這可真是滔滔不絕地寫了一長串啊。我覺得正是這種地方，才能將普林尼的本事淋漓盡致地體現出來。到了這裏，普林尼的悲觀主義色彩早就無影無蹤了，這位作家已經搖身變成了死亡事例收藏家。雖然這一段裏出現了許多陌生的古羅馬人名，但讀者無須過於介意，掃視而過即可。起初大拇趾撞到門檻而死的人，到後面還有死於男女情欲之事的人，在我看來，這一長串幾乎可以稱得上是鬼扯的死因清單真是太好玩了。
注解：
[1] 馬尼烏斯·庫裏烏斯·登塔圖斯，古羅馬軍事活動家、政治家，曾四次當選執政官。據普林尼記載，他生下來就有牙，因此獲得“登塔圖斯”（意為“有牙的”）的名號列入其家族名中。 [2] 肺組織化膿性病變。早期為化膿性炎症，繼而壞死形成膿腫。 [3] 法國東南部羅訥—阿爾卑斯大區的一條河流，發源於意大利邊境的阿爾卑斯山脈，最終注入羅訥河。 [4] 古代高盧人的一支，生活在羅訥河與日內瓦湖之間的地區。 [5] 公元前最後一個世紀生活在現今法國奧弗涅地區的高盧部落，曾多次與古羅馬人作戰。 [6] 古羅馬政治家、軍事家，傑出的統帥。曾在第二次布匿戰爭中以拖延戰術對付漢尼拔，挽救古羅馬於危難之中。 [7] 因三日瘧原蟲寄生於紅細胞而引起的寄生蟲病，其症狀有發燒、畏寒、嘔吐、頭痛等，隔三至四日便會發作。 [8] 路易斯·博爾克，荷蘭解剖學家。 [9] 指個體發育中保留某些幼年時期的特征並使之延長到成年時期的現象。 [10] 古希臘、古羅馬時代的思想流派，由哲學家芝諾於公元前三世紀早期創立。斯多葛學派認為，宇宙是一個統一的整體，存在著一種支配萬物的普遍法則，即“自然法”。人則是宇宙的一部分，同樣要受這種普遍法則的支配，它也是人類行為的最高準則。 [11] 古希臘伯克利裏時代的醫生，後世普遍視其為醫學史上的傑出人物。他將醫學與巫術及哲學分離，今人多尊稱他為“醫學之父”。 [12] 古希臘哲學家，曾是畢達哥拉斯的老師。 [13] 蓋烏斯·梅塞納斯，奧古斯都的謀臣，詩人、藝術家的保護人。詩人維吉爾和賀拉斯等人都曾受他提攜。他的名字在西方被視作文學藝術贊助者的代名詞。 [14] 古希臘時代的小亞細亞城市，位於現今土耳其境內。 [15] 古希臘哲學家。 [16] 古希臘克裏特島人，預言家、作家、哲學家。 [17] 日本作家，其著作《普賢》曾獲芥川龍之介獎。 [18] 即鐵拐李。 [19] 傳說鐵拐李靈魂出竅找太上老君下棋，留在山洞裏的肉體被老虎吃了，只得借用山腳下倒斃的瘸叫花子的身體，才成了現在這副瘸腿的樣子。 [20] 羅馬帝國時代作家，以希臘文寫作。 [21] 古希臘城邦拉刻代蒙（即斯巴達）人，是首個建議任命監察官來輔助國王的人。 [22] 雅典城外的小村。古希臘悲劇詩人索福克勒斯的出生地。 [23] 第二次布匿戰爭的主要戰役。 [24] 卡裏亞雅蘇斯的狄奧多羅斯，古希臘麥加拉學派的哲學家，以其邏輯學上的傑出成就而為人所知。 [25] 古希臘麥加拉學派的學者。 [26] 根據早上穿鞋時死去、死於羅馬、同姓愷撒的線索，推測這位愷撒為愷撒大帝的祖父。 [27] 愷撒大帝之父，因與其子同名，又稱老愷撒。 [28] 古希臘七位名人的統稱，分別為梭倫、奇倫、泰勒斯、畢阿斯、克萊俄布盧、庇塔庫斯、佩裏安德。 [29] 特洛伊戰爭時的特洛伊國王普裏阿摩斯的兒子，是特洛伊第一勇士，被稱為“特洛伊的城墻”。為人正直、品格高尚，是古希臘文學中非常高大的英雄形象。他在決鬥中被阿基裏斯殺死，屍體被拖在戰車後繞城，不讓特洛伊人安葬。其父親親自登門拜訪阿基裏斯，才勸得屍體歸還。 [30] 塞韋羅凱旋門與古羅馬元老院前面的廣場。