第二卷 講故事 第一章 廣場（第2/15頁）

“本——就是說，斯萊特曼父子倆，但主要是兒子——問我是不是能和他們住在一起。住在羅金B。”

“你想去嗎？”羅蘭問。

男孩的臉微微變紅了。“嗯，我是這麽想的，如果你們在鎮子上和尊者住在一起，而我住在郊外——鎮子的南邊，你知道——那麽我們就可以從兩個角度了解這個地方了。我爸說從一個角度看東西是看不清楚的。”

“說得很對。”羅蘭說。他希望自己的聲音或是表情都不要暴露他突然感到的愧疚和遺憾。他面前的是一個為自己是個孩子而羞愧的男孩。他交了一個朋友，現在那個朋友邀請他去家裏住一陣，就像朋友間有時做的那樣。毫無疑問地，本尼答應傑克讓他幫忙喂那些動物。可能還答應讓他玩自己的弓（或者是弩，如果射出的是石頭而不是箭的話）。也許本尼有一些想和他分享的地方，一些他和他的雙胞胎兄弟曾去過的地方。可能是一棵樹上的平台，或是只有他才知道的蘆葦中的小魚塘。或者傳說中埋有寶藏的河岸。這些男孩子玩耍的地方。但是傑克·錢伯斯的很大一部分為自己想去做這些事情感到羞愧。這一部分是被荷蘭山的守門人，被蓋舍，被滴答老人掠奪過了的。當然也被羅蘭自己掠奪過了。如果他現在對傑克的請求說不，那男孩肯定永遠不會再問。而且永遠不會因此記恨他，這更糟糕。如果他以錯誤的方式說可以——比如哪怕語調中有些許的縱容——那男孩就會改變主意。

那男孩。槍俠意識到自己是多麽地希望可以一直那麽稱呼傑克，然而可以那麽稱呼他的時間又是多麽的短暫。他對於卡拉·布林·斯特吉斯有種不祥的預感。

“今晚我們在廣場裏吃完飯你就跟他們去吧，”羅蘭說，“去吧，享受它吧，就像這裏人說的。”

“你確定嗎？因為如果你認為你們可能需要我——”

“你爸爸的話說得很對。我以前的老師——”

“柯特還是範內？”

“柯特。他曾經告訴我們一只眼睛的人看東西是扁平的。要看清事物的本來面貌需要兩只中間有點距離的眼睛。所以，跟他們去吧。如果看上去很自然的話，和那男孩做朋友吧。他看上去挺可靠的。”

“是。”傑克的回答很簡單。但是他臉上的紅色消失了。羅蘭很高興看到這一點。

“明天和他待在一起。還有他的朋友們，如果他有一堆玩伴的話。”

傑克搖搖頭。“是很偏僻的郊外。本說艾森哈特在牧場裏有足夠的人手，那裏也有一些和他年齡相仿的孩子。但是大人們不允許本尼和他們一起玩。我猜那是因為他是工頭的兒子。”

羅蘭點點頭。這並不讓他驚訝。“今晚在廣場裏你會喝到格拉夫。你用我告訴你那是第一道烤肉過後上來的冷凍茶味飲料嗎？”

傑克搖搖頭。

羅蘭點了一下他的太陽穴，嘴唇，眼角，然後又是嘴唇。“頭腦清醒。嘴巴緊閉。多觀察。少說話。”

傑克笑了一下，向他豎了一下大拇指。“你們呢？”

“我們三個今晚和神父待在一起。我希望明天我們能聽聽他的故事。”

“還要看看……”他們倆已經落後一段距離了，但傑克還是壓低了聲音。“看看他跟我們提起的東西？”

“這我就不知道了，”羅蘭說，“後天，我們三個會騎馬去羅金B，也許和艾森哈特先生一起吃午飯，談一談。然後，在剩下的幾天裏，我們四個要看一下這個鎮子，鎮上和郊外都要看。如果你在牧場一切順利的話，傑克，我答應你想在那裏待多久就待多久，只要他們一直歡迎你。”

“真的嗎？”雖然他面部表情一直控制得很好（在說話過程中），槍俠還是認為傑克是很高興的。

“是。從我現在知道的情況來看——從我的觀察來看——卡拉·布林·斯特吉斯有三巨頭。歐沃霍瑟是一個。圖克，百貨店的老板，是一個。第三個就是艾森哈特。我很想聽聽你在他的牧場都看到了什麽。”

“你會聽到的，”傑克說，“說謝啦，先生。”他輕拍了喉嚨三次。然後他臉上的嚴肅表情變成了燦爛的笑容。一個孩子的笑容。他讓馬一路小跑去追他的朋友。傑克要告訴他可以，他可以在他家過夜，是的，他可以來玩。

4

“天啊，”埃蒂說。他低沉而緩慢地吐出這兩個字，語調頗像什麽滿懷敬畏的卡通人物。但在森林中待了差不多兩個月後，眼前的景象也確實配得起那聲贊嘆。贊嘆之中還有驚奇。前一分鐘他們還在森林的小徑中穿行，一般是兩人一組（歐沃霍瑟自己在前面打頭，羅蘭自己在後面殿後）。而這一刻所有的樹木都不見了，大片的土地向北方，南方和東方延伸著。所以他們突然就看到了那個鎮子令人驚嘆的全景，而他們，正要去拯救那裏的孩子們。