第五十六回 朝開野歌舞暗遺釵兒 小文吾諷諫高論舟水（第2/4頁）

當下一個十分艷麗的二八少女，身穿貼金的六尺長袖短褂，內套五光十色後襟拖得很長的古式襯裙，薰得異香撲鼻，系著當代少見的寬帶子，楊柳細腰隨風搖擺，好像亭亭玉立的花朵。好色之徒如果看到必將魂飛天外，為這位玉人寧願犧牲自己的性命。可是小文吾生來就不好聲色，面對來到眼前的這個少女，連眼皮都不擡，心裏厭惡，恨不得立即讓她離開。田樂的女藝人先向主人夫婦叩過頭，又向小文吾叩了頭，稍微退後一點兒，面對主客座席的中央坐下。常武滿面春風地遠看著季六說：“喂！季六，對這樣的名藝人，不來個開場白，就如同讀《源氏物語》的原著，枯燥乏味。你不僅武藝很好，還擅長猿樂(6) ，所以將你留下。趕快來一段。”季六假借帶有幾分酒意毫不推辭地說：“主公說得對，在下來一段。”說著取出扇子闊步向前，用雙手左右拉開裙子褶，跪在那個少女的左邊叩了個頭，把頭擡起來怪腔怪調地說：“東西東西，南北中央，敬告上座的大人君子。這位小女子來自鐮倉，名叫朝開野，是當今的名伎。初來乍到又是初學的新手，有什麽閃失差錯，請列位多多包涵。田樂的節目繁多，舉不勝舉，有咒師、侏儒舞、田樂、傀儡子、唐術、品玉、輪鼓、八玉之曲、獨相撲、獨雙陸、無骨有骨、延動大領之腰肢、蝦漉舍人之足仕、冰上專當之取袴、山背大禦之指扇、琵琶法師之物語、千秋萬歲之酒禱、腹鼓之胸骨、螳螂舞之頭筋、福廣聖之求袈裟、妙高尼之乞繈褓、形勾當之面現、早職事之皮笛、目舞之翕體、巫遊之氣裝貌、京童之虛左禮、東人之初上京，但那些都是男田樂所表演的。這姑娘雖也擅長男技，但她的拿手好戲是踩竹竿，走鋼絲。今日天色已晚，留待他日奉獻。今晚且跳個今樣舞，讓列位見笑。這是仿效桃花源故事的一段很好聽的曲子，名叫《山路之桃》。為其表演忝作開場之白。”說了一通跑回側室去。逗得女婢們，有的捧著肚子跑出去，有的忍不住笑了出來，有的笑得前仰後合，在四座的一陣歡聲笑語中，奏起悠揚的笛聲，敲起了大鼓、小鼓。這時朝開野從容起立，體態輕盈優美，唱道：

唱的是岐州、八壇的海濱，弓削山麓住著個卑賤的婦人。一日她帶著個同鄉的少女，去遊該國的八栗山。從溪水上遊流來個美麗的杯子。大概是山裏住著隱世的神仙。渴望尋路去探看，遠見白雲籠罩著山峰卻原來是一片三千年前的王母桃林。

聲音清澈悅耳，好似佛國的妙音鳥，舞袖翩翩，使人眼花繚亂。她揮動團扇如粉蝶起舞，桃花金釵在燭光下耀眼奪目。曲調的抑揚頓挫和節奏的快慢緩急，實無與倫比，超出一般藝人之上。常武夫婦和鈴子等，目不暇接看得目瞪口呆。在隔扇和拉門外邊，幾個探頭觀看的奴婢，你推我搡，頭摞頭眼並眼，悉心地觀看。

歌舞演畢，戶牧早令婢子拿來一套衣裳，送給朝開野。她就勢披在身上，跟著吹笛打鼓的婢子退了下去。四月下旬夜比較短，這時已聽到曉鐘，東方開始發白。小文吾已很不耐煩，藝人一走就忙向主人夫婦告辭，將待退去。常武不住挽留說：“何必如此心急，這裏和那裏都是我的家。這處新房是為遠眺而建造的。推開那邊窗戶可以看到墨田河，因此便命名為臨江亭。登樓遠眺可以看到牛島和葛西海濱，所以叫對牛樓。請到那裏一品清茶。”小文吾不便推辭，拿起身旁放著的腰刀待站起來，不知何時掉下的銀制桃花釵，夾在刀的絳帶上。他吃驚地回頭看看身旁侍立的婢子們說：“這是何人遺失的？是你們的嗎？”於是取下來遞過去。一個婢子接過去說：“這是朝開野之物。說不定是方才舞蹈時掄掉的。”小文吾聽了點頭說：“那就請你們一定交給她。”說著起身被帶領著登上對牛樓，常武讓婢子們把防雨窗都打開了。

當下小文吾四下觀看，樓上的東側掛著一幅匾額，有僧一山落款的四個大字：“對牛彈琴”。左右有一副竹聯，上面刻著唐王勃《蜀中九日》詩，字上並未著色。時維初夏，並非易觸愁緒的深秋，而這裏對小文吾來說卻可以看作是望鄉台，雖無北地的飛鴻，卻可看到在原業平思鄉的都鳥。他身倚欄杆凝神眺望，天已破曉，一抹浮雲橫空，宛如一幅彩色的圖畫。墨田河前方黑漆漆的牛島，猶如牛趴伏在水面，那邊碧綠的柳島，好像柳絲在碧波中蕩漾。滿誓(7) 在歌中把人世比作朝發而不知夕泊何處之舟，猶如漁翁駕一葉扁舟終生飄浮在碧波之上，時而東劃時而西漂。又如遠見葛西村的幾戶人家的炊煙，從南邊冉冉升起，而在北邊緩緩消逝。極目可見鐮田、浮田和行德之浦。旭日東升時遙望家鄉，想起孤寂思兒的父親和親戚之事，愁思滿懷無以排遣。常武安慰他說：“您不要如此憂愁。尺蠖欲伸且縮其身，人之富貴榮枯，皆由命運決定。您見到那邊的舟船嗎？有久系岸邊的，也有揚帆破浪的。系舟不能啟航，航船難以驟停。您之去留亦同此理。君臣之際，君是舟，臣是水。如將您比作水，水能浮舟而又可覆舟。自胤是愚昧的弱將，良莠不分，豈能知您之才？必被鄰國消滅無疑。某亦是千葉之同族，馬加光輝之侄，即使取而代之，孰能責怪？某並非不想效享德之例，讓自胤剖腹，使我兒鞍彌吾常尚做此城之主，然而尚未得到智勇雙全的軍師。今後您若能輔佐某，事成之時，定分給您葛西之半郡，望您慨允。”他趨膝向前，懇切地囁嚅耳語。小文吾聽了正色說：“想不到您同某談了如此機密之事。某素不學，是以所知聖人之教甚微，但尚可舉例推陳其利害。您只談到水與舟的反覆之理，而不明順逆之道。當知水浮舟為經，而覆舟為變。倘如只取其變以利己，而不取其經，則是亂臣賊子。君臣有禮，舟車有舵。君臣失禮，則有如舟車之失舵。即使一旦得利，也終不免滅亡。自古以來，臣弒君者，孰能持久？望您去掉不義的妄想，如能做千葉家的諸葛，則將流芳於後世，為子孫增光。某雖好武藝，而無才無識，怎能輔佐他人？若言吾志，寧為忠信之狗，不為作亂之人。”他毫不顧忌地據理回答。常武勃然大怒，拱著手一言不發，過一會兒忽然笑著說：“您說得有理，某也是那樣想，適才不過是以戲言試探，您遠勝過某之所想，切莫介意。且同進早餐，請到這邊來！”說著請小文吾下樓。小文吾下了樓梯便與之告別。還是由九念次送他回別院。