夫·史蒂文斯狹路相逢。她試圖忘卻上次在火車上以為自己要被捕時產生的那種恐懼。啊，我不能讓他把我的這一次旅行毀了。幹脆不睬他。

晚餐過後，特蕾西走上甲板。多美的夜晚，黑絲絨一般的天幕上神奇地鑲綴著顆顆明星。她佇立在甲板欄杆邊，注視著月光下粼粼的波浪，聆聽那夜風發出的聲響。突然，他來到她的身旁。

“你真不知道你站在那兒有多美。你可相信船上風流韻事之類？”

“當然相信。可是我不相信的卻是你。”她扭身便走。

“等一等，我有事要對你說。我剛才發現邁克斯·比爾朋不在這條船上。他在最後一分鐘取消了這次旅行。”

“哦，太遺憾了。你白白浪費了一張船票錢。”

“那倒未必。”他若有所思地打量她。“你願意在這次旅行中發一點小財嗎？”

這家夥簡直難以叫人相信。“我看你就是搶了誰也別想脫身，除非你口袋裏裝著一艘潛水艇或一架直升飛機。”

“誰說要搶人了？你聽說過鮑裏斯·梅爾尼科夫或者彼得·尼古萊斯庫嗎？”

“聽說過又怎麽樣？”

“梅爾尼科夫和尼古萊斯庫正前往俄國，舉行爭奪冠軍的決賽。如果我能安排你同他們兩人下一盤，”傑夫殷切地說，“我們就能贏得一大筆錢。這可是萬無一失的舉手之勞。”

特蕾西不信地瞅著他。“如果你能安排我同他們兩人下一盤？那就是你萬無失的舉手之勞？”

“唔。你覺得如何？”

“很感興趣。不過，有一個小小的麻煩。”

“什麽麻煩？”

“我不會下棋。”

他溫和地微笑著。“沒有關系。我能教你。”

“你瘋了，”特蕾西說，“如果你需要什麽勸告的話，你應該去找一位出色的精神病醫生。晚安。”

第二天清晨，特蕾西真的撞上了鮑裏斯·梅爾尼科夫。他在救生艇甲板上跑步，特蕾西在一個轉彎口正巧與他撞個滿懷，她一個踉蹌，腳下失去平衡。

“沒長眼呀，瞧你走到哪兒來了？”他大吼一聲，說完徑自跑開了。

特蕾西坐在甲板上，看著他的背影。“世上最粗魯的！……”她站起身來，拍撣著衣服。

一個服務員走上前來。“沒摔傷吧，小姐？我看見是他……”

“沒事兒，我很好，謝謝您。”

沒人願意毀了這次旅行。

特蕾西回到客艙，傑夫·史蒂文斯已來六次電話要她回話。她沒予理會。下午，她去遊泳、看書，還去做了一次按摩。晚飯前，她去酒吧間叫上一杯雞尾酒，覺得渾身舒坦。但這種愉快並沒有持續很久。彼得·尼古萊斯庫，那個羅馬尼亞人，也坐在酒吧裏。他看見特蕾西，便站起身來說：“漂亮的夫人，我能為您買杯酒嗎？”