三十五（第2/13頁）

朱巴爾惱怒不已，「蠢到家了。現在可好，要想贏這案子得花上八倍的力氣。」

「朱巴爾，我告訴你不用擔心。他們以為我們這些人都死了，現在邁克又失蹤了。所以，我們跟那裏市政府的爭執已經成為過去，沒有關系了。我們會去別的地方。」

「他們會引渡他。」

「別怕。他們不會的。」

「唔……他在哪兒？我得跟他談談。」

「邁克的臥室跟你的只隔了兩間房，但他正在閉縮冥想。他留了話給你，讓你不要采取任何行動。如果你一定要見他，吉爾可以把他叫出來。但我不建議你這麽幹。沒必要著急。」

朱巴爾恨不能馬上就跟邁克談談，再為了惹上這堆麻煩好好訓他一頓。可是，打擾入定的邁克比打擾正口述故事的朱巴爾還要糟。那孩子「完滿地靈悟」之後自然會結束自我催眠，否則就得重新回到催眠狀態。這時候叫他就跟叫醒冬眠的熊一樣毫無意義。

「好吧。但等他醒了我要見他。」

「當然。放輕松些，跑了這麽遠，你也該休息休息。」本把他拉到圍在電視前的那堆人中間。

安妮擡起頭來，「你好啊，老板。」她給他騰出塊地方，「坐下。」

朱巴爾在她身邊坐下。「我能不能問問，你到底在這兒幹嗎？」

「和你幹的一樣——無所事事。朱巴爾，別發傻了。我們也屬於這裏，和你是一樣的。可當時你心煩意亂，我們不想跟你爭。輕松點兒吧，聽聽他們是怎麽說咱們的。治安官剛剛宣布說，他要把我們這些娼婦全都趕出城去。」她微微一笑，「我還從來沒被人趕走過呢。他們驅逐娼婦的時候讓坐火車嗎？我是不是得自己走路？」

「我不記得這方面有什麽特別的禮儀。你們都來了？」

「對，不過別擔心。拉裏和我一年前就安排好了——有備無患嘛。沒人在的時候，馬林托克家的幾個男孩子會幫咱們看家，他們知道爐子怎麽用、開關在哪兒之類的；你就放心吧。」

「呣！我開始覺得我自己不過是個寄宿的了。」

「是你要我們別拿家務事煩你的。話說回來，你不讓咱們一塊兒走真可惜了。我們比你早到了好幾個鐘頭。你肯定是遇上了麻煩。」

「沒錯。安妮，這次回去以後，我一輩子都不準備再出門了……而且我還要拔掉電話線，再提把大錘子去找嘰嘰呱呱匣子。」

「好的，老板。」

「這次我是說真的。」他瞥了一眼那個奇大無比的嘰嘰呱呱匣子，「這些廣告還有完沒完？我的教女在哪兒？別告訴我你把她留給馬林托克家的傻兒子了！」

「當然沒有。她在這兒，還有個保姆呢，謝天謝地。」

「我要見她。」

「帕特會帶你去的。我都被她煩死了，這一路她簡直就是個小討厭。帕特親愛的！朱巴爾想去看阿比。」

文身女人正走過房間，不慌不忙，但速度飛快。她停下來道：「沒問題，朱巴爾。我正好有空。這邊走。」

「孩子們都在我房間裏，」她對奮力追趕的朱巴爾解釋說，「好讓甜面包照看他們。」

看到帕特麗夏的助手時，朱巴爾不由微微有些吃驚。床上是條盤成一圈的大蟒蛇防線，一段蛇身把這個圈隔斷，形成兩個搖籃大小的巢，裏面各墊一張嬰兒毯，每張毯子裏都是個寶寶。

他們剛進門，蛇保姆就探究似的擡起腦袋。帕特撫摩著她，「沒事，親愛的。朱巴爾爸爸想看看她們。摸摸她，讓她靈悟你，下一次她就認得你了。」

朱巴爾最心愛的女朋友咯咯叫起來，還沖他蹬著小腳，他對她咕咕咯咯一陣，然後拍了拍大蟒。朱巴爾還從沒見過這麽漂亮的蟒蛇。真沒想到人工飼養的大蟒竟能長到這麽長。甜面包交錯的條紋顏色分明，尾巴的色彩更亮些，好不顯眼。帕特這只一流的寵物讓他不由有些嫉妒起來，沒時間跟它交個朋友實在太遺憾了。

蟒蛇像只貓咪一樣用腦袋蹭著他的手掌。帕特抱起阿比，「甜面包，你怎麽不告訴我？如果寶寶需要我的幫助，她會立刻跟我講。她能做的只是在她們想爬出去時把她們輕輕推回來。可她就是靈悟不了寶寶濕了就得換尿布——甜面包看不出那有什麽不對的。阿比也一樣。」

「我知道。我們都管她叫『準點噴泉』。另外那個小可愛是誰？」

「那是法蒂瑪·米歇爾。我當你知道呢。」

「他們也在這兒？我還以為他們在貝魯特！」

「啊，他們的確是從國外的什麽地方來的。米麗安告訴過我，不過跟我說也是白說。我從沒出過國。我靈悟所有地方都是一樣的——人和人能有多大差別？那，想抱抱阿比蓋爾嗎？我得瞧瞧法蒂瑪。」