永恒之火(第6/19頁)

“通常來說,”獵魔人回答,“它們只把復制的能力用於自衛,而不是襲擊別人。我從沒聽說……”

“看在瘟疫的分上,”丹迪一拳砸在桌上,插嘴道,“如果砸暈別人並搶走他的東西還不算好鬥,那什麽才算?事情很簡單:我遭到襲擊,不光誠實勞動的成果被搶走,連身份也被偷了。我要求賠償!我不能接受……”

“我們必須把守衛找來。”酒館老板重復道,“還有牧師!燒死這頭怪物,燒掉這個非人生物!”

“夠了,老板!”半身人擡起頭說,“別再沒完沒了地說找守衛了。我要提醒你,這個非人生物只損害了我的利益。目前看來,他沒害到你。順帶一提,你也該注意到了,我也是個非人生物。”

“別說笑了,比伯威特先生。”酒館老板露出尷尬的笑,“您跟它簡直天差地別!你們半身人跟人類一樣,而這家夥無疑是個怪物。不過順便說一句,獵魔人先生,我沒想到您會袖手旁觀。您的天職不就是殺怪物嗎?”

“沒錯,殺怪物。”傑洛特冷冷回答,“但我不殺智慧物種。”

“嘿,大師。”酒館老板說,“您太誇張了。”

“他說得對,傑洛特。”丹德裏恩插嘴道,“你說什麽‘智慧物種’確實誇大其詞了。瞧瞧這家夥。”

眼下看來,特裏科·朗格瑞文克·勒托特確實不像智慧物種。他用不安的黃色雙眼盯著獵魔人,更像一個用爛泥和面粉糊成的假人。他那貼著桌子、不時發出抽噎聲的鼻子也沒多少說服力。

“無聊的廢話說得夠多了!”丹迪·比伯威特突然大喊道,“沒什麽好討論的!真正重要的是我的馬匹和財產損失!聽到沒有,你這該死的黃色黴菌?你把我的馬賣給誰了?你把錢都花哪兒去了?趕快交代,不然我踢你、打你、把你撕碎!”

奧波絲圖安提推開門,把腦袋探進包間。

“爸爸,有客人來了。”她低聲說,“幾個建築師學徒,還有其他人。我正在招待他們,但你們別再大吼大叫了,他們都開始打聽了。”

“永恒之火在上!”酒館老板咒罵一句,看著癱坐在柱子邊的變形怪,“要是有人進來看到它……我們就完蛋了。不能找守衛的話,那……獵魔人大師!如果它真是易形怪,就讓它變個不那麽顯眼的體面外表吧。至少暫時變一下。”

“有道理。”丹迪贊同,“讓它變成別的東西,傑洛特。”

“變成誰?”變形怪嘴裏發出汩汩聲,“我只能變成看見的人的模樣。你們誰願意把外表借給我?”

“我不願意。”老板飛快地說。

“我也不願意。”丹德裏恩憤憤地說,“你也裝不了我。全世界都認得我:要是他們看到一張桌子邊坐著兩個丹德裏恩,引起的轟動恐怕比看到怪物還誇張。”

“變成我也好不到哪兒去。”傑洛特笑著補充,“所以只剩你了,丹迪。你運氣不錯。沒有冒犯的意思,但你明白,人類很難看出半身人的區別。”

商人沒猶豫太久。

“好吧。”他說,“就這麽著吧。解開鏈子,獵魔人。好啦,變成我吧,‘智慧物種’。”

銀鏈解開後,變形怪伸展面糊般的四肢,摸摸鼻子,打量著半身人。他臉上松弛的皮膚繃緊了,開始出現色彩。伴著模糊的汩汩聲,他的鼻子漸漸縮小,光禿的腦袋長出卷發。丹迪瞪圓了眼睛,酒館老板敬畏地張大了嘴,丹德裏恩倒吸一口涼氣。

最後變化的是他雙眼的色彩。

丹迪·比伯威特二號發出響亮的汩汩聲。他拿起丹迪·比伯威特一號放在桌上的酒杯,貪婪地貼到嘴邊。

“不可能,這不可能。”丹德裏恩低聲重復道,“瞧啊,這模仿簡直完美到看不出區別。所有細節都在!這次連蚊子包和褲子上的汙漬都……沒錯,褲子!傑洛特,這本事就連術士也辦不到!摸摸看,這是真的羊毛,不是幻象!難以置信!他怎麽做到的?”

“沒人知道。”傑洛特低聲道,“連他自己也不知道。我說過,他擁有徹底改變自身形體的能力,但這能力是本能的、自發的……”

“但這褲子……這褲子是用什麽做的?背心呢?”

“那是他的皮膚變化後的樣子。我覺得他不會願意脫掉褲子。那一來,皮膚也會失去羊毛的質感……”

“真可惜。”丹迪的雙眼閃閃發光,“我剛剛還在想,它有沒有可能把那個桶子變成金子。”

化成半身人的變形怪顯然很樂意成為眾人的焦點,聽到這話,它露出輕松愉快的微笑。它和丹迪用同樣的姿勢坐下,毛茸茸的雙腳也用同樣的動作晃蕩著。

“你很了解變形怪嘛,傑洛特。”它喝光杯裏的酒,咂咂舌頭,打了個嗝,“甚至可以說,相當了解。”