十八

明天會發生什麽？

And What Will We Do Tomorrow?

在首星的所有人中，唯獨女王陛下有資格在自己的床上被喚醒。她曾在這張床上與八百年前去世的賽洛沃克·格雷同床共枕，卻不知當初那張床早在幾百年前就朽壞了。為了讓她能在床上醒來，一個人靜靜地回憶往事，他們一再按原樣復制這張床。

沒有醫生在一旁竊竊低語，也不會因發熱而兩頰緋紅。在首星所有的人當中，只有女王陛下有資格使用精心調配的藥物，讓喚醒變成一件愉快的事。每次喚醒她的費用造一艘移民飛船綽綽有余。

她盡情地享受著這張古老舒適的床。我多大年紀了？她想不起來，繼而斷定自己也許年過四十。我應該到中年了，她想著，伸開雙腿，探到兩邊的床沿。

她擡手撫摸著自己裸露的腹部，發現它不如賽洛沃克當初來吉利·格羅夫星球視察時那麽平坦結實，事後想來，是他勾引了自己十五歲的外孫女。但究竟誰勾引了誰呢？賽洛沃克永遠也想不到，是女王選中了他。因為要征服和統一全人類，外公是最適合的人選，而她父親永遠無法勝任。

這是我的夢想，她心想，我的夢想要靠賽洛沃克來實現。他在十幾次星際戰爭中沖鋒陷陣，帶領艦隊東征西討，但出謀劃策的是我，掌控這一切的是我，為星際飛船點火送它們出征的是我。為籌集資金，我不惜行賄、恐嚇及暗殺。

再後來，在賽洛沃克對勝利滿懷信心那一天，狗雜種俄國人（只）用一把手槍殺了他，女王陛下成了寡婦。

她赤身裸體地躺在床上，回憶他的手撫摸自己的感覺。那是一只溫柔、有力的手，她懷念他。懷念他，卻不再需要他。因為如今她統治著全人類，應有盡有。

丹特·哈爾博克坐在監控室裏，盯著屏幕，女王正在床上自娛自樂。要是民眾看到這一幕就好了！他想，一小時內準會爆發一場革命。興許也未必。興許他們真以為她是——納布叫她什麽來著？對——大地之母，一位多子多孫的形象。如果她真的多子多孫，為什麽沒有孩子？

納布走進監控室，“那老母狗怎麽樣了？”

“做著征服夢呢。她為什麽從沒生過孩子？”

“如果你信上帝的話，為此感謝他吧，那樣才好。這個宇宙唯一的王者是一個我們每隔五年喚醒一天的中年女人。沒有王族的紛爭，沒有連年的戰爭，也沒人對政府指手畫腳。”

丹特聽了哈哈大笑。

“開始放曲子，我們的事兒多著呢。”

音樂響起，女王吃了一驚。唉，對，是時候了。當女皇並不總是奢華和愉快的記憶，當女皇也是責任，要務纏身。

我懶散了，如今我權傾宇宙，她心想。但我必須保持一切正常運轉。我要了解一下近況。

她起了床，套上那件常穿的樸素外套。

“她真打算穿那身衣服？”

“那是她初掌宇宙大權時的裝束。許多高等級的休眠者都那身打扮，這給他們一份親切感。”

“可是，納布，她那身打扮，仿佛一件史前文物。”

“她開心。我只要她開心。”

第一要務是匯報。各部部長要當面匯報，她找幾位上次醒來時任命的部長談話的時候，他們一個個如坐針氈。首先是海軍部長、陸軍部長與維穩部長，她要通過他們了解戰況。

“我們與誰交戰？”她問。

“我們沒打仗。”陸軍部長天真地答道。

“你的預算翻了一番，先生，征招的新兵不下昨日的兩倍。時隔五年，變化萬千。別跟我說什麽通貨膨脹。親愛的朋友們，請問我們在和誰交戰？”

他們你看我，我看你，毫不掩飾心中的怒火。海軍部長裝作代同僚受過，答道：“我們不想讓你操心，不過是邊界沖突。塞傑威州長不久前叛亂，煽動了一些支持者。不出幾年我們就能搞定。”

她冷笑一聲，“你是海軍部長，就算乘我們的時光飛船，從這兒過去也要二三十年，你如何在幾年內搞定？”

海軍部長無言以對。陸軍部長插嘴道：“我們說的當然是艦隊趕到後的幾年內。”

“就一點邊界沖突，軍隊為什麽擴大了一倍？”

“此前並沒有那麽大的規模。”

“我——我丈夫以十倍於你的兵力征服了人類已知的星系，先生。我們認為這是一支相當龐大的軍隊。你大概是想哄我，先生。你恐怕只是想隱瞞，這場戰爭遠比你料想的嚴重罷了。”

他們極力分辯。但即便他們粉飾過的數字，也逃不過她的眼睛。

納布哈哈大笑，“我提醒過他們別撒謊。個個都以為自己瞞得過一個大部分時間都在睡夢中度過的中年女人，但這婊子太精明。五塊錢，我賭她罷他們的官。”