Chapterr 23

“你還是個蹣跚學步的孩子時就是個小淘氣。你以前說什麽也不肯刷牙,在公寓裏到處跑,而且渾身赤裸。”瓊興致勃勃地說出了最後一句話。

詹姆斯咧開嘴大笑起來,但眼淚卻從臉上流了下來。迪倫的臉頰也一樣濕潤,但她早就不去擦了。

“這不是真的!”

“絕對是真的!你喜歡光著身子跑來跑去,有一次你還在超市裏裸奔。當時我找不到你,嚇得夠嗆,後來我和店員在玩具區找到了你,你脫得只剩下了短褲,而且還很不高興我們打攪你。”

“媽媽!”

瓊紅著眼眶笑了:“幸好當時沒有帶攝像頭的手機,不然我準給你拍下來。”

迪倫無數次希望能伸手擁抱父母,但她又無數次不得不克制自己。暫時還不行,還要再等一段時間。

迪倫盤腿坐在沙發前的地板上,父親摟著母親,安慰著她。瓊把迪倫童年的每一段記憶都講了一遍又一遍。對迪倫來說,大多數記憶都是模糊的,而且,她和父親一樣,都沉浸在瓊的話中。對詹姆斯而言,記憶中的那些事都是新鮮的,是他失去的時光,是他再也回不去的過往。

從早上一直到下午,迪倫每隔五分鐘就會扭頭看向窗外。

“別看,迪倫。”詹姆斯溫和地說。

“什麽?”迪倫回過頭盯著他。

“最好不要看。”他建議道,“我知道很可怕,但我們在這裏很安全。昨天一整天都是這樣,但蘇珊娜一回來,一切就恢復了正常。”

他以為迪倫害怕看到外面,害怕荒原上殘酷血腥的陰暗面。參差不齊的巖石,炙熱的太陽,以及即使在白天也會爬過地面的惡鬼。

她當然很害怕,但這並不是她往外看的原因。

“我知道。”迪倫說道,“我以前見過這樣的荒原。”在那個可怕的日子裏,她以為自己失去了崔斯坦,獨自蜷縮在安全屋的角落裏,驚恐萬分。“等他們回來,一切就會恢復正常了。”

這就是她在尋找的,她在找崔斯坦即將回到她身邊的跡象。如果還是她一個人待在這裏,那她必定一整天都守在窗邊等他,但這一次和父母在一起,這段時間對她來說太珍貴了。

“當然。”瓊露出一絲很淺的笑容,“我都忘了你對這個地方的經驗比我們多。”她急促地吸了口氣,“親愛的,你絕對肯定,這件事無法挽回嗎?我和你爸爸很高興代替你,迪倫。所以不要為我們擔心。”

“這件事已成定局了,媽媽。”迪倫回答說,“沒有回頭路了。但即使我能,我也不會那麽做。早在火車事故中,我就該死了。這是注定要發生的事,我卻試圖改變,結果也害了你們的性命。”

“你沒有害我們,迪倫。”父親插嘴道,“我們自願用我們的命抵你的命。我們可以。”

“太遲了。”

“不。”父親搖了搖頭,“我不接受這樣的結局。一定有辦法的。”

“沒有的。”迪倫堅持道,“當初我接受審判官的提議,就知道其中的利害關系。求你們了。”她做了個深呼吸,試圖讓自己平靜下來,“我不想和你們吵。現在不行。”

詹姆斯看起來想繼續討論這個話題,但瓊把一只手放在他的膝蓋上。“好吧,寶貝兒。”她贊同道,“我們不爭論了。”

“謝謝。”迪倫盡力裝出一副勇敢的樣子,但隨著時間的流逝,這變得越來越困難。雖然她和母親經常鬧別扭,但她無法想象每天見不到母親的日子要怎麽過。迪倫知道自己可以永遠依靠母親。至於她的父親,他們父女才剛剛開始相互了解,現在卻不得不說再見了。

迪倫看著他們並排坐著,父親的手臂搭在瓊的肩上,母親的手放在他的膝蓋上。這也算是不幸中的萬幸了。

“我很高興你們和好了。”迪倫小聲說。

瓊再也無法承受。她呆呆地盯著迪倫看了很久,然後扭頭靠在詹姆斯的肩上,抽泣起來。

他沒有安慰她,畢竟也沒有什麽可說的了。他只是抱著她,兩眼凝視著迪倫。

“我知道你說審判官會帶走我們的記憶。”他平靜地說,“但我會記住你。我發誓。”

迪倫咽了咽口水,感覺像是有碎玻璃劃過喉嚨:“希望如此。”

不過,他是不會記得她的,但這沒關系,迪倫會在分界線的另一端等著他。他們會創造新的記憶,無數的新記憶,足以讓迪倫將這個悲傷日子的記憶掩埋在無數歡樂的記憶之下。

詹姆斯把目光從她的臉上移到窗戶上,迪倫也轉過頭去看。她看到眼前的一切,不禁深深地吸了一口氣,既覺得輕松,又感到痛苦:她父母那片淺棕色和綠色交織的荒原又回來了。崔斯坦和蘇珊娜回來了。

迪倫馬上站起來,沒有理會久坐後因麻木而刺痛不已的雙腿。她大步走到門口,猛地把門拉開,現在,盤旋的惡鬼不再構成威脅,她走了出去。她看不見蘇珊娜和崔斯坦,但通往湖邊的小路是從小屋後面延伸過來的,當她繞過安全屋的第一個拐角,他們就出現在了她的視野中。而且,回來的不只他們兩個。