第二章 迪克·桑德（第3/3頁）

海上航行的日子一天天過去了。在這種條件下，只要天氣不是非常糟糕，無論乘客還是全體船員都沒有抱怨的理由了。

然而，持續不斷的東風使赫爾船長感到有些擔憂，因為他無法使流浪者號按計劃行駛在正確的航線上。稍後，靠近南回歸線時，他恐懼地發現這裏的海面異常平靜，而這又會延誤他們的船期，況且在強大的赤道洋流的推動下，船會被逆流一直帶往西方。他心煩意亂，最重要的是，他擔心會耽誤韋爾登夫人的時間，盡管這並不是他的責任。他已經想過，如果他在航行中能夠遇到一艘橫渡大西洋開往美洲的客輪，他會勸說他的乘客改乘那艘客輪。不幸的是，流浪者號一直在高緯度地區航行，不可能碰到開往巴拿馬的客船。另外，在那個時代，橫穿太平洋來往於澳大利亞與美洲新大陸之間的客輪還沒有現在這樣頻繁。

那麽，一切只能聽從上帝的安排了。看上去，似乎沒有任何麻煩會影響這次單調乏味的旅行，可是第一個意外正好發生在2月2日，地點就是故事一開始提到的那個經度和緯度。

這天早上，將近九點鐘的時候，天氣非常晴朗，迪克·桑德和小傑克正坐在後桅的帆頂上。在這個地方，他們可以俯瞰整個縱帆船，還可以眺望遼闊的大海。在他們身後，地平線被後桅帆和主桅隔斷，風帆遮住了大海和藍天。在他們前面，船頭上的桅杆在海浪的映襯下不停地向前延伸，桅杆上掛著三張大小不同的三角帆，在海風的吹拂下仿佛三只展開的翅膀。在他們身下是前桅，頭頂上是第二帆和第三帆，從風帆兩側穿過的海風吹得帆邊的繩索不停地抖動。現在，這艘縱帆船借著吹向左舷的海風，正盡可能迎風向前行駛著。

迪克·桑德向傑克解釋著流浪者號裝載的壓艙物非常合適，因此輪船的各部分受力非常均衡，雖然左舷風強勁，船身向右傾斜得厲害，但沒有翻船的危險。這時，那個小男孩兒突然打斷了他的話。

“我看到的是什麽東西？”他問道。

“你看到什麽了，傑克？”迪克·桑德說著，在桅杆上站起身來。

“對啊，就在那兒！”小傑克說著，指著海面上一個小黑點，這個黑點正好位於船頭大三角帆和側三角帆之間的空隙之間。

迪克·桑德仔細觀察著那個小黑點，然後立刻果斷地大叫起來：“一艘失事船只的殘骸正在隨風飄來，正對著右舷方向！”

————————————————————