二十三(第5/8頁)

「你真的是火星來客?」

「是的,道恩·阿登小姐。」

「叫我道恩就行了。哦,天哪!」

布恩拍拍她的手,「怎麽能懷疑主教的話呢?你不知道這是樁罪過嗎?親愛的,願不願意引導火星來客走向光明?」

「哦,願意之極!」

(你當然願意了,你這狡猾的母狗!吉爾暗暗罵道。)自從道恩小姐過來之後她就氣哼哼的。這女人穿著長袖、高領、不透明的衣服——卻啥也沒遮住。那種布料的顏色恰如她棕色的肌膚,吉爾敢說衣服下頭也只有肌膚了——當然還有阿登小姐本人,衣服底下的她倒是內容豐富,比起會堂裏的大多數女人來,道恩的衣服端莊到了賣弄的地步,不少女人簡直快破衣而出了。

在吉爾看來,阿登小姐似乎剛從床上爬下來,而且正急著重新爬回去。和邁克一起。別往他身上蹭,賤貨!

布恩道:「我會跟大主教說的,親愛的。現在回去領舞吧,咱們的汽化器需要你。」

「好的,主教大人。很高興認識你,醫生,還有你,博德曼小姐。希望今後能再見到你,史密斯先生。我會為你祈禱的。」她儀態萬千地走開了。

「多好的姑娘,真的。」布恩高高興興地說,「看過她表演嗎,醫生?」

「我想沒有。她是幹什麽的?」

「你不知道?」

「不。」

「你沒聽到過她的名字嗎?那是道恩·阿登——整個下加利福尼亞身價最高的脫衣舞娘。就是她。表演的時候打著彩虹色的光,等她脫到只剩鞋子時,燈光只照著她的臉,其他你就什麽也看不見了。效果很好。挺有靈性。看看那張可愛的臉蛋,你能相信嗎,她過去竟是個極不道德的女人?」

「實在難以置信。」

「千真萬確。問問她,她會告訴你的。啊,不如來參加求道者的凈化儀式吧——我會告訴你她什麽時候當班。聽了她的懺悔,其他女人也就有勇氣懺悔自己的罪了。她一點都不隱瞞。這對她也有好處,因為她知道那是在幫助別人。很有獻身精神——每個星期六晚上結束最後一場表演就飛過來,第二天給主日學校上課。她教的是年輕人快樂課程。自從她接手以來,人數翻了三倍。」

「這我相信,」朱巴爾表示同意,「那些幸運的『年輕人』多大歲數?」

布恩哈哈大笑,「別想蒙我,你這老鬼。肯定有人跟你說過道恩傳道班的座右銘:『要想年輕,永不嫌老。』」

「不,真的沒有。」

「你得先看見光明、通過凈化儀式,然後才能參加。這是唯一的真教會,朝聖者的教會,不像那些撒旦的陷阱,自命是教會,引誘輕信的人搞偶像崇拜還有別的惡行。全是些邪惡、汙穢的深淵。我們可不一樣,你不能就這麽走進來,打發幾個鐘頭,順便躲躲雨——你得先得救。事實上——哦,哦,攝像提示,馬上就要開始了。」大廳的每個角落裏,燈光都在閃爍,「汽化器把氣氛調動得剛剛好。現在你們等著瞧吧!」

蛇舞不斷吸收著新成員,少數沒有參加的人也在打著拍子,蹦來跳去。領座員匆匆忙忙地到處拉起跌倒的人,其中一些(大多數是女人)扭動身軀、口吐白沫。領座員把這些人丟在聖壇上,任他們像案板上的魚一樣撲騰個不停。布恩用雪茄指了指一個瘦骨嶙峋的紅發女人,此人四十上下,衣服給扯破了好些地方。「瞧見那女人沒有?整整一年,她每次參加禮拜都被聖靈附體。有時天使長弗斯特會借她的嘴對我們說話……那種時候,得要四個肌肉發達的助理執事才能按住她。隨時可能上天堂,她已經準備好了。有誰想續杯嗎?攝像機一開、到處動起來以後,酒吧服務就慢了。」

邁克讓人給自己斟滿了酒杯。吉爾對眼前的景象厭惡到了極點,邁克卻完全沒有這種感覺。剛才發現「靈老」不過是腐敗的食物時他非常不安,但現在,他已經把那件事擱在一旁,深深地沉浸在底下的瘋狂中。如此強烈的火星味道,既讓他想家,又讓他感到仿佛身在家中,滿心暖意。當然,這裏的細節與火星上全然不同,相差何止十萬八千裏,但他靈悟到一種同水儀式一樣真實的增長親近,無論是數量還是強度,都是在他自己的巢之外從未遇到過的。他絕望地企盼著什麽人邀請他加入舞動。與他們融合的渴望讓他的雙腳刺痛不已。

他在人群中發現了道恩·阿登小姐。或許她會邀請他吧。他無需借助體型和身材來辨認她,盡管她和吉爾兄弟的高矮完全一樣,身形也幾乎相同。但道恩·阿登小姐有她自己的面孔,她的痛苦、哀傷和成長都刻在她和煦的笑容之下。或許有一天,道恩·阿登小姐會願意和他分享生命之水?布恩主教議員讓他心生警惕,他很高興朱巴爾沒讓他們挨著坐。但道恩·阿登小姐被打發走了,讓他覺得很遺憾。