第十三章 白色的壽布抖起來（第6/8頁）

她揮了揮手，那個年輕一些的女巫趕快跑掉了，一副緊張兮兮的樣子。普勞斯特太太下的命令，可是容不得別人違抗的。然後她轉過身來面對蒂凡尼，說：“追蹤你的那個東西，現在搞到一具身體了，小姐。他鉆到了一個殺人犯的身體裏。那個犯人一直關在丹迪監獄裏。有件事你知道嗎？他在越獄之前，還弄死了自己養的金絲雀。丹迪監獄裏所有的重犯都養金絲雀，他們從來不會傷害它們的。因為那純屬不能幹的事。遇到監獄裏騷亂的時候，一個犯人可能會對準另一個犯人的腦袋用鐵杠子亂敲，但他永遠都不會傷害金絲雀。因為那樣實在太邪惡了。”

這樣的開場白有點奇怪，但普勞斯特太太就是這樣一個人，她不說無關緊要的話，也不怕自己說話嚇著別人。

“我就猜到會發生這樣的事，”蒂凡尼說，“我知道會這樣的。那個犯人長什麽樣？”

“他嘛……我們一路上跟蹤他，跟丟了好幾次，”普勞斯特太太說，“都是因為要解手什麽的。也許他已經闖到誰家去搶了些更好的衣服吧，這個我也說不好。鬼魅人是不會在意那具身體的。他會把它用到報廢為止，或者是在它壞掉之前就找到更合適的新宿主。我們會留心他那邊的動靜。哦，這一帶就是你的地盤？”

蒂凡尼嘆了一口氣：“對，這裏就是我的地盤，而他就在我的地盤上追獵我，好像狼追羊羔一樣。”

“是啊，為了一方百姓著想，你最好快點幹掉他。”普勞斯特太太說，“一只狼如果餓急了眼，是什麽都會吃的。至於現在呢，阿奇小姐，你的地主之誼哪裏去了？我們身上又潮又冷，聽聲音，樓下可是有吃有喝，我猜得對嗎？”

“哦，對不起，是我疏忽了。而且真是麻煩你們，跑這麽遠來通知我。”蒂凡尼說。

普勞斯特太太揮了揮手，好像那不值一提：“我想，飛了這麽遠的路，有時候高有時候矮有時候胖莎莉和她老師肯定想吃點東西了，我卻只覺得累。”她說完，就往後一倒，躺到了公爵夫人的床上，只剩兩只靴子伸在床外邊，滴滴答答地滴著水，這可把蒂凡尼嚇得不輕。“這個公爵夫人，”普勞斯特太太說，“又給你找什麽新麻煩了嗎？”

“嗯，當然了。”蒂凡尼說，“除了國王，她誰都不會放在眼裏的，就算是見到國王，我估計她心裏也不一定真的有多敬重他。她對自己的女兒也很霸道。”她補充了這麽一句，又想了一下，說，“她女兒還是你的顧客呢。”然後她就把麗迪莎和公爵夫人的情況全都告訴了普勞斯特太太，因為普勞斯特太太是那種人，那種你一看見她就忍不住想把什麽都告訴她的人。普勞斯特太太越聽，臉上的笑意越明顯，蒂凡尼不需要魔法就能猜出來，公爵夫人可是要有點苦頭吃了。

“我想也是這樣。我見過的人從來都不會忘。你聽說過我們城裏的音樂廳嗎，孩子？哦，沒有吧，你們在這裏應該沒聽說過。在那裏出沒的都是喜劇演員呀，歌手呀，會說話的狗呀什麽的——當然了，還有舞女。說到這裏，我想你明白了吧？一個女孩子要是腿長得漂亮，又會跳兩下，當個舞女也不失為一個好營生。尤其別忘了，演出結束以後，還有那麽多上流紳士在門口等著，要邀請她們共進美妙晚餐等。”普勞斯特太太摘掉了她的尖帽子，把它扔在了床邊的地上。“我真是受不了掃帚，”她說，“一騎掃帚，就磨得我身上起老繭，而且都是起在從來不該起老繭的地方。”

蒂凡尼不知道該怎麽辦了——她沒辦法開口讓普勞斯特太太從床上下來。因為那不是她的床。這也不是她的城堡。然後她微微地笑了。對呀，床被弄臟並不是她的麻煩——看到別人那裏出了麻煩，這種感覺可真好。

“普勞斯特太太，”她說，“你能不能跟我一起下樓去？樓下還有其他幾位女巫，我很想介紹你和她們認識認識。”你們相見的時候，我最好不在場，她心裏悄悄想，但是可惜我做不到這一點。

“你說的都是鄉下女巫嗎？”普勞斯特太太吸了吸鼻子，“鄉下魔法當然也沒什麽不好，”她接著說，“我原先見過一個鄉下女巫，她能把手伸到女貞樹籬上這裏弄弄、那裏弄弄，三個月以後，樹籬就會長成兩只孔雀外加一只漂亮得惹人眼熱的小狗的樣子，狗嘴裏還叼著女貞樹枝構成的骨頭。她做這些的時候，我跟你說，可是絕對沒拿剪子。”

“她為什麽要搞這種名堂呢？”蒂凡尼詫異地問。

“我覺得她可能也不想這麽做，只是受雇於人罷了，而且還拿到了不菲的報酬。嚴格來講，綠植造型術也不算完全違法，只不過一旦鬧起革命來，最先被人剪除的可能就是這種花裏胡哨的樹籬。我們城裏人一般就把鄉下女巫叫成‘樹籬女巫’。”