分秒必爭（第2/10頁）

我們必須找一個地方躲起來，以免藥效發作的激烈反應引人猜疑，而我在照顧他的時候也不會引人側目。但那個地方也不能太偏僻，緊急的時候必須可以叫得到救護車，還必須很舒服、很安靜。

傑森說：“我知道一個很理想的地方。”

“哪裏？”

他說：“大房子。”

我忍不住笑了起來，卻發現他不是在開玩笑。

羅麥思到基金會巡視之後，莫莉也離開了。無論愛德華·羅頓答應給她多少錢，她應該已經拿到了。可能是愛德華本人，也可能是委托私家偵探交給她的。一個星期之後，黛安又打電話來了。

當時是星期天下午，我一個人在公寓裏。那天天氣很好，陽光普照，可是我卻把百葉窗放了下來。一整個星期中，我一邊忙著在基金會的診所裏看病，一邊偷偷摸摸跟萬諾文和小傑討論。然而，到了周末，我卻發現自己陷入了一片空虛。我心裏想，忙是一件好事，因為，人一忙起來，就會淹沒在每天沒完沒了的麻煩事裏，但你至少還搞得懂那是什麽麻煩。忙碌會趕走痛苦，使你忘記悔恨。每天重復機械式動作的生活可以讓人活得比較健康，至少是一種拖延戰術。很有效，不過，唉，卻也是暫時的。早晚那些嘈雜的聲音會消失，人群會散去，而你回到家，面對著的只有燒壞的電燈泡、空蕩蕩的房間，與淩亂的床鋪。

那種感覺很難受。我甚至不知道自己應該有什麽樣的感覺。我心中的感受五味雜陳、百感交集、彼此矛盾、互相沖突，不知道應該先去感覺哪一種痛苦。“沒有她你會比較好過。”小傑跟我說了好幾次。他說得對，但也是陳腔濫調：沒有她你會比較好過。如果我搞得懂她，我才會更好過。莫莉究竟是在利用我，還是在懲罰我利用了她？我對她的愛是冷淡的，甚至有點虛偽，而她卻為了利益冷酷地舍棄了我的愛。我們兩個人是不是誰也不欠誰？如果搞得懂這一切，我會更好過。

電話鈴響的時候，我覺得有點不自在。當時，我正忙著把床單從床墊上剝下來，卷成一團抱到洗衣間去，倒入一堆清潔劑和一大桶滾燙的熱水，打算把莫莉的味道洗掉。做這種事情的時候，你一定不希望有人打擾，因為那又會讓你感覺到有那麽一絲絲的不自在。但我天生就是那種有電話就一定要接的人。我接了電話。

“泰勒嗎？”黛安說，“是你嗎，小泰？你自己一個人嗎？”

確實只剩下我一個人了。

“太好了，真高興我終於找到你了。我想告訴你我們要換電話號碼了，而且不會登記在電話簿上。我是怕你要找我的時候找不到人……”

她念了一個號碼，我隨手拿了一張紙巾把號碼寫在上面：“你為什麽不登記電話號碼？”她和西蒙平常都只用普通的室內電話，不用手機。我猜那也是一種對神的虔誠懺悔，就像穿毛衣和吃全粒谷類一樣。

“第一個原因是，愛德華一直打電話來騷擾，他幾次半夜打電話來教訓西蒙。坦白說，他的聲音聽起來好像有點醉了。愛德華痛恨西蒙，從一開始就痛恨。不過，自從我們搬到鳳凰城之後，他就沒有再跟我們聯絡了。現在他又打來了。不聯絡雖然有點傷感情，但像現在這樣反而更受不了。”

黛安的電話號碼一定也是莫莉偷的。她從我計算機裏的生活雜務管理程序看到了黛安的電話號碼，然後抄下來交給愛德華。這件事我沒辦法跟黛安解釋，因為那會違反我的保密協議。同樣，我也不能提到萬諾文或是復制體計劃。不過，我倒是告訴她，傑森和他爸爸為了爭奪基金會的控制權而起了沖突，結果傑森贏了。也許就是這件事令愛德華很煩躁。

黛安說：“有可能。特別是才剛離婚就碰到了這種事。”

“誰離婚了？你是說愛德華和卡蘿嗎？”

“傑森沒告訴你嗎？自從5月以後，愛德華就一直自己租房子住在喬治敦。離婚協議還沒有談完，不過，卡蘿應該會分到大房子，清潔管理費用由愛德華支付。其他的一切歸愛德華所有。離婚是愛德華提出來的，不是卡蘿。這大概也不難懂。幾十年來，卡蘿一直沉迷在酒精裏。她這個媽媽做得不怎麽樣，做愛德華的太太也不怎麽像樣。”

“你是說你也贊成嗎？”

“也不能說是贊成。我對愛德華的想法還是沒有改變。他是個很差勁、對孩子漠不關心的爸爸。至少對我是這樣。我不喜歡他，也不在乎自己是不是應該喜歡他；另一方面，我也不像傑森那樣怕他。傑森把他當成改變歷史的工業巨人、華盛頓權力高峰呼風喚雨的人物……”

“他不是嗎？”

“他是很成功，很有影響力。可是小泰，這一切都是相對的。全國至少有上萬個像愛德華·羅頓這樣的人。如果不是當年他爸爸和叔叔拿錢資助他創業，也就不會有今天的愛德華……而且，我相信他們拿錢幫他只是為了逃稅，沒安什麽好心眼。不過，愛德華還是有他自己的一套。當年，時間回旋的出現打開了一扇機會之門，而他也抓住了那個機會。因為這個緣故，那些大權在握的人才注意到他這號人物。然而，在那些大人物眼裏，愛德華只不過是個暴發戶。他骨子裏根本就不是耶魯、哈佛名校的血統，跟那些人不是同類。所以，也不會有人幫我辦上流階層的社交舞會。在這個小區裏，我們只是窮人家的孩子。我的意思是，這是好小區，可是還是分了傳統權貴階層和經濟新貴階層，而我們當然就是經濟新貴階層。”